The daughter of an Afghan translator whose details were leaked told the BBC’s Newsnight programme that her whole family “panicked”.

“No one knows where the data has been sent to – it could be sent to the Taliban, they could have their hands on it,” she said.

Her grandmother, who is still in Afghanistan, is “completely vulnerable”, she added.

Downing Street would not confirm whether the official responsible for the leak had faced disciplinary action, with a spokesman saying they would not comment on individuals.

Speaking in the commons on Tuesday, Defence Secretary John Healey said the person involved in the leak was “no longer doing the same job”, and offered a “sincere apology” on behalf of the government.

Conservative leader Kemi Badenoch has also apologised on behalf of her party.

Former Conservative leader Sir Iain Duncan Smith said Parliament should have been informed about the leak.

He told the BBC’s World Tonight: “Parliament cannot be ignored for that length of time, we owe a duty to the public to at least have examined this.”