![\"Text](\"https:\/\/www.cbc.ca\/a\/assets\/texttospeech.svg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Listen to this article<\/p>\n
Estimated 2 minutes<\/p>\n
The audio version of this article is generated by AI-based technology. Mispronunciations can occur. We are working with our partners to continually review and improve the results.<\/p>\n
Two people have been arrested and police are looking for two more in connection with a home invasion and shooting in Brampton, Ont., in June.<\/p>\n
In a news release Friday, Peel Regional Police said five people were asleep in a home in the area of McLaughlin Road and Steeles Avenue W. on June 14. <\/p>\n
At approximately 4:30 a.m., three suspects forcibly entered the home through a rear glass door, police said. A fourth suspect remained inside a nearby vehicle, they said.<\/p>\n
Police say two of the home’s occupants suffered gunshot wounds during the incident.<\/p>\n
Both victims were transported to hospital but have since been released, the release said.<\/p>\n
Officers arrested an 18-year-old man and a 16-year-old youth from Toronto on July 15, police said. The two were each charged with eight offenses, including attempted murder using a firearm, aggravated assault, robbery and failure to comply with sentence or disposition.<\/p>\n
Police cannot identify the 16-year-old under the Youth Criminal Justice Act.<\/p>\n
One of the outstanding suspects was armed with a handgun and is described as a male with a dark complexion, approximately six feet tall with a heavy build. Police say there is no description available for the second suspect, who was the driver of the getaway vehicle.<\/p>\n
In a post to social media platform X, Peel Regional Police Chief Nishan Duraiappah said violent home invasions have “a profound impact” on victims and communities.<\/p>\n
“When individuals are targeted in their own homes, it undermines the sense of safety and security that every resident deserves to feel,” he said.<\/p>\n
Anyone with information is asked to contact police.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Listen to this article Estimated 2 minutes The audio version of this article is generated by AI-based technology.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":883945,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194339],"tags":[51759,49,48],"class_list":["post-883944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-brampton","tag-brampton","tag-ca","tag-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883944\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/883945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}