{"id":366801,"date":"2026-01-12T22:32:10","date_gmt":"2026-01-12T22:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/366801\/"},"modified":"2026-01-12T22:32:10","modified_gmt":"2026-01-12T22:32:10","slug":"everton-offer-cash-plus-nathan-patterson-to-seal-first-january-transfer-for-david-moyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/366801\/","title":{"rendered":"Everton offer cash plus Nathan Patterson to seal first January transfer for David Moyes"},"content":{"rendered":"<p> <img width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-Insets-2026-01-12T123559.291-1140x641.jpg\" class=\"attachment-single-feature size-single-feature wp-post-image\" alt=\"Nathan Patterson alongside a circle inset of David Moyes.\" layout=\"fill\"  style=\"object-position: 50% 20%\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" \/><\/p>\n<p>Credit: Imago<\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ce00f0e876bf059a9c5b7ec7b8d83c54.png\" width=\"64\" height=\"64\" alt=\"Samuel Fabre\" loading=\"lazy\"\/>   <\/p>\n<p> Mon 12 January 2026 12:39, UK Updated Mon 12 January 2026 12:58, UK <\/p>\n<p>David Moyes needs to upgrade his options at right-back.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/2025\/12\/17\/jake-obrien-will-struggle-again-as-leandro-trossard-to-leave-everton-fans-scared-vs-arsenal\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jake O\u2019Brien has been playing in the makeshift position<\/a> for the majority of the season, while Nathan Patterson continues to remain on the periphery of <a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/tag\/david-moyes\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Moyes<\/a>\u2018 plans.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/2025\/10\/07\/nathan-patterson-has-perfect-chance-to-revive-everton-career-as-david-moyes-issues-concerning-injury-update\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Patterson has struggled with injuries<\/a> throughout his Everton career, and he has only made four appearances in all competitions this campaign.<\/p>\n<p>Having joined the Toffees in January 2022, the 24-year-old has failed to deliver on the immense potential that he had, and he now looks set to leave.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/2026\/01\/10\/everton-transfer-guaranteed-after-emil-holm-update-from-fabrizio-romano\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Everton are linked with Bologna\u2019s Emil Holm<\/a>, and Patterson could be the key to any January deal.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Nathan-Patterson-stats-Everton-819x1024.jpg\" alt=\"Nathan Patterson's stats for Everton in the 2024-25 Premier League season.\" class=\"wp-image-173671\" \/>Patterson\u2019s stats for Everton in the 2024-25 Premier League season. Credit: ImagoEverton offer Nathan Patterson as part of deal for Emil Holm<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/tag\/emil-holm\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Holm<\/a> has registered impressive attacking numbers in the first half of the season, with the Swedish international providing four assists in his nine Serie A appearances.<\/p>\n<p>On Monday, Italian media outlet <a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/notizie\/sport\/26_gennaio_12\/bologna-mercato-calciomercato-acquisti-cessioni-d9e5d7f1-b323-43e7-b2f8-6d12efd2exlk.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Corriere Della Sera<\/a> reported that <a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/club\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Everton<\/a> made a move for Emil Holm in recent hours, offering money and <a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/tag\/nathan-patterson\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Patterson<\/a> in exchange.<\/p>\n<p>However, Bologna are not inclined to sell him, especially given the fact that they are struggling to cope with injuries to their defenders.<\/p>\n<p>After coming through IFK Goteborg\u2019s academy in Sweden, Holm moved to Italian side Spezia, where, after a couple of loan spells, Bologna snapped him up in July 2024.<\/p>\n<p>The 25-year-old has played 46 times for Bologna since his arrival 18 months ago, helping them win the Coppa Italia in May 2025, which ended their 51-year trophy drought.<\/p>\n<\/p>\n<p>Moyes clearly places no faith in Patterson, and the Scottish full-back could play alongside international teammate Lewis Ferguson if the deal goes through.<\/p>\n<p>Nathan Patterson\u2019s injuries let him down at Everton<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodisonnews.com\/2026\/01\/11\/tfg-should-be-ashamed-as-staggering-everton-reveal-emerges-vs-sunderland\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Everton have had a quiet transfer window so far<\/a>, although the signing of Holm would be a statement of ambition from The Friedkin Group.<\/p>\n<p>Patterson has not played more than 26 games in a single season of his career, which speaks volumes as to how Everton have subsequently neglected that position for so many years.<\/p>\n<p>He has suffered seven different injuries in less than four seasons, with only one of them being minor.<\/p>\n<p>25\/26Muscle injury51 days<a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/fc-everton\/startseite\/verein\/29\/saison_id\/2025\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">825\/26Muscle injury42 days<a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/fc-everton\/startseite\/verein\/29\/saison_id\/2025\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">424\/25Hamstring injury26 days<a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/fc-everton\/startseite\/verein\/29\/saison_id\/2024\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">523\/24Thigh problems160 days<a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/fc-everton\/startseite\/verein\/29\/saison_id\/2023\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/schottland\/startseite\/verein\/3380\/saison_id\/2023\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">2122\/23Knee injury1 days<a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/fc-everton\/startseite\/verein\/29\/saison_id\/2022\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">122\/23Ankle injury36 days<a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/fc-everton\/startseite\/verein\/29\/saison_id\/2022\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.co.uk\/schottland\/startseite\/verein\/3380\/saison_id\/2022\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">721\/22Ankle surgery63 days11Patterson\u2019s injury record at Everton (via transfermarkt)<\/p>\n<p>In Holm, the Toffees have a right-back who is dependable and athletic going forward, and he could strike up a brilliant partnership with Iliman Ndiaye.<\/p>\n<p>O\u2019Brien will now serve well as a back-up, and Everton will no longer be solely reliant on Vitalii Mykolenko for any attacking input from the full-back positions.<\/p>\n<p>Moyes will certainly be anxious to get this move over the line ahead of a crucial month of Premier League football.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Credit: Imago Mon 12 January 2026 12:39, UK Updated Mon 12 January 2026 12:58, UK David Moyes needs&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":366802,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[2765,140322,218,140323,101597,101,56,54,55],"class_list":{"0":"post-366801","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-football","8":"tag-david-moyes","9":"tag-emil-holm","10":"tag-football","11":"tag-nathan-patterson","12":"tag-sofascore","13":"tag-sports","14":"tag-uk","15":"tag-united-kingdom","16":"tag-unitedkingdom"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/366802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=366801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=366801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}