{"id":858220,"date":"2026-08-14T20:50:09","date_gmt":"2026-08-14T20:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/858220\/"},"modified":"2026-08-14T20:50:09","modified_gmt":"2026-08-14T20:50:09","slug":"hockey-night-in-canada-punjabi-edition-not-returning-after-18-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/858220\/","title":{"rendered":"Hockey Night in Canada: Punjabi Edition not returning after 18 years"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cbc.ca\/a\/assets\/texttospeech.svg\" alt=\"Text to Speech Icon\" width=\"44\" height=\"44\"\/><\/p>\n<p>Listen to this article<\/p>\n<p>Estimated 3 minutes<\/p>\n<p>The audio version of this article is generated by AI-based technology. Mispronunciations can occur. We are working with our partners to continually review and improve the results.<\/p>\n<p>Hockey Night in Canada: Punjabi Edition will not be returning, the long-running show said Friday, ending its 18-year run. <\/p>\n<p>The Punjabi-language sportscast said it &#8220;brought our community closer to the game we love,&#8221; in a statement on its official X account.<\/p>\n<p>&#8220;It shared the stories of South Asian players and families and created a space that was truly unique in Canadian sports. <\/p>\n<p>&#8220;We are incredibly proud of what we built together,&#8221; it said, thanking its viewers for their &#8220;unwavering loyalty.&#8221;<\/p>\n<p>The cancellation was a &#8220;difficult decision&#8221; according to Rogers Sportsnet, the national rights-holder for NHL games. <\/p>\n<p>&#8220;While audience levels aren\u2019t strong enough to sustain the production long term, we know these broadcasts have meant a lot to many Punjabi-speaking hockey fans,&#8221; the company said in a statement to CBC News. <\/p>\n<p>&#8220;We\u2019re grateful to the on-air team, production staff and viewers who supported the show over the years.&#8221;<\/p>\n<\/p>\n<p>&#8216;What a damn shame&#8217; <\/p>\n<p>Online users reacted with disappointment about the cancellation, saying they would remember the show fondly.<\/p>\n<p>&#8220;As a descendant of Pakistani immigrants born in Canada, even though I don&#8217;t speak Punjabi, [Hockey Night in Canada Punjabi] was special to me because I got to see people that looked like me be involved in the sport of hockey,&#8221; <a href=\"https:\/\/x.com\/RahilTheThrill\/status\/2088303881298043315\" rel=\"nofollow\">said one user<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;What a damn shame,&#8221; <a href=\"https:\/\/x.com\/Takhar77\/status\/2088304060587761962\" rel=\"nofollow\">wrote another<\/a>. &#8220;Trailblazers for the South Asian diaspora \u2014 you&#8217;ll all be missed massively.&#8221;<\/p>\n<p>For the last season, the show&#8217;s overall audience average was just 1,500 viewers, with more than half of all games averaging fewer than 1,000 viewers,\u00a0according to Sportsnet.<\/p>\n<p>An alumnus of the show also weighed in online. <\/p>\n<p>&#8220;I was fortunate to be there in the early days and to play a role in helping build something that became much more than a television program,&#8221; <a href=\"https:\/\/x.com\/BhupinderHundal\/status\/2088313981198815333\" rel=\"nofollow\">said Bhupinder Singh Hundal in a statement on X<\/a>, whose roles at the show included studio host, commentator and associate producer.<\/p>\n<p>&#8220;Hockey Night Punjabi opened doors for me that changed the course of my career,&#8221; he said. &#8220;I&#8217;m also proud of what the program represented. Punjabi language, culture and community had a place on a national stage, alongside Canada&#8217;s game.&#8221;<\/p>\n<p>The news comes after CBC&#8217;s recent announcement it would no longer broadcast Hockey Night in Canada \u2014 after nearly a century \u2014 after being <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/sports\/cbc-nhl-hockey-night-in-canada-ends-9.7236977\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">unable to reach a new sublicensing deal<\/a> with Sportsnet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Listen to this article Estimated 3 minutes The audio version of this article is generated by AI-based technology.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":858221,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[49,48,82],"class_list":["post-858220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sports","tag-ca","tag-canada","tag-sports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/858221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}