{"id":572022,"date":"2026-07-28T12:12:09","date_gmt":"2026-07-28T12:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/572022\/"},"modified":"2026-07-28T12:12:09","modified_gmt":"2026-07-28T12:12:09","slug":"odyssey-translator-slams-nolans-film-adaptation-as-gimmicky-with-no-sex-bbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/572022\/","title":{"rendered":"Odyssey translator slams Nolan&#039;s film adaptation as &#039;gimmicky&#039; with &#039;no sex&#039; &#8211; BBC"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMiWkFVX3lxTE9FbXA5UzJBTi1uaHhSYURRaVdWakZEMHhfSzEwZzFmdmJhSXVkMllQRHhFY1NnSHFEZi03Z2FzeVAyUVZYV3VJcjZYS2JEVzBvazVHbDZlTWg2dw?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Odyssey translator slams Nolan&#8217;s film adaptation as &#8216;gimmicky&#8217; with &#8216;no sex&#8217;<\/a>&nbsp;&nbsp;BBC<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMifkFVX3lxTE9yOThYUkpMeUU1RWVEX0dWNHZZcUtldl9VNlBDOXpqRTJ0WVpnaGtGaDFwUXpmc0xrY3FLOE9acnhuZW1UZ2Y4NWY5Q2ZzaUw0TTU4V1lma0s0Ym1OV2N5OXZ2Y3MzUElLRngxcmhOWGZhSmhKa1ZybUtqTVduUQ?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Emily Wilson \u00b7 An Uncomplicated Man<\/a>&nbsp;&nbsp;London Review of Books<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMikAFBVV95cUxOZkdQTzFYb180QjMxVzVJNWVseWFxV0pMSFZmTWd0SU03dHZ6SzJSNGRmTVZYZUhMUlp0N0RfMHVkT3lYZVB5MFk1Um5CRzBNQ3lMNElXeERWQ3NMODFidVVsZll6MTFCZ2dlSnVGUTZxNTJhaVVLUDI5cUNyUVlFcXpxbDJfYTJuLVFaNU5YYzU?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Why has Christopher Nolan got rid of all the sex in The Odyssey? | Zoe Williams<\/a>&nbsp;&nbsp;The Guardian<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMitAFBVV95cUxNM0M2VWg4bk1zR05Wd1R5TnFkekstcjhjUEV1UFhNa3dFNXNRQmdwRHFLMTFMemlTeG9ZbDgzOWYwZEJjdTVIMDlxWXk3bUlCUG5RZzE5T3FYY212S0RmY3hremswcHNNWjBybkF3TlJQTkRCTXhseGpQc0xrZG84ZndKMnc3NXMzWnJGWkVsMkRZcS1sVEJwZHprcHBvM0pHZ0txdGFPZ09mLW13cFlGWFZzc3o?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Donald Clarke: Elon Musk\u2019s Wokebusters and the failing campaign against The Odyssey<\/a>&nbsp;&nbsp;The Irish Times<a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMimAFBVV95cUxQX2pMd04zcWwzTHdHVW05a2Ftek96MXAtaGZJWk5GSlBJTnljMzRmSjZCbG1tQUVHbk5IdTc0Z3RpRGlETTFTR0FtcG1zT0tHSVdjUlN5U3p2UzFvekJtaFpseU5pbTFULXZuMUIxd1RGbXVtcjkwUldxSWJJTFBMdm5IWjd0ZkVBZWt5UVc3cXRoVWw4aDFKdA?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">What The Odyssey gets right and wrong: the scholar\u2019s verdict<\/a>&nbsp;&nbsp;The Times<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Odyssey translator slams Nolan&#8217;s film adaptation as &#8216;gimmicky&#8217; with &#8216;no sex&#8217;&nbsp;&nbsp;BBCEmily Wilson \u00b7 An Uncomplicated Man&nbsp;&nbsp;London Review of&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":572023,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[93,61,60],"class_list":["post-572022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entertainment","tag-entertainment","tag-ie","tag-ireland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=572022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/572023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=572022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=572022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/ie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=572022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}