A landmark fountain in Montreal’s St. Henri park is drawing renewed attention for what some see as a troubling symbol of the city’s colonial past. One Indigenous resident says the monument featuring explorer Jacques Cartier portrays Indigenous people in a demeaning way, raising questions about how history is represented in public spaces. Phil Carpenter reports.