{"id":155958,"date":"2025-11-27T07:20:11","date_gmt":"2025-11-27T07:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/155958\/"},"modified":"2025-11-27T07:20:11","modified_gmt":"2025-11-27T07:20:11","slug":"blackadder-in-bethlehem-is-the-lost-christmas-script-too-offensive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/155958\/","title":{"rendered":"Blackadder in Bethlehem \u2014 is the lost Christmas script too \u2018offensive\u2019?"},"content":{"rendered":"<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">A Blackadder script that never got made and which only a handful of people have ever read? Surely it\u2019s the ultimate Christmas gift for the comedy fan who has everything.<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Blackadder in Bethlehem was written to be the first Christmas special of the Rowan Atkinson sitcom that ran for four series on BBC1 between 1983 and 1989. The script has never been published, except for an extract in Jem Roberts\u2019s 2012 book The True History of the Blackadder. Now its creator, Richard Curtis, has put his first draft up for auction to benefit the children\u2019s education charity Theirworld.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Richard Curtis holding up a script for a &quot;Lost Blackadder Christmas Special&quot; in his home.\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\/5091d870-d40e-4aaf-b077-6489d5b2eb2e.jpg\" class=\"responsive-sc-1nnon4d-0 bAbKns\"\/><\/p>\n<p>Richard Curtis with the script for Blackadder in Bethlehem<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">\u201cIt was begun in 1988 and then abandoned for fear it would cause too much offence,\u201d Curtis explains in a single typewritten page. He and his co-writer, Ben Elton, instead got working on another idea, Blackadder\u2019s Christmas Carol, which was broadcast in December 1988. Curtis never even sent Elton his draft at the time. He describes it now as \u201ca strange mixture of Fawlty Towers and Life of Brian\u201d.<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.thetimes.com\/culture\/books\/article\/memoir-of-a-motormouth-58d7c685v\" class=\"link__RespLink-sc-1ocvixa-0 csWvlP\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ben Elton: Blackadder, The Young Ones and getting roasted on Newsnight<\/a><\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Did they make the right choice? Elton has said that Blackadder\u2019s Christmas Carol was one of his biggest disappointments on the show, writing, \u201cThat\u2019s my least happy memory on the Adder\u201d in his recent memoir What Have I Done?. He loved his and Curtis\u2019s script but \u201cabout 50 per cent of it had been f***ed up in the rehearsal room \u2026 It could have been so much better.\u201d<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Might Blackadder in Bethlehem have been better, once developed (Elton and Curtis always rewrote each other\u2019s drafts) and performed by the cast, headed by Atkinson as Blackadder and Tony Robinson as Baldrick? A preliminary reading of the very enjoyable Blackadder in Bethlehem reveals that some of it is close to fully formed, with barbs aplenty from the rapacious innkeeper Blackadder to his skivvy Baldrick, turfed out of his usual lodgings in the manger when Mary and Joseph arrive at the otherwise fully occupied inn.<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Some of it is deliberately sketchy, as when Curtis writes in the stage directions \u201cThen perhaps on with the proper plot\u201d. There is no role for Tim McInnerny\u2019s character Percy, a regular in the first two series, although the script describes the hotel assistant, Rachel, as \u201cthe female Percy substitute\u201d. An exasperated Blackadder threatens to cut out Baldrick\u2019s tongue with scissors \u2014 a heftier punishment than Basil Fawlty ever dished out to Manuel.<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.thetimes.com\/culture\/tv-radio\" class=\"link__RespLink-sc-1ocvixa-0 csWvlP\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Read more TV reviews, guides about what to watch and interviews<\/a><\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Meanwhile, Blackadder is dealing with a rich Roman, some singing shepherds and three kings, only one of whom can really speak the language (a role intended for Stephen Fry). These are lines it\u2019s easy to imagine Atkinson having deadpan fun with, not least when he responds to the Roman\u2019s lavish request for fire-eaters, jugglers, strippers, lion tamers, magician and snake charmers as that night\u2019s entertainment: \u201cOh great \u2014 so just the usual sort of thing.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Actors Tony Robinson and Rowan Atkinson in character for 'Blackadder's Christmas Carol'.\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\/cc339343-c463-4f24-957c-e41f61d0b195.jpg\" class=\"responsive-sc-1nnon4d-0 bAbKns\"\/><\/p>\n<p>Blackadder spanned four series and numerous specials<\/p>\n<p>DON SMITH\/RADIO TIMES\/GETTY IMAGES<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Would it have caused offence? Would Joseph thinking of \u201cJesu\u201d as a first name for a boy after mishearing \u201ctishoo!\u201d from a sneezing Baldrick have made it to the screen? It would have been a testing balancing act. Curtis told Roberts that Life of Brian and Fawlty Towers were \u201ctoo good to match up to\u201d \u2014 but there is all sorts of promise here. The following year\u2019s Blackadder Goes Forth has gone down in TV history for the artful way it dropped the laughs when the central characters were finally gunned down after going over the top of their First World War trench. Here Curtis\u2019s script outlines the way the caustically atheist Blackadder ends up \u201ctotally dazed\u201d after walking into the manger to see angels attending the Nativity.<\/p>\n<p class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">The auction winner can have fun figuring out all the what-ifs that go with something unfinished like this. How would they have staged the scenes in which Baldrick interacts with a talking turkey? (Was this an echo of the talking Dish of the Day in The Hitchhiker\u2019s Guide to the Galaxy?) Would a modern-day epilogue still have ended with Blackadder turned into a stuffed hedgehog? (Another comic echo, perhaps, of a running gag about a hedgehog in Not the Nine O\u2019Clock News, which Curtis, Atkinson and the Blackadder producer John Lloyd had all worked on.) It\u2019s the cunning plans that don\u2019t come off that are almost as interesting as the ones that do.<\/p>\n<p id=\"last-paragraph\" class=\"responsive__Paragraph-sc-1pktst5-0 gaEeqC\">Bids close at 10pm on Dec 1, <a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__http:\/\/Jumblebee.co.uk\/blackadderchristmas__;!!F0Stn7g!BRlKCKySl8xTdchkc0sqT4XlXjm_wRBleUo5-ORNo4ixzrXOZ3Kaen58mpUk9pxXiGgkI3TzzVwDbTqtgBjfZZZQPQ$\" class=\"link__RespLink-sc-1ocvixa-0 csWvlP\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">jumblebee.co.uk\/blackadderchristmas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A Blackadder script that never got made and which only a handful of people have ever read? Surely&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":155959,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[156,111,139,69,437],"class_list":{"0":"post-155958","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-entertainment","9":"tag-new-zealand","10":"tag-newzealand","11":"tag-nz","12":"tag-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}