The 2025-26 NHL season is more than halfway complete and plenty will be happening down the stretch.

The biggest event will be overseas as the league shuts down to send its players to the Winter Olympics for the first time since 2014. Games will be played in Milan, Italy.

Advertisement

After the Olympics, it’s a quick turnaround to the NHL trade deadline, then teams have more than a month to position themselves for a playoff spot. The playoffs open on April 18.

Here is a look at the key dates for the remainder of the 2025-26 NHL season, including the Olympic break and trade deadline:

1 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Jan. 15: Chicago Blackhawks defenseman Connor Murphy (5) fights with Calgary Flames left wing Joel Farabee (86) during the second period at United Center.

1 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Jan. 15: Chicago Blackhawks defenseman Connor Murphy (5) fights with Calgary Flames left wing Joel Farabee (86) during the second period at United Center.

2 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Jan. 15: Boston Bruins center Alex Steeves (21) and Seattle Kraken center Ryan Winterton (26) fight during the third period at TD Garden.

3 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Jan 10: Carolina Hurricanes defenseman Jaccob Slavin (74) checks Seattle Kraken right wing Kaapo Kakko (84) during the first period at Lenovo Center.

4 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Dec. 30: Toronto Maple Leafs left wing Matthew Knies (23) fights with New Jersey Devils center Nico Hischier (13) during the third period at Scotiabank Arena.

5 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Dec. 20: Philadelphia Flyers left wing Nicolas Deslauriers (44) and New York Rangers left wing Brennan Othmann (78) are separated by officials and teammates after a fight during the second period at Madison Square Garden.

6 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Dec 8: Toronto Maple Leafs forward Dakota Joshua (81) and Tampa Bay Lightning defenseman Maxwell Crozier (24) fight during the third period at Scotiabank Arena.

7 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Dec. 4: Pittsburgh Penguins left wing Bokondji Imama (14) and Tampa Bay Lightning center Curtis Douglas (42) fight in the first period at Benchmark International Arena.

8 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Dec. 1: New Jersey Devils defenseman Jonas Siegenthaler (71) and Columbus Blue Jackets center Adam Fantilli (19) fight during the second period at Prudential Center.

9 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 28: New Jersey Devils right wing Stefan Noesen (11) and Buffalo Sabres center Tage Thompson (72) fight during the first period at KeyBank Center.

10 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 28: Philadelphia Flyers right wing Garnet Hathaway (19) checks New York Islanders center Casey Cizikas (53) during the second period at UBS Arena.

11 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 28: Winnipeg Jets center Jonathan Toews (19) checks Carolina Hurricanes center Justin Robidas (46) during the first period at Lenovo Center.

12 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov 24: Members of the New Jersey Devils and the Detroit Red Wings fight at the end of the third period at Prudential Center.

13 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 22: Florida Panthers left wing A.J. Greer (10) and Edmonton Oilers center Trent Frederic (10) fight during the first period at Amerant Bank Arena.

14 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Utah Mammoth center Jack McBain (22) and Vegas Golden Knights right wing Keegan Kolesar (55) fight during the third period at Delta Center.

15 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 16: The New York Rangers and Detroit Red Wings engage in a major scrum after their game at Madison Square Garden.

16 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 6: Carolina Hurricanes center Jordan Staal (11) fights Minnesota Wild center Tyler Pitlick (19) after his hit injured Carolina’s Jalen Chatfield.

17 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 6: Los Angeles Kings right wing Corey Perry (10) and Florida Panthers left wing A.J. Greer (10) fight during the third period at Crypto.com Arena.

18 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 6: Buffalo Sabres center Josh Dunne (44) and St. Louis Blues defenseman Tyler Tucker (75) fight during the first period at KeyBank Center.

19 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov 4: New York Islanders and Boston Bruins players get in a scrum after Islanders defenseman Matthew Schaefer (48) was roughed by Bruins defenseman Nikita Zadorov (91) during the second period.

20 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 1: Columbus Blue Jackets right wing Mathieu Olivier (24) fights St. Louis Blues defenseman Tyler Tucker (75) in the first period at Nationwide Arena.

21 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov 1: Columbus Blue Jackets defenseman Ivan Provorov (9) hits St. Louis Blues right wing Jordan Kyrou (25) along the boards in the third period at Nationwide Arena.

22 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Nov. 1: Washington Capitals right wing Tom Wilson (43) and Buffalo Sabres left wing Jordan Greenway (12) fight during the first period at KeyBank Center.

23 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 24: Calgary Flames right wing Adam Klapka (43) and Winnipeg Jets defenseman Logan Stanley (64) fight in the first period at Canada Life Centre.

24 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 23: Boston Bruins left wing Tanner Jeannot (84) fights with Anaheim Ducks left wing Ross Johnston (44) during the second period at TD Garden.

25 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 21: Anaheim Ducks right wing Frank Vatrano (77) and Nashville Predators defenseman Adam Wilsby (83) fight during the third period at Bridgestone Arena.

26 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 18: Florida Panthers left wing Brad Marchand (63) is held back by a linesman after scuffling with Buffalo Sabres defenseman Rasmus Dahlin. Marchand is holding Dahlin’s helmet and later pulled off the straps in the penalty box.

27 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 18: Tampa Bay Lightning center Curtis Douglas (42) and Columbus Blue Jackets center Mathieu Olivier (24) fight during the first period at Nationwide Arena.

28 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 16: Vegas Golden Knights defenseman Kaedan Korczak (6) checks Boston Bruins center Michael Eyssimont (81) during the first period at T-Mobile Arena.

29 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct 14: Dallas Stars defenseman Lian Bichsel (6) checks Minnesota Wild center Yakov Trenin (13) during the first period at the American Airlines Center.

30 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 11: Calgary Flames left wing Ryan Lomberg (70) and St. Louis Blues defenseman Tyler Tucker (75) fight during the second period at Scotiabank Saddledome.

31 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 11: Pittsburgh Penguins defenseman Kris Letang (58) checks New York Rangers left wing Artemi Panarin (10) during the first period at PPG Paints Arena.

32 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 11: Los Angeles Kings left wing Jeff Malott (39) and Winnipeg Jets defenseman Luke Schenn (5) fight during the first period at Canada Life Centre.

33 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 9: Vegas Golden Knights center Tomas Hertl (48) checks San Jose Sharks center Philipp Kurashev (96) at center ice during the third period at SAP Center.

34 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 9: Tampa Bay Lightning defenseman Darren Raddysh (43) and Ottawa Senators left wing Kurtis MacDermid (23) fight during the first period at Benchmark International Arena.

35 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 9: Carolina Hurricanes left wing Jordan Martinook (48) checks New Jersey Devils center Nico Hischier (13) during the third period at Lenovo Center.

36 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 9: Buffalo Sabres defenseman Rasmus Dahlin (26) checks New York Rangers left wing Artemi Panarin (10) as he goes after a loose puck during the second period at KeyBank Center.

37 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct 7: Los Angeles Kings left wing Jeff Malott (39) points to Colorado Avalanche left wing Gabriel Landeskog (92) after he finished fighting Josh Manson during the first period at Crypto.com Arena.

38 / 38

NHL physicality: Players fight, deliver big hits

Oct. 7: Chicago’s Nick Foligno fights with Florida’s A.J. Greer during the first period at Amerant Bank Arena.

When is the Stadium Series game?

The Tampa Bay Lightning will host the Boston Bruins outdoors on Feb. 1 at the Tampa Bay Buccaneers‘ Raymond James Stadium, starting at 6:30 p.m. ET.

Advertisement

When is the Olympic break?

The NHL will take a break from Feb. 6-24 for the 2026 Winter Olympics in Milan, Italy. There are seven games on the schedule on Feb. 5. No trades can take place during the Olympic break.

When is the Olympic men’s hockey tournament?

The tournament starts on Feb. 11 with two games. The USA opens play on Feb. 12 against Latvia. All teams will play three games during the round robin, which runs through Feb. 15. The three group winners and the best second-place team get byes to the quarterfinals.

Advertisement

Playoff qualification games are on Feb. 17 for teams ranked fifth through 12th, quarterfinals are Feb. 18 and semifinals are Feb. 20.

The bronze medal game is Feb. 21 and the gold medal game is Sunday, Feb. 22.

When does the NHL resume play after the Olympics?

Play resumes on Feb. 25 with eight games.

When is the NHL trade deadline?

The NHL trade deadline will be at 3 p.m. ET on March 6.

When does the NHL regular season end?

The NHL regular season is scheduled to end with six games on April 16.

Advertisement

When do the NHL playoffs begin?

The Stanley Cup playoffs are scheduled to begin on April 18.

When is the NHL draft lottery?

The date of the NHL draft lottery is to be determined.

When is the last possible day of the Stanley Cup Final?

The last possible day is June 21.

When is the NHL draft?

The NHL draft will be June 26-27 at Buffalo’s KeyBank Center. Top prospects will be there, but general managers will work remotely, just like last year.

When does NHL free agency begin?

NHL free agency begins at noon ET on July 1.

This article originally appeared on USA TODAY: When is NHL Olympic break, trade deadline? Key 2025-26 dates