{"id":148730,"date":"2025-09-16T19:40:08","date_gmt":"2025-09-16T19:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/148730\/"},"modified":"2025-09-16T19:40:08","modified_gmt":"2025-09-16T19:40:08","slug":"only-murders-in-the-building-recap-party-fowl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/148730\/","title":{"rendered":"\u2018Only Murders in the Building\u2019 Recap: Party Fowl"},"content":{"rendered":"<p>                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/a3e3067d561da2218c65800bc57d725b91-onlymurders-ep.rsquare.w400.jpg\" class=\"lede-image\" data-content-img=\"\" width=\"400\" height=\"400\" style=\"width:100%;height:auto;\" fetchpriority=\"high\"\/> <\/p>\n<p>\n                  Mabel, Charles, and Oliver meet up with Camila, Bash, and Jay, the billionaires who spin them a story that\u2019s too convenient to believe.<br \/>\n                  Photo: Patrick Harbron\/Disney\n              <\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp5tuv000i0ifkopuekxcb@published\" data-word-count=\"127\">Lester is dead, long live LESTR. While the Arconia\u2019s beloved human doorman is no longer with us, his name (sort of) lives on by way of the building\u2019s new robot doorman, LESTR, which Howard tells us stands for Logic Engineered Secure Tenant Robot. Don\u2019t worry, Randall\u2019s still there, thanks to his union, but Howard is trying to train this clanker to pick up some of the slack. In other times, this would play as a fun, absurdist bit, but if I walked into a building and saw a LESTR (which looks a lot like the robots that already roam around grocery stores harassing me), I wouldn\u2019t blink. Nonetheless, I don\u2019t think robots stand a chance against humans as long as we\u2019ve got Jackie Hoffman on our side.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7fh9000z3b79wn2arc0a@published\" data-word-count=\"99\">In brighter news, <a href=\"https:\/\/www.vulture.com\/article\/richard-kind-only-murders-everyones-in-la-girls5eva-interview.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Richard Kind<\/a> makes his grand return this episode as Vince, and it seems like his conjunctivitis has finally cleared up since he\u2019s without his signature eye patch. Oliver, eager to prove that he isn\u2019t a narcissist, has taken it upon himself not only to put together the murder board for a change but also be proactive in their investigation by recruiting Vince to help them decode Lester\u2019s ledger. Like Lester, Vince is a birder, which means he can help them figure out which bird in the ledger corresponds to which billionaire at the casino that night.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7fmd00103b79v23szlvs@published\" data-word-count=\"115\">While there was normally a whole \u201cflock\u201d of birds at these gambling nights, that evening there were only five. Together, they\u2019re able to figure out which birds represents Nicky, Jay, Camila, and Bash \u2014 matching up fowl characteristics with the foul characteristics of each billionaire. And while this exercise does give us the chance to hear Richard Kind deliver several different bird calls, they don\u2019t cover who that fifth bird could be. Presumably, it wouldn\u2019t be Lester himself, so who is it? It seems like the trio is too blinded by the lead they have with Jay\u2019s missing finger to dig into that question, so I guess we\u2019ll have to wait to complete this birdhouse.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7fqj00113b79jcdjeacx@published\" data-word-count=\"59\">Instead their focus is on making contact with Jay, which they decide to do by releasing a podcast teaser riddled with finger puns, hoping to signal that they\u2019re on to him. The plan works flawlessly, and not long after posting it, Jay replies with a video saying he\u2019ll be there at seven that night to clear this all up.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7fts00123b798l7miino@published\" data-word-count=\"142\">But before that, Mabel and Oliver have another run-in in the hallway with Mabel\u2019s frenemy Th\u0113, which means we once again get to see a flustered Mabel desperately try to impress her. It also means we get to hear a snippet of Th\u0113\u2019s hit song (rest easy, Mabel, it\u2019s no \u201c<a href=\"https:\/\/www.vulture.com\/2023\/08\/selena-gomez-single-soon-album.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Single Soon<\/a>\u201d). Mabel finds herself getting competitive with a podcast that Th\u0113 is a fan of, Drunk Sluts Do Murder, so much so that she lies and says that they just signed a big deal at Wondify. While no such deal exists yet, back at the apartment Mabel says that she\u2019ll submit a pitch to retroactively make that lie a reality. She also reveals her backstory with Th\u0113 further, explaining how they were very close until Zoe\u2019s death (\u201cOh, from season one!\u201d Oliver remembers), after which Th\u0113 completely changed and ditched her.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7fwt00133b79snlkyhhg@published\" data-word-count=\"138\">Later that night when Jay arrives, he\u2019s joined, or rather followed, by two uninvited guests \u2014 Camila and Bash \u2014 who crash the get-together to ensure that Jay doesn\u2019t throw them under the bus. Or to use their words, they want to give the trio the \u201copportunity to keep us out of your podcast before we sue you for libel.\u201d When Mabel points out that they saw them sniffing around a murder scene, referring to the casino, they say that, according to the news, Nicky was found hanging from a rack at the dry cleaners. Mabel then lets it slip that they may have done their own little autopsy, so now each side has something over the other. This big group conversation isn\u2019t really going anywhere, so they decide to split them all up to get them talking.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7fzu00143b793sdwr8ht@published\" data-word-count=\"158\">But these pairings prove to be more like therapy sessions than interrogations for the trio. Oliver ends up seeking advice from Camila, an interior-design expert who\u2019s a cross between Gwyneth Paltrow and Martha Stewart, about whether he needs to get a new place to nest and establish his marriage with Loretta. Meanwhile, as Charles (who seems plagued by his own mortality) and Bash (famous for fighting his) cook dinner, Bash tells him that while technology (and his stable of teen-plasma donors) has helped him stay young, reinvention is the real key. We also get a posthumous Regis Philbin cameo during this exchange, when Charles drops his grandmother\u2019s recipe into the sauce, seemingly losing it forever, before Bash uses his phone to pull up a decades-old video of Charles sharing it on Live! With Regis and Kathie Lee. This is an especially fun nod given that one of the show\u2019s writers and executive producers is Regis\u2019s daughter J.J. Philbin.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7g3c00153b797f3qtq5j@published\" data-word-count=\"111\">As for Mabel and Jay, he tells her that the only crime he\u2019s guilty of is being an embarrassing nepo baby and trying to shake off that stigma by doing something good, but he just keeps trusting the wrong people. She can relate to that and shares her own, similar story with Th\u0113, perhaps showing her cards too much. She\u2019s clearly charmed by him, despite crushing on a suspect typically being Charles\u2019s thing, as Oliver later points out. Ultimately, the story they\u2019re told and believe is that Nicky showed up angry, wielding a meat cleaver, and then Jay stepped up trying to be a hero, and his finger got chopped off.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7g6l00163b79ak0ig2c0@published\" data-word-count=\"141\">Back when they\u2019re alone, Mabel gets word that her pitch worked and Wondify wants to sign them. It\u2019s like a gift from God, or perhaps a gift from someone with more money than God. But Mabel\u2019s likely too blinded by this chance to stick it to Th\u0113 to question the suspicious timing. They sign the contract, tour the offices, and check out their new fancy studio before she has a realization about their evidence. The finger they found is from the opposite hand, so it can\u2019t be Jay\u2019s after all, meaning the story the billionaires fed them was a lie. But before they can even turn their attention back to them, their new boss at Wondify alerts them that a clause in their contract prohibits them from investigating Wondify management, which now includes their new majority stakeholders: Camila, Bash, and Jay.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.vulture.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/cmflp7g9z00173b792bsl6kjv@published\" data-word-count=\"86\">As we heard from these billionaires at the beginning of the episode, it\u2019s not about money for them; it\u2019s about winning. That\u2019s what they\u2019re drawn to, and it\u2019s what they\u2019re good at. So good, in fact, that they were able to win this time by making their opponents (Mabel, Charles, and Oliver) think that they were playing a totally different game altogether. And now that they\u2019ve finally realized, it\u2019s too late \u2014 at least until this three-year contract is up. But then again, contracts have loopholes.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>          Only Murders in the Building<\/p>\n<p>Get the latest recap straight to your inbox. <\/p>\n<p>        Vox Media, LLC Terms and Privacy Notice<\/p>\n<p class=\"expanded-terms \" aria-hidden=\"true\">By submitting your email, you agree to our <a href=\"https:\/\/nymag.com\/newyork\/terms\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Terms<\/a> and <a href=\"https:\/\/nymag.com\/newyork\/privacy\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Privacy Notice<\/a> and to receive email correspondence from us.<\/p>\n<p>  Related<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mabel, Charles, and Oliver meet up with Camila, Bash, and Jay, the billionaires who spin them a story&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148731,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[49,48,5864,75,4700,41392,5859,5860,348,5858],"class_list":["post-148730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tv","tag-ca","tag-canada","tag-comedy","tag-entertainment","tag-hulu","tag-only-murders-in-the-building","tag-overnights","tag-recaps","tag-tv","tag-tv-recaps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}