{"id":114219,"date":"2025-09-04T15:00:11","date_gmt":"2025-09-04T15:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/114219\/"},"modified":"2025-09-04T15:00:11","modified_gmt":"2025-09-04T15:00:11","slug":"gran-74-dodges-jellyfish-and-seals-on-firth-of-forth-15km-swim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/114219\/","title":{"rendered":"Gran, 74, dodges jellyfish and seals on Firth of Forth 15km swim"},"content":{"rendered":"<p>Angie BrownBBC Scotland, Edinburgh and East reporter<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grey-placeholder.png\" class=\"sc-d1200759-0 dkIvM hide-when-no-script\" aria-label=\"image unavailable\"\/><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/9860e2d0-890a-11f0-83e9-6f8669b06553.png.webp.webp\" loading=\"eager\" alt=\"BBC Woman in a Speedo wetsuit, large goggles and a pink swim hat. She is standing on a sandy beach, at the water's edge. Houses a visible on the other side of the water. \" class=\"sc-d1200759-0 dvfjxj\"\/>BBC<\/p>\n<p>Linda swam from North Berwick in East Lothian to Elie in Fife<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">A fearless 74-year-old woman has completed an epic swim across the Firth of Forth, despite close encounters with lion&#8217;s mane jellyfish &#8220;the size of dogs&#8221;, huge seals and even a shipping tanker. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">Linda Malcom swam 15km (nine miles) from North Berwick in East Lothian to Elie in Fife in six hours and 15 minutes on Wednesday. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">The grandmother-of-three equalled the time set by a team of three women in their 40s and 50s who completed the same challenge as a relay. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">Claire Gardener, who was one of the relay swimmers, told BBC Scotland News that Linda&#8217;s achievement was &#8220;remarkable and unheard of&#8221;. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grey-placeholder.png\" class=\"sc-d1200759-0 dkIvM hide-when-no-script\" aria-label=\"image unavailable\"\/><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/80a34f40-88e5-11f0-90cc-69d2e7ebe707.jpg.webp.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Dylan Antscherl A man is paddling on a canoe, followed by a woman in a full wet suit and cap, swimming behind him. They are in a vast expanse of water, with only Bass Rock visible on the horizon. \" class=\"sc-d1200759-0 dvfjxj\"\/>Dylan Antscherl<\/p>\n<p>She completed the 15km swim in six hours and 15 minutes<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">Linda said she was &#8220;very proud&#8221; of herself to have completed the swim in cold water of about 14C.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;I&#8217;ve never swum that far in open water before,&#8221; she said. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;It was a good swim but for about three quarters of the swim the tide was coming in the estuary, so it was hitting me side ways on so I had to keep correcting myself.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;The waves were taking me left and I was constantly having to correct that to keep on a straight line so I had to be aware and be careful.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">She added: &#8220;There was one big cargo ship that went past but all the shipping had been advised about the swim so they had all been diverted.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;I was the VIP on the sea today.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">The grandmother-of three wasn&#8217;t phased when two seals followed her or about what lurked in the abyss below her. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;I don&#8217;t worry about anything,&#8221; she said.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;I thought that was quite cute, they have nice little faces. I said &#8216;hello&#8217; to it but it didn&#8217;t answer anything back.&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grey-placeholder.png\" class=\"sc-d1200759-0 dkIvM hide-when-no-script\" aria-label=\"image unavailable\"\/><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/4b7284d0-88e5-11f0-90cc-69d2e7ebe707.jpg.webp.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Woman in yellow dry robe and turquoise woolly hat, with her arms out-stretched. She appears to have just climbed off a boat, which can be seen behind her. \" class=\"sc-d1200759-0 dvfjxj\"\/><\/p>\n<p>Linda said she was &#8220;very proud&#8221; of her achievement<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">Ms Gardener, 52, who swam in a relay with swimmers Jo Lindsay, 47, and Bronwyn Macaskill, 52 &#8211; set off 30 minutes before Linda who left at 07:00.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;I couldn&#8217;t do what Linda has done, I doubt anyone could,&#8221; she said.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\"> &#8220;Her age and swimming that distance in the cold sea is remarkable and unheard of.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;Nobody has done this at her age across the Firth of Forth.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">She added: &#8220;There has been so much planning gone into this because it is perilous. If you get the tides wrong you could get swept out, it is really dangerous.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;The biggest thing she was battling was not getting hypothermia, nearly seven hours in the water is incredible, I couldn&#8217;t do that and I&#8217;m half her age.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">They are all part of a <a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/uk-scotland-edinburgh-east-fife-58624092\" class=\"sc-f9178328-0 bGFWdi\" rel=\"nofollow noopener\">swimming group called the Salty Selkies<\/a> who were raising money for BBC journalist Glenn Campbell&#8217;s charity Brain Power.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grey-placeholder.png\" class=\"sc-d1200759-0 dkIvM hide-when-no-script\" aria-label=\"image unavailable\"\/><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ac84df10-88e6-11f0-8cc9-85c2a32cbd6d.jpg.webp.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Six women in dry robes and warm hats smiling broadly at the camera. The woman on the far left has a bottle of fizz. They are posing at the water's edge. Small boats and harbourside houses can be seen in the background. \" class=\"sc-d1200759-0 dvfjxj\"\/><\/p>\n<p>Linda was one of a group called the Salty Selkies who completed the challenge<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">Ms Gardner said: &#8220;We had seals popping up which was alarming because they are so high out of the water having a really good look at us which is really quite disconcerting. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">&#8220;And we all saw immensely huge lion&#8217;s manes [jellyfish] as big as dogs, which stops you in your tracks and you almost have to do an emergency stop in the water because you don&#8217;t want to hit one of those as the sting is really bad.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 hxuGS\">She added: &#8220;It&#8217;s literally jaw dropping, no normal person can do it. She is super gran.&#8221; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Angie BrownBBC Scotland, Edinburgh and East reporter BBC Linda swam from North Berwick in East Lothian to Elie&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114220,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[90,56,54,55,4407],"class_list":{"0":"post-114219","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wildlife","8":"tag-science","9":"tag-uk","10":"tag-united-kingdom","11":"tag-unitedkingdom","12":"tag-wildlife"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}