{"id":597761,"date":"2026-09-12T04:18:12","date_gmt":"2026-09-12T04:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/597761\/"},"modified":"2026-09-12T04:18:12","modified_gmt":"2026-09-12T04:18:12","slug":"ponsonby-rd-assault-police-investigate-after-two-people-hurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/597761\/","title":{"rendered":"Ponsonby Rd assault: Police investigate after two people hurt"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789186692_924_WJBBNFHEO5GXLN5HCNYJJHKXTM.jpg\" alt=\"Herald Reporters\" class=\"rounded-full object-cover h-[3.4375rem] w-[3.4375rem] min-w-[3.4375rem]\" data-test-ui=\"author--details__image\"\/><\/p>\n<p>\u200c<\/p>\n<p>Subscribe to listenAccess to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.Subscribe now<\/p>\n<p>\u200c<\/p>\n<p><a href=\"#\" class=\"flex cursor-pointer items-center gap-1.5 text-black\" data-test-ui=\"social-link--bookmark-above\" aria-label=\"bookmark\" id=\"social-link--bookmark-above\">Save<\/a>Share this articleCopy LinkEmailFacebookTwitter\/XLinkedInReddit<\/p>\n<p class=\"\">Two people were hurt, one seriously, after an alleged assault on Ponsonby Rd, Auckland, early this morning.<\/p>\n<p class=\"\">Hato Hone St John treated two people and took them to Auckland City Hospital after being called to the central Auckland restaurant and shopping strip about 2.45am.<\/p>\n<p class=\"\">\n         \u201cOne patient was in a moderate<br \/>\n         condition and the other was in a serious condition,\u201d a spokesman said.\n        <\/p>\n<p class=\"eYVVqkRVmn\" style=\"display:none\">Two ambulances, a rapid response unit and an operations manager were sent to help, he said.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u200c Subscribe to listenAccess to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.Subscribe now \u200c&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":597762,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[74,1554,17704,51,2245,42,14046,676,1304,43,384,675,26890,2642,23419,1961,40,38,41,39,1237,3608],"class_list":["post-597761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-headlines","tag-after","tag-alleged","tag-assault","tag-auckland","tag-early","tag-headlines","tag-hurt","tag-investigate","tag-morning","tag-news","tag-people","tag-police","tag-ponsonby","tag-rd","tag-seriously","tag-this","tag-top-news","tag-top-stories","tag-topnews","tag-topstories","tag-two","tag-were"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=597761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=597761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=597761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/nz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=597761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}