{"id":364900,"date":"2026-01-11T19:04:18","date_gmt":"2026-01-11T19:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/364900\/"},"modified":"2026-01-11T19:04:18","modified_gmt":"2026-01-11T19:04:18","slug":"cheltenham-bicycle-chain-attack-leads-to-witness-appeal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/364900\/","title":{"rendered":"Cheltenham bicycle chain attack leads to witness appeal"},"content":{"rendered":"<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Two people are being sought after a person was hit in the head by a man wielding a bicycle chain.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Gloucestershire Police said the victim was assaulted on Reddings Road in  Cheltenham, suffering head wounds which required hospital treatment.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Gloucestershire Police say they have conducted inquiries since the attack, which happened at about 12:40 GMT on 26 November, but are yet to identify a man and a woman pictured near the scene who may be able to help with the investigation.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">&#8220;We appreciate that the images aren&#8217;t the clearest, but someone may know those pictured,&#8221; a spokesperson said.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Two people are being sought after a person was hit in the head by a man wielding a&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":364901,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[59,57,58,50,56,54,55],"class_list":["post-364900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-united-kingdom","tag-gb","tag-great-britain","tag-greatbritain","tag-news","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-unitedkingdom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/364901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}