Advanced text rendering and localization
Building dynamic UI generators or creative tools requires text that is crisp and accurate. Nano Banana 2 delivers an upgrade from previous Flash image models with more reliable text rendering.
Whether you’re building applications that produce images at scale or creative apps, text can now render with the same precision as the artwork. Nano Banana 2 also supports in-image localization, allowing you to generate or translate text across multiple languages directly within the image.
To show these capabilities, we built a demo app “Global Ad Localizer” that translates an advertisement into different languages for international markets. Not only does this highlight the model’s advanced in-image localization by rendering translated text, it simultaneously understands and localizes the visuals as well.