Planning officer Kerry McCartney told members it did indicate squirrel activity on the site but she said woodland corridors would be maintained to allow for squirrel movement in the upper canopy of the trees.
She said it was recommended for approval, subject to conditions.
But one objector said there was a statutory duty to protect the squirrels, adding: “There is a risk of not fulfilling your legal duty,” according to the Local Democracy Reporting Service.
Another objector said 60 trees would go at the site and gaps would be created in the canopy.
The applicant’s agent said the woodland would be maintained and managed, as it was currently unmanaged and in decline.
Council members were told by the council’s ecologist there would be a “lag phase” between felling trees and the new trees and the development would not “compensate adequately” during this.
Liberal Democrat councillor Roger Dobson said he was not satisfied with the risk of destroying the habitat.
He moved to reject the application and he was seconded by Labour’s Andrew Semple.
Red squirrels are protected under the Wildlife and Countryside Act 1981 and the removal of breeding dreys – squirrel nests – is a criminal offence.
Follow BBC Cumbria on X, external, Facebook, external, Nextdoor and Instagram, external and listen to Radio Cumbria on BBC Sounds.