{"id":261124,"date":"2025-11-13T20:59:12","date_gmt":"2025-11-13T20:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/261124\/"},"modified":"2025-11-13T20:59:12","modified_gmt":"2025-11-13T20:59:12","slug":"bbc-apologises-to-trump-over-panorama-edit-but-refuses-to-pay-compensation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/261124\/","title":{"rendered":"BBC apologises to Trump over Panorama edit but refuses to pay compensation"},"content":{"rendered":"<p>Noor NanjiCulture reporter<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1762854847_857_grey-placeholder.png\" class=\"sc-5340b511-0 gUePlo hide-when-no-script\" aria-label=\"image unavailable\"\/><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/63a05d40-c0ab-11f0-ae46-bd64331f0fd4.jpg.webp.webp\" loading=\"eager\" alt=\"Reuters \/ AFP via Getty Images This composite photograph shows US President talking to reporters. He is dressed in a dark suit, white shirt and red tie. The other image shows someone walking outside the BBC's London headquarters.&#10;\" class=\"sc-5340b511-0 hLdNfA\"\/>Reuters \/ AFP via Getty Images<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">The BBC has apologised to US President Donald Trump for a Panorama episode which spliced parts of a speech together, but rejected his demands for compensation.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">The corporation also said it would not show the programme again.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">Lawyers for Trump have threatened to sue the BBC for $1bn (\u00a3759m) in damages unless the corporation issues a retraction, apologises and compensates him.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">The apology comes after <a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/cr5e9erpnzlo\" class=\"sc-f9178328-0 iCaRzc\" rel=\"nofollow noopener\">a second similarly edited clip<\/a>, broadcast on Newsnight in 2022, was revealed by the Daily Telegraph.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">A BBC spokesperson said: &#8220;Lawyers for the BBC have written to President Trump&#8217;s legal team in response to a letter received on Sunday.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">&#8220;BBC chair Samir Shah has separately sent a personal letter to the White House making clear to President Trump that he and the corporation are sorry for the edit of the president&#8217;s speech on 6 January 2021, which featured in the programme.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">&#8220;The BBC has no plans to rebroadcast the documentary Trump: A Second Chance? on any BBC platforms.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">&#8220;While the BBC sincerely regrets the manner in which the video clip was edited, we strongly disagree there is a basis for a defamation claim.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/helpandfeedback\/corrections_clarifications\/\" class=\"sc-f9178328-0 iCaRzc\" rel=\"nofollow noopener\">In its Corrections and Clarifications section<\/a>, published on Thursday evening, the BBC said the Panorama programme had been reviewed after criticism of how Trump&#8217;s speech had been edited.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">&#8220;During that sequence, we showed excerpts taken from different parts of the speech,&#8221; it said.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">&#8220;However, we accept that our edit unintentionally created the impression that we were showing a single continuous section of the speech, rather than excerpts from different points in the speech, and that this gave the mistaken impression that President Trump had made a direct call for violent action.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">In Trump&#8217;s speech on 6 January 2021, he said: &#8220;We&#8217;re going to walk down to the Capitol, and we&#8217;re going to cheer on our brave senators and congressmen and women.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">More than 50 minutes later in the speech, he said: &#8220;And we fight. We fight like hell.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">In the Panorama programme from 2024, the clip shows him as saying: &#8220;We&#8217;re going to walk down to the Capitol&#8230; and I&#8217;ll be there with you. And we fight. We fight like hell.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">Speaking to Fox News, Trump said his 6 January 2021 speech had been &#8220;butchered&#8221; and the way it was presented had &#8220;defrauded&#8221; viewers.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">The fallout from the scandal led to the resignations of BBC director general Tim Davie and head of news Deborah Turness.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">The BBC received the letter from Trump&#8217;s lawyers on Sunday. It demands a &#8220;full and fair retraction&#8221; of the documentary, an apology, and that the BBC &#8220;appropriately compensate President Trump for the harm caused&#8221;.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 eZyhnA\">It had set a deadline of 22:00 GMT (17:00 EST) on Friday for the corporation to respond.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Noor NanjiCulture reporter Reuters \/ AFP via Getty Images The BBC has apologised to US President Donald Trump&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":261125,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[59,57,58,50,56,54,55],"class_list":["post-261124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-united-kingdom","tag-gb","tag-great-britain","tag-greatbritain","tag-news","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-unitedkingdom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}