Rewriting January 6