{"id":737623,"date":"2026-08-14T09:40:13","date_gmt":"2026-08-14T09:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/737623\/"},"modified":"2026-08-14T09:40:13","modified_gmt":"2026-08-14T09:40:13","slug":"lewes-train-derailment-two-seriously-injured-with-18-others-hurt-after-train-derails-in-east-sussex-follow-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/737623\/","title":{"rendered":"Lewes train derailment: Two seriously injured, with 18 others hurt, after train derails in East Sussex &#8211; follow live"},"content":{"rendered":"<p>What people travelling in the area need to knowpublished at 06:47 BST<\/p>\n<p>06:47 BST<\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" alt=\"A Southern Rail train on the move.\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/58aadbe1-41d3-4783-9e85-279e984712ff.jpg.webp\"  width=\"2552\" height=\"1435\" class=\"ssrcss-egie1y-Image edrdn950\"\/>Image source, Getty Images<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Southern Railway has issued advice to passengers<br \/>\nhoping to travel in the area today.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Trains are unable to run between Lewes and Haywards Heath,<br \/>\nso those travelling to or from Cooksbridge, Plumpton, Hastings or Ore have been told their journey is likely to take longer than usual.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Rail replacement buses are running between Haywards Heath<br \/>\nand Lewes, calling at Cooksbridge and Plumpton, and those travelling in the<br \/>\narea are being told to allow at least an extra 60 minutes of journey time<br \/>\nfor their trip.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">People travelling towards Eastbourne or Hastings today will<br \/>\nalso need to change trains at Brighton, with extra carriages being added on<br \/>\nservices between Brighton and Hastings, and Brighton and Seaford.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Tickets will be accepted at no extra cost on Southern<br \/>\nservices between Brighton and London Victoria, Thameslink services between<br \/>\nBrighton and London Bridge, Gatwick Express services between Brighton and London<br \/>\nVictoria, on the London Underground between London terminals, and on<br \/>\nSoutheastern services between Hastings and London terminals.<\/p>\n<p class=\"ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10\">Rail tickets will also be accepted on Brighton and Hove<br \/>\nBuses\u2019 28, 29, 29B, and 29X routes, which run between Brighton and Eastbourne,<br \/>\nand Brighton and Tunbridge Wells in Kent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"What people travelling in the area need to knowpublished at 06:47 BST 06:47 BST Image source, Getty Images&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":737624,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[59,57,58,50,56,54,55],"class_list":["post-737623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-united-kingdom","tag-gb","tag-great-britain","tag-greatbritain","tag-news","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-unitedkingdom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}