Hi, this is Naomi in Berlin. Today I’m looking west to Scotland, where the possibility of a treatment is inspiring some people to test for a devastating genetic disease. More on that in a moment, but first…

When Dutch-American biotech UniQure announced the first successful drug trial in the deadly neurodegenerative disorder Huntington’s disease last month, the news spread quickly through a cluster of potential patients in northern Scotland.