{"id":44026,"date":"2025-09-26T05:33:10","date_gmt":"2025-09-26T05:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/44026\/"},"modified":"2025-09-26T05:33:10","modified_gmt":"2025-09-26T05:33:10","slug":"netflix-offers-irish-language-subtitles-for-first-time-on-new-dublin-set-drama-the-journal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/44026\/","title":{"rendered":"Netflix offers Irish language subtitles for first time on new Dublin-set drama &#8211; The Journal"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMigAFBVV95cUxNcElUTlhNWW56aVVVUTNmSHVLc0h2cDBIbmd6eEpoZkxjTnRXYUFuTmdnUm5aQ0g0aUp5YkJWLS1IY25fNV8xdlNJTTFJYXJfMGFYam12VHNNY2RvV1laSDNHU1NBNjZQN1NRRlZvMzY1bFhnRmdIVExGTlJnMERtYQ?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Netflix offers Irish language subtitles for first time on new Dublin-set drama<\/a>&nbsp;&nbsp;The Journal<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMiqwFBVV95cUxNbFlUaTBXeDFGcmpnOTNvWXlLbzJFU29LZlh0QWdNc0ktYXowUUZVQjEydG10OF96V2twcmVVbFRoOWd0dnY3dkdoRi1QS1Z0eTJ2eDUwdUlyUHNlMVVmazlQaGpXcV80RmhKNnBBNm9XNElWQnhGNWdlNzdFbUlzdEZTbjBGNk5xRlhhSG1IcjhlWmQwNHk5cHlWcHc2MVJhRnpCTFJ6NEY4alk?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">House of Guinness star reveals Fenian family connection<\/a>&nbsp;&nbsp;RTE.ie<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMizwFBVV95cUxPTlJjYi1ZUGt6SW1FNmYzaS1STzgwLUdieW5NVTh0M2lieE03RUo1SFFwLVRYclVkNlhnbHhjcDFEMnY2OUxGLUpKdUxmOFkxMEFkbjNFcnF3eThOblJGU0szQzR4UDVxZDJIYXN5YkUyWXcxMU5LNzBpWXhsQk4wYnA2QVdhNlZncGxHajdQbHF3U3FmTEJDOXA2dUNJQUZ4TzVMeVJpT29UTjUxc1p6TDM4MDhKd2N5WnNPU1RUbUl3RHFQYklvQWoxbnZvYnM?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">House of Guinness review \u2013 James Norton\u2019s pheromones positively sizzle off the screen<\/a>&nbsp;&nbsp;The Guardian<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMilgFBVV95cUxNOW5pYXQwSHBMY0lLX21VVUJHRXVxcXVWWjRBbVN6MGtlMlhFbkt0bFo5Q1NVQ3lvZlVFZU9GWndveW9nbWMtWW9MeHotMjMyOTlQRnZkXzZRU25rUERwRm8zZ0RNU1lmb1c5VmFIekdLQWJWMmEtcFFJdE9odHNaempnRDFyS2VOYU9saVNBRlBmd2p6VGc?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Who Was the Real Edward Guinness of House of Guinness?<\/a>&nbsp;&nbsp;HistoryExtra<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMi6wFBVV95cUxQTG5lVXYtSjBabXRQT0RtaG5yZXN6Z29SOC1vSmxPeWdhbm1WYVlqZ1F3Y0pZVW1oa2pSQnYxM1RraHlMcHdHNGRLQzltLWNTbWlQeWtqeW45bnJLRm9vSERWZWl1QUlXS1k0Vmt1blM0NUJJbG9mbE9WbkRzUDRJLVdub3BFSktqcDY4WV91RVdLbTYzVzdwc094WDJ1YnF2dEU5UG8xN0Q1Y1ZHcm00OVBOTnFuLW5qWDF3OVhfbmU0TEY5RElreWd1VDFQOEgtLUwyNDEyNmFacWZZSFdTczk5aXNNSndiZlo0?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">House of Guinness on Netflix review: Wildly unfaithful retelling is like Succession with shillelaghs<\/a>&nbsp;&nbsp;The Irish Times<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Netflix offers Irish language subtitles for first time on new Dublin-set drama&nbsp;&nbsp;The JournalHouse of Guinness star reveals Fenian&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44027,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[32773,15338,604,42,15733,10366,1868,43,32774,40,38,41,39],"class_list":["post-44026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-headlines","tag-fotheidil","tag-gaeilge","tag-guinness","tag-headlines","tag-house-of-guinness","tag-kneecap","tag-netflix","tag-news","tag-subtitles","tag-top-news","tag-top-stories","tag-topnews","tag-topstories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}