{"id":212679,"date":"2025-10-20T07:50:09","date_gmt":"2025-10-20T07:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/212679\/"},"modified":"2025-10-20T07:50:09","modified_gmt":"2025-10-20T07:50:09","slug":"cardiff-man-18-charged-with-murder-as-caerau-crash-victim-dies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/212679\/","title":{"rendered":"Cardiff man, 18, charged with murder as Caerau crash victim dies"},"content":{"rendered":"<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">An 18-year-old man has been charged with murder after a woman hit by a car last month died.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">The incident happened at Heol Trelai, Caerau in Cardiff, at about 00:30 BST on <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/c7v1jq34923o\" class=\"ssrcss-f6h2dj-InlineLink e1kn3p7n0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">27 September after a driver crashed into three pedestrians<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Shelley Davies, 38, from Caerau, was injured but died at the University Hospital of Wales, Cardiff, on Saturday, police said.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">The 18-year-old man will appear in Cardiff Magistrates&#8217; Court on Monday.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"An 18-year-old man has been charged with murder after a woman hit by a car last month died.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":212680,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[59,57,58,50,56,54,55],"class_list":["post-212679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-united-kingdom","tag-gb","tag-great-britain","tag-greatbritain","tag-news","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-unitedkingdom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}