{"id":635793,"date":"2026-04-28T07:40:10","date_gmt":"2026-04-28T07:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/635793\/"},"modified":"2026-04-28T07:40:10","modified_gmt":"2026-04-28T07:40:10","slug":"white-sox-activate-of-austin-hays-from-10-day-injured-list","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/635793\/","title":{"rendered":"White Sox activate OF Austin Hays from 10-day injured list"},"content":{"rendered":"<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao MvWXB TjIXL aGjvy ebVHC \">CHICAGO &#8212; The <a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/team\/_\/name\/chw\/chicago-white-sox\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Chicago White Sox<\/a> reinstated <a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/player\/_\/id\/36928\/austin-hays\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Austin Hays<\/a> from the 10-day injured list on Monday after the veteran outfielder was sidelined by a right hamstring strain.<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">The 30-year-old Hays got hurt while pursuing a flyball against<a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/team\/_\/name\/bal\/baltimore-orioles\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Baltimore<\/a>on April 6. Hays, who signed a $6 million, one-year contract with Chicago in free agency, is batting .219 with a homer and six RBIs in nine games this season.<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">&#8220;He&#8217;s one of our experienced guys, our veteran guys, that has been through every situation out there,&#8221; White Sox manager Will Venable said before the team&#8217;s <a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/game\/_\/gameId\/401815113\/angels-white-sox\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">8-7 victory<\/a>over the <a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/team\/_\/name\/laa\/los-angeles-angels\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Los Angeles Angels<\/a>. &#8220;Our guys lean on for advice and wisdom and brings a ton of positive energy to our group.&#8221;<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">Hays tested his hamstring with two games at Triple-A Charlotte. The White Sox decided to end his rehab stint after <a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/player\/_\/id\/5012115\/tanner-murray\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Tanner Murray<\/a> dislocated his left shoulder while making a diving catch against<a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/team\/_\/name\/wsh\/washington-nationals\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Washington<\/a>on Sunday.<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">Venable said he plans to ease Hays back into the lineup &#8220;to make sure he&#8217;s in a good spot.&#8221;<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">The 26-year-old Murray was placed on the 10-day IL, but he is expected to be sidelined for four to six months.<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">&#8220;It&#8217;s significant. There&#8217;s a fracture in there he&#8217;ll have to have surgery,&#8221; Venable said.<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC TjIXL aGjvy \">Murray, a fourth-round pick in the 2020 amateur draft, was acquired in a November trade with<a class=\"zZygg UbGlr iFzkS qdXbA WCDhQ DbOXS tqUtK GpWVU iJYzE \" data-testid=\"prism-linkbase\" href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/team\/_\/name\/tb\/tampa-bay-rays\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Tampa Bay<\/a>. He is batting .214 (6-for-28) with a homer and three RBIs in 13 games after making his major league debut on April 5.<\/p>\n<p class=\"EkqkG IGXmU nlgHS yuUao lqtkC eTIW sUzSN \">&#8220;The news was definitely a little surprising,&#8221; Murray said. &#8220;Like I knew I didn&#8217;t feel good in the moment, but, yeah it was a little bit of a frustrating kind of trip to the doctor, I&#8217;d say.&#8221;<\/p>\n<p>Copyright \u00a9 2026 ESPN Internet Ventures. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CHICAGO &#8212; The Chicago White Sox reinstated Austin Hays from the 10-day injured list on Monday after the&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":635794,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[558],"tags":[307896,64,63,5256,794,307895,591,307894,44,85],"class_list":{"0":"post-635793","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mlb","8":"tag-307896","9":"tag-au","10":"tag-australia","11":"tag-chicago-white-sox","12":"tag-espn","13":"tag-hays-austin","14":"tag-mlb","15":"tag-murray-tanner","16":"tag-news","17":"tag-sports"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/au\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}