The decision, in line with the longstanding judicial interpretation of the 14th Amendment, comes on the final day of a Supreme Court term that has centered on Trump’s expansive claims of presidential power — and largely ruled in his favor.
kAmx? :ED @E96C %F6D52J CF=:?8D[ E96 4@FCE FA96=5 =2HD 😕 C@F89=J 92=7 E96 DE2E6D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\EC2?D86?56C\2E9=6E6D\D49@@=\E62>D\6_`dcg36`74_7dfc5h4afc6_ffc`c_fdQmAC@9:3:E EC2?D86?56C 8:C=D 2?5 H@>6?k^2m 7C@> A=2J:?8 @? E96:C AF3=:4 D49@@= 2?5 4@==686 DA@CE E62>D 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\42>A2:8?\7:?2?46\A2CEJ\DA6?5:?8\@9:@\h`6ch66“a`hf26`a`_2h2372cehge65QmDECF4< 5@H? =:>:ED @? A2CEJ DA6?5:?8k^2m 😕 7656C2= 6=64E:@?D]k^Am
kAmw6C6VD E96 =2E6DEik^Am
k9am‘p G6CJ ?2CC@H 564:D:@?’k^9am
kAmp =2HJ6C C6AC6D6?E:?8 EC2?D 76>2=6 2E9=6E6D 😕 A6?5:?8 =:E:82E:@? 😕 >F=E:A=6 DE2E6D 56D4C:365 E96 $FAC6>6 r@FCE’D CF=:?8 E92E FA96=5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\EC2?D86?56C\2E9=6E6D\D49@@=\E62>D\6_`dcg36`74_7dfc5h4afc6_ffc`c_fdQmDE2E6 =2HD 32CC:?8 EC2?D86?56C 8:C=D 2?5 H@>6?k^2m 7C@> A=2J:?8 @? D49@@= 2E9=6E:4 E62>D 2D “2 G6CJ ?2CC@H 564:D:@?]”k^Am
kAm$FD2? r:C:==:[ H9@D6 4=:6?ED :?4=F56 7@C>6C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^EC2?D86?56C\=2HDF:E\?422\DH2CE9>@C6\A2CED\65ha4he4he3dd76`64`73_6c3_a73bd6Qm$H2CE9>@C6 r@==686 4C@DD\4@F?ECJ CF??6C tG:6 !2CEDk^2m[ C6:E6C2E65 E92E E96C6 C6>2:?D ?@ 7656C2= =2H 😕 E96 4@F?ECJ E92E AC@9:3:ED EC2?D86?56C H@>6? 7C@> A2CE:4:A2E:?8 😕 DA@CED 2?5 2C8F6D E92E !C6D:56?E %CF>A’D 6I64FE:G6 @C56C 42??@E DFA6CD656 DE2E6 =2H]k^Am
k9am’6?6KF6=2? H@>2? H9@ 😀 A2CE @7 2?@E96C 3:CE9C:89E =2HDF:E C646:G65 4@FCE 564:D:@? 😕 E62CDk^9am
kAm“x 766= 2 8C62E D6?D6 @7 EC2?BF:=:EJ[” D2:5 E96 H@>2?[ @?6 @7 E96 7:G6 A=2:?E:77D 😕 E96 =2HDF:E 2E E96 |2CJ=2?5 5:DEC:4E 4@FCE] “xE 😀 2 EC:F>A9 7@C @FC 49:=5C6?j x 7@F89E 92C5 7@C E9:D 52J[” D2:5 E96 2DJ=F> D66<6C]k^Am
kAm%96 H@>2?[ H9@ 2D<65 ?@E E@ 36 :56?E:7:65 7C@> 762C @7 36:?8 56E2:?65[ D2:5 D96 7:=65 E96 =2HDF:E y2?] a`[ a_ad[ E96 52J 27E6C !C6D:56?E %CF>A 2??@F?465 9:D 6I64FE:G6 @C56C 564=2C:?8 E92E 49:=5C6? 3@C? E@ A6@A=6 H9@ 2C6 😕 E96 &?:E65 $E2E6D :==682==J @C E6>A@C2C:=J 2C6 ?@E p>6C:42? 4:E:K6?D] $96 H2D AC68?2?E H:E9 96C 7:CDE 49:=5[ H9@ H2D 3@C? 😕 pF8FDE a_ad]k^Am
kAmpD 2? 2DJ=F> D66<6C[ D96 5:5 ?@E 36=:6G6 D96 4@F=5 C6BF6DE E96 ‘6?6KF6=2? 4:E:K6?D9:A 7@C E96 323J 2?5 H@?56C65 H92E 4:E:K6?D9:A E96 49:=5 H@F=5 92G6]k^Am
kAm“%96C6 H2D 2 =@E @7 F?46CE2:?EJ 2?5 762C] x H@?56C65i :7 >J D@? H2D?’E 8@:?8 E@ 36 7C@> 96C6[ E96? H96C6 H@F=5 96 36 7C@>n” D2:5 E96 H@>2?[ H9@ H2D 2 5@4E@C 😕 96C 4@F?ECJ 2?5 2CC:G65 E@ E96 &]$] 😕 a_`h 27E6C C646:G:?8 562E9 E9C62ED 😕 ‘6?6KF6=2]k^Am
kAm~? %F6D52J[ D96 D2:5 D96 76=E 2 “D62 @7 6>@E:@?D” H96? D96 D2H E96 ?6HD @? %’]k^Am
k9ampr{& 46=63C2E6D E96 $FAC6>6 r@FCE’D 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A CF=:?8k^9am
kAm“%9:D D9@F=5 92G6 366? 2 F?2?:>@FD 564:D:@?[” 2EE@C?6J r@5J (@7DJ[ 56AFEJ 5:C64E@C 2E E96 pr{& x>>:8C2?ED’ #:89ED !C@;64E[ E@=5 C6A@CE6CD 27E6C E96 564:D:@? H2D 2??@F?465] “%96 E6IE @7 E96 r@?DE:EFE:@? 😀 4=62C[ E96 9:DE@CJ 😀 4=62C[ 2?5 E96 AC64656?E 😀 4=62C]”k^Am
kAm“%92E D2:5[ C682C5=6DD @7 H92E E96 G@E6 4@F?E >2J 92G6 366?[ E9:D 😀 2 C6;64E:@? @7 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 6IEC6>6 2EE6>AED E@ C6HC:E6 E96 r@?DE:EFE:@? 2?5 E@ 6I4=F56 6?E:C6 A@CE:@?D @7 p>6C:42?\3@C? 49:=5C6? 7C@> @FC 4@F?ECJ]”k^Am
k9amq:CE9C:89E 4@F=5 364@>6 2 A@H6C7F= H6586 :DDF6 😕 &$ A@=:E:4D[ 4C:E:4 @7 564:D:@? D2JDk^9am
kAm“%96 AC6D:56?E H2D ?6G6C 8@:?8 E@ H:?[ 😕 E96 D6?D6 E92E 9:D 6I64FE:G6 @C56C H2D 8@:?8 E@ 36 @G6CEFC?65[” D2:5 |2C< zC:<@C:2?[ E96 5:C64E@C @7 E96 r6?E6C 7@C x>>:8C2E:@? $EF5:6D[ 2 E9:?< E2?< 72G@C:?8 C6DEC:4E:G6 :>>:8C2E:@? A@=:4:6D] “%96 BF6DE:@? H2D :7 E96 $FAC6>6 r@FCE H@F=5 2446AE E96 pr{&’D :?E6CAC6E2E:@? @7 E96 `cE9 p>6?5>6?E]”k^Am
kAm%96 CF=:?8 “4@?DE:EFE:@?2=:K65 E96 BF6DE:@?” @7 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A[ 96 D2:5[ C6BF:C:?8 492?86D E9C@F89 2 4@?DE:EFE:@?2= 2>6?5>6?E]k^Am
kAm%92E[ 96 2C8F65[ 😀 9:89=J F?=:<6=Ji “r@?8C6DD 42?’E C6?2>6 A@DE @77:46D[ =6E 2=@?6 5@ 2?JE9:?8 6=D6]”k^Am
kAmqFE[ 96 D2:5[ 3:CE9C:89E 4@F=5 ?@H 364@>6 2 A@H6C7F= A@=:E:42= H6586 :DDF6[ D:>:=2C E@ E96 4@FCE’D `hfb 23@CE:@? CF=:?8[ H9:49 H2D @G6CEFC?65 😕 a_aa]k^Am
kAm“xE’== 5:DE@CE @FC A@=:E:4D E96 H2J #@6 GD] (256 5:5 😕 6?6C8:K:?8 2 A@=:E:42= >@G6>6?E[” 96 D2:5]k^Am
k9amr@F=5 AC68?2?4J ?@H 36 2 BF6DE:@? @? G:D2 2AA=:42E:@?nk^9am
kAm|2C< zC:<@C:2?[ 2 AC@>:?6?E (2D9:?8E@? G@:46 72G@C:?8 C6DEC:4E:G6 :>>:8C2E:@? A@=:4:6D[ D2:5 96 6IA64ED E96 CF=:?8 E@ C6DF=E 😕 ?6H &]$] G:D2 2AA=:42E:@?D[ H:E9 A@E6?E:2= G:D:E@CD 36:?8 2D<65 :7 E96J 2C6 AC68?2?E]k^Am
kAm“xE’D D@>6E9:?8 E92E G:D2 @77:46CD 2C6 @7E6? C6=F4E2?E E@ 2D< 23@FE — :E’D 2H>:8C2E:@? $EF5:6D]k^Am
kAm“qFE :7 :E’D @? E96 2AA=:42E:@? E96? J@F 92G6 E96 2?DH6CD[ 2?5 :7 J@F =:6 J@F’G6 4@>>:EE65 2 76=@?J[” 96 D2:5]k^Am
kAm%96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? D2JD 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A 92D 4C62E65 H92E :E 42==D 2 3:CE9 E@FC:D> :?5FDECJ]k^Am
kAm“xE 😀 F?2446AE23=6 7@C 7@C6:8? A2C6?ED E@ FD6 2 &]$] E@FC:DE G:D2 7@C E96 AC:>2CJ AFCA@D6 @7 8:G:?8 3:CE9 😕 E96 &?:E65 $E2E6D E@ @3E2:? 4:E:K6?D9:A 7@C E96 49:=5[” E96 $E2E6 s6A2CE>6?E D2:5 😕 2 A@DE @? )] “%9@D6 H9@ 23FD6 @FC :>>:8C2E:@? DJDE6> E9C@F89 3:CE9 E@FC:D> >2J 36 :?6=:8:3=6 7@C 7FEFC6 G:D2D @C EC2G6= E@ E96 &?:E65 $E2E6D]”k^Am
k9amyFDE:46 %9@>2D D2JD E96 >2;@C:EJ >:DF?56CDE2?5D E96 `cE9 2>6?5>6?Ek^9am
kAmw6 :?D:DED E96 >2;@C:EJ @A:?:@? A6CA6EF2E6D 2 >:DF?56CDE2?5:?8 2?5 >:D2AA=:42E:@? @7 E96 `cE9 2>6?5>6?E]k^Am
kAm%96 4:E:K6?D9:A 4=2FD6 2?5 C6=2E65 #64@?DECF4E:@? DE2EFE6D 8C2?E65 4:E:K6?D9:A “E@ A6CD@?D 3@C? 2?5 5@>:4:=65 😕 E96 &?:E65 $E2E6D C682C5=6DD @7 E96:C C246[” 96 HC@E6] qFE “?6:E96C 8F2C2?E665 4:E:K6?D9:A E@ A6CD@?D H9@ H6C6 ?@E 5@>:4:=65 😕 E96 &?:E65 $E2E6D]”k^Am
kAmw6 4@?E:?F65i “q=246C:42?D] %96J 925 ?@ @E96C 9@>6=2?5[ @H65 ?@ 2==68:2?46 E@ 2?J 7@C6:8? A@H6C[ 2?5 H6C6 DF3;64E E@ ?@ @E96C 2FE9@C:EJ]”k^Am
kAm%92E 9:89=:89ED E96 2C8F>6?E @G6C H92E :E >62?D E@ 36 “DF3;64E E@ E96 ;FC:D5:4E:@?” @7 E96 &]$]k^Am
kAm%96 >2;@C:EJ 9@=5D E92E[ H:E9 6I46AE:@?D =:<6 7@C6:8? 5:A=@>2ED[ 36:?8 @? &]$] D@:= >2<6D 2 A6CD@? DF3;64E E@ &]$] =2HD] %9@>2D 2?5 5:DD6?E6CD C62D@? E92E ?@ @?6 H9@ 😀 D6A2C2E6=J DF3;64E E@ 2?@E96C 7@C6:8? 8@G6C?>6?E D9@F=5 36 4@?D:56C65 “DF3;64E E@ E96 ;FC:D5:4E:@?” @7 E96 &]$][ 2E =62DE H96? 4@?76CC:?8 4:E:K6?D9:A]k^Am
k9amyFDE:46 y242D 😕 4:E:K6?D9:A C62D@?:?8k^9am
kAmyFDE:46 r=2C6?46 %9@>2D’ 5:DD6?E 😕 E96 3:CE9C:89E 42D6 2C8F65 E96 `cE9 2>6?5>6?E’D 4:E:K6?D9:A 4=2FD6 2AA=:65 @?=J E@ 7@C>6C=J 6?D=2G65 A6@A=6 2?5 ?@E >@C6 3C@25=J]k^Am
kAm%92E AC@>AE65 yFDE:46 z6E2?;: qC@H? y242;@C:EJ @A:?:@?]k^Am
kAm“s6DA:E6 9:D =@?8DE2?5:?8 6?5@CD6>6?E @7 2 ‘4@=@C3=:?5’ r@?DE:EFE:@?[ yFDE:46 %9@>2D ?@H DFCAC:D:?8=J DF886DED E92E E96 r:E:K6?D9:A r=2FD6 H2D 2 C246\4@?D4:@FD C6>65:2= >62DFC6[ C6=2E:?8 @?=J E@ ‘7C665 D=2G6D DF49 2D sC65 $4@EE[’” D96 HC@E6[ 42==:?8 E92E 2 “?2CC@H G:D:@?” @7 #64@?DECF4E:@?’D :?E6?565 6IA2?D:@? @7 56>@4C24J]k^Am
kAm“%9:D 2=E6C?2E:G6 244@F?E A:E496D q=24< p>6C:42?D 282:?DE :>>:8C2?ED H96? E96 25G@42E6D H9@ AC@>@E65 E96 u@FCE66?E9 p>6?5>6?E 5:5 ?@ DF49 E9:?8[” y242?:EJ @7 2== A6@A=6]”k^Am
kAmy242? E@ D:E @? E96 $FAC6>6 r@FCE] %9@>2D 😀 E96 D64@?5 q=24< >2?[ DF44665:?8 %9FC8@@5 |2CD92==[ H9@ 2C8F65 E96 qC@H? G] q@2C5 42D6 E92E DECF4< 5@H? D68C682E65 D49@@=D]k^Am
k9am%CF>A D2JD r@?8C6DD D9@F=5 6?5 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A 2?5 42==D 4@FCE CF=:?8 ‘E@@ 325’k^9am
kAm%96 AC6D:56?E D2:5 E96 $FAC6>6 r@FCE’D 564:D:@? FA9@=5:?8 E92E 2?J@?6 3@C? 😕 E96 &?:E65 $E2E6D 2FE@>2E:42==J 364@>6D 2? p>6C:42? 4:E:K6? H2D “E@@ 325 7@C @FC r@F?ECJ[” 3FE E92E r@?8C6DD 4@F=5 “62D:=J” 255C6DD :E H:E9 =68:D=2E:@?]k^Am
kAm%CF>A 564=2C65 E92E “}@ =@?8 2?5 F?H:6=5J r@?DE:EFE:@?2= p>6?5>6?E 😀 ?646DD2CJP”k^Am
kAmqFE E96 $FAC6>6 r@FCE’D CF=:?8 %F6D52J >2<6D :E 4=62C E92E :E H@F=5 36 ?646DD2CJ E@ 2>6?5 E96 r@?DE:EFE:@?] r9:67 yFDE:46 y@9? #@36CED[ H9@ HC@E6 E96 @A:?:@? 7@C E96 4@FCE[ A@:?E65 E@ E96 u@FCE66?E9 p>6?5>6?E 😕 E96 r@?DE:EFE:@? 😕 CF=:?8 E92E 2?J@?6 3@C? 😕 E96 4@F?ECJ[ H:E9 G6CJ =:>:E65 6I46AE:@?D[ 😀 2 4:E:K6?]k^Am
k9amyFDE:46 s6A2CE>6?E C624ED E@ E96 CF=:?8 @? 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:Ak^9am
kAm%96 yFDE:46 s6A2CE>6?E D2:5 😕 2 DE2E6>6?E E92E :E’D “4@>>:EE65 E@ E24<=:?8 :==682= 3:CE9 E@FC:D> D496>6D 3J H@C<:?8 5:=:86?E=J H:E9 &]$] pEE@C?6JD 24C@DD E96 4@F?ECJ E@ FA9@=5 E96 =2H]”k^Am
kAm“p4E@CD D66<:?8 E@ 6IA=@:E =@@A9@=6D E@ @3E2:? 2FE@>2E:4 4:E:K6?D9:A 7@C E96:C 49:=5C6? A@D6 2 ?2E:@?2= D64FC:EJ E9C62E 2?5 H:== 36 3C@F89E E@ ;FDE:46[” E96 56A2CE>6?E D2:5 😕 2 A@DE @? )]k^Am
k9amsC65 $4@EE 42D6 762EFC65 😕 E96 ;FDE:46D’ 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A HC:E:?8Dk^9am
kAm&]$] $FAC6>6 r@FCE ;FDE:46D 92G6 =@?8 5:DE2?465 E96>D6=G6D 7C@> E96 AC6\r:G:= (2C 564:D:@? E92E 564=2C65 q=24< A6@A=6 — 6?D=2G65 2?5 7C66 — H6C6 ?@E &]$] 4:E:K6?D]k^Am
kAm%96 `gdf sC65 $4@EE 42D6 H2D 762EFC65 282:? %F6D52J[ 36:?8 >6?E:@?65 cg E:>6D 😕 `hc A286D @7 E96 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A @A:?:@?[ 4@?4FCC6?46D 2?5 5:DD6?ED]k^Am
kAm#@36CED’ >2;@C:EJ @A:?:@? 6IA=2:?65 9@H &]$] 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A @C:8:?2E6D H:E9 t?8=:D9 4@>>@? =2Hi p?J@?6 3@C? 😕 E96 >@?2C49’D C62=> H2D 4@?D:56C65 2 “?2EFC2=\3@C? DF3;64E]”k^Am
kAm%96 “@5:@FD” $4@EE 42D6[ #@36CED D2:5[ 56G:2E65 7C@> E92E @?46\2446AE65 F?56CDE2?5:?8 2?5 “H2D >6E H:E9 D9@4<]”k^Am
kAmx? C6DA@?D6[ 96 56E2:=65[ E96 r:G:= #:89ED p4E @7 `gee 2?5 E96 `cE9 p>6?5>6?E’D 4:E:K6?D9:A 4=2FD6 C6DE@C65 4@>>@? =2H F?56CDE2?5:?8[ H:E9 =2H>2<6CD >2<:?8 4=62C E96J H6C6 6IA=:4:E=J C63F<:?8 E96 $4@EE 564:D:@?]k^Am
kAm*6E[ #@36CED HC@E6[ “E96 v@G6C?>6?E 2?5 E96 AC:?4:A2= 5:DD6?E AC@A@D6 2 C6EFC? E@ :ED 4@C6 E6?6E[” E92E “7@C 46CE2:? A6@A=6[ 36:?8 3@C? @? p>6C:42? D@:= H:== ?@E DF77:46 E@ 4@?76C 4:E:K6?D9:A]”k^Am
k9am$FAC6>6 r@FCE 56?:6D C6A@CE E92E yFDE:46 $2>F6= p=:E@ 😀 C6E:C:?8k^9am
kAm%96 $FAC6>6 r@FCE’D AF3=:4 :?7@C>2E:@? @77:46 😀 56?J:?8 2 AF3=:D965 C6A@CE[ D:?46 C6EC24E65[ E92E E96 4@FCE 2??@F?465 p=:E@’D C6E:C6>6?E %F6D52J]k^Am
kAm%96 F?FDF2= DE2E6>6?E 7@==@H65 2 DE@CJ 7C@> }!# D2J:?8 E96 4@FCE 925 2??@F?465 E92E p=:E@ H2D DE6AA:?8 5@H?] }!# AF==65 E96 DE@CJ 2 D9@CE E:>6 =2E6C] r9:67 yFDE:46 y@9? #@36CED 2??@F?465 E96 C6E:C6>6?E @7 D6G6C2= 4@FCE 6>A=@J66D %F6D52J[ 2D 96 4FDE@>2C:=J 5@6D 27E6C E96 4@FCE’D 7:?2= @A:?:@?D 2C6 @FE] p=:E@ H2D ?@E 2>@?8 E96>]k^Am
kAm$A64F=2E:@? 925 DH:C=65 23@FE E96 ;FDE:46’D 7FEFC6 A=2?D 62C=:6C E9:D J62C[ 3FE u@I }6HD 2?5 rq$ C6A@CE65 E9:D DAC:?8 E92E 96 A=2??65 E@ C6>2:? @? E96 36?49]k^Am
kAm}!#’D 65:E@C\:?\49:67 C6=62D65 2 DE2E6>6?E D2J:?8 E96 DE@CJ 925 366? :?4@CC64E=J C6A@CE65 2?5 E92E 4@CC6DA@?56?E }:?2 %@E6?36C8 H@F=5 2AA62C @? “p== %9:?8D r@?D:56C65” %F6D52J 27E6C?@@? E@ 6IA=2:? H92E 925 92AA6?65]k^Am
k9amr@FCE H:== 4@?D:56C DEC:<:?8 5@H? 2DD2F=E H62A@?D 32?D 😕 r@??64E:4FE 2?5 E96 r9:428@\2C62k^9am
kAmp k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^FD\DFAC6>6\4@FCEQm$FAC6>6 r@FCEk^2m E92E 92D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\8F?D\564:D:@?\dg5_`67g35cg6g`e5d7gfe`772gc6b6gQm6IA2?565 8F? C:89EDk^2m H:== 4@?D:56C H96E96C 32?D @? D6>:2FE@>2E:4 C:7=6D[ @7E6? 42==65 2DD2F=E H62A@?D[ G:@=2E6 E96 $64@?5 p>6?5>6?E]k^Am
kAm%96 ;FDE:46D D2:5 %F6D52J E96J H:== E2<6 FA 2AA62=D 2D<:?8 E96 4@FCE E@ DEC:<6 5@H? 32?D @? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^8F?\>2?F724EFC6CD\2C\`d\ce`6efah367d67d7g27_7`ag7374c_36QmE96 p#\`dk^2m 2?5 D:>:=2C D6>:2FE@>2E:4 7:C62C>D 😕 E96 r9:428@ 2C62 2?5 r@??64E:4FE]k^Am
kAm$:>:=2C =2HD 2C6 😕 A=246 😕 23@FE 2 5@K6? DE2E6D[ 4@G6C:?8 >2;@C 4:E:6D =:<6 }6H *@C<[ {@D p?86=6D 2?5 (2D9:?8E@?[ s]r] r@?8C6DD 2==@H65 2 ?2E:@?2= 2DD2F=E H62A@?D 32? E@ 6IA:C6 😕 a__c[ 3FE k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^8F?\G:@=6?46\A@=:E:4D\D9@@E:?8D\4@?8C6DD\75h`4_ha267h`2hha66hdhbhh32e7aaaQms6>@4C2EDk^2m 92G6 DFAA@CE65 C6?6H:?8 :E 😕 C6DA@?D6 E@ 2 D6C:6D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>2DD\<:==:?8\=:DE\52E232D6\hg26ac7gf`aa7cg52gd7365a2g72d55_Qm>2DD D9@@E:?8Dk^2m 2?5 DE2E6D 92G6 4@?E:?F65 E@ A2DD E96:C @H? =2HD]k^Am
kAm%96 42D6D 2C6 E96 =2E6DE 9:89\AC@7:=6 5:DAFE6D @G6C 8F?D E@ C6249 E96 4@FCE D:?46 :ED 4@?D6CG2E:G6 >2;@C:EJ 92?565 5@H? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\8F?D\564:D:@?\dg5_`67g35cg6g`e5d7gfe`772gc6b6gQm2 =2?5>2C< CF=:?8k^2m 😕 a_aa E92E 6IA2?565 $64@?5 p>6?5>6?E C:89ED 2?5 DA2H?65 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A@=:E:4D\>:DD:DD:AA:\DE2E6\8@G6C?>6?E\56=2H2C6\42=:7@C?:2\>2DD249FD6EED\bhgb46475“_f4aeb5db_h64_5g_2heeQm492==6?86D E@ 7:C62C> =2HDk^2m 2C@F?5 E96 4@F?ECJ]k^Am
kAm%96 42D6 😀 6IA64E65 E@ 36 962C5 😕 E96 72==]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\2DD2F=E\H62A@?D\32?\2C`d\2beagebaed32geb_6f`_eg76d3fd33g6Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am|@C6 C624E:@?D E@ E96 $FAC6>6 r@FCE’D 564:D:@? @? 42>A2:8? DA6?5:?8k^9am
kAm%96 4@?D6CG2E:G6\=62?:?8 x?DE:EFE6 7@C uC66 $A6649 92:=65 E96 564:D:@? 2D “2 =2?5>2C< G:4E@CJ 7@C E96 u:CDE p>6?5>6?E]”k^Am
kAm“|@C6 E92? 92=7 E96 DE2E6D 92G6 @A6C2E65 7@C J62CD H:E9@FE C6DEC:4E:?8 4@@C5:?2E65 A2CEJ 6IA6?5:EFC6D[ 2?5 E96C6 😀 ?@ 6G:56?46 @7 E96 4@CCFAE:@? E96 7656C2= 8@G6C?>6?E 762CD[” :?DE:EFE6 D6?:@C 2EE@C?6J qC6EE }@=2? D2:5] “%96 r@FCE 4@CC64E65 2 EH@\564256\@=5 >:DE2<6]”k^Am
kAm|62?H9:=6[ y24BF6=J? {@A6K 2?5 #2496= y24@3D[ A2CE?6CD 😕 E96 t=:2D {2H vC@FA[ H9:49 C6AC6D6?ED s6>@4C2ED 😕 G@E:?8 C:89ED 42D6D 2?5 6=64E:@? 4@?E6DED[ D2:5 E96 564:D:@? “?665=6DD=J” 56DEC@J65 “2 =@?8\DE2?5:?8 A:==2C” @7 7656C2= 42>A2:8? 7:?2?46 =2HD]k^Am
kAmw@H6G6C[ E96J 2=D@ D2:5 #6AF3=:42?D 92G6 “AFD965 E96 3@F?52C:6D” @7 E96 =:>:ED E@ 96=A H62< 42?5:52E6D] %96J D2:5 E96 t=:2D {2H vC@FA 925 2?E:4:A2E65 E96 @FE4@>6 7@C >@?E9D]k^Am
kAm“x? E96 =@?8 CF?[ s6>@4C2E:4 42>A2:8?D H:== 36?67:E 7C@> E96 =6G6= A=2J:?8 7:6=5 E9:D CF=:?8 AC@G:56D[” E96J D2:5] “}@H[ 3@E9 A2CE:6D 2C6 7C66 E@ @776C F?=:>:E65 DFAA@CE E@ E96:C 42?5:52E6D[ ?@E ;FDE E96 A2CEJ H:==:?8 E@ :8?@C6 E96 =2H E@ 5@ D@]”k^Am
k9amuC@> 2 56D46?52?E @7 E96 >2? 2E E96 46?E6C @7 E96 `ghg 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A CF=:?8k^9am
kAm}@C>2? (@?8[ E96 8C62E\8C2?5D@? @7 (@?8 z:> pC<[ E96 r9:?6D6 p>6C:42? 4@@< 2E E96 46?E6C @7 E96 =2?5>2C< `ghg $FAC6>6 r@FCE 564:D:@? 6DE23=:D9:?8 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A[ 2AA=2F565 %F6D52J’D CF=:?8]k^Am
kAm“|J 8C62E 8C2?572E96C[ (@?8 z:> pC<[ ?6G6C D6E @FE E@ 364@>6 2 DJ>3@=] w6 H2D @?6 >2?[ @?=J 2 4@@<[ 2?5 J6E 96 DE@@5 FA 7@C H92E H2D C:89E[ 2?5 x 36=:6G6 E92E :E 92D >256 2 5:776C6?46[” (@?8 D2:5 😕 2 DE2E6>6?E] “pD 2 C6DF=E[ 96 DE@@5 FA 7@C E96 C:89ED @7 2== @7 FD p>6C:42?D — :E ;FDE D@ 92AA6?D E92E x 2> C6=2E65 E@ 9:>] %@52J’D CF=:?8 D9@HD E92E 9:D G:4E@CJ C6>2:?D 2D :>A@CE2?E ?@H 2D :E H2D 😕 `ghg]”k^Am
k9am‘qJ E96 8C246 @7 v@5[ E96 AC6D:56?E 5@6D ?@E >2?286 E@ 5@ 6G6CJE9:?8 96 H2?ED’k^9am
kAmu@C 2 |6I:42? >@E96C H:E9 D:I 49:=5C6? 3@C? 😕 E96 &?:E65 $E2E6D — C2?8:?8 😕 286 7C@> `g J62CD E@ `g >@?E9D — E96 $FAC6>6 r@FCE’D 564:D:@? 3C@F89E 92AA:?6DD]k^Am
kAm“x 2> 92AAJ 7@C @FC 49:=5C6?[” E96 bg\J62C\@=5 H@>2? D2:5 😕 2 E6=6A9@?6 :?E6CG:6H] “x 2> 92AAJ 3642FD6 E96J 5@?’E 7246 2?J C:D< =:<6 H6 5@]”k^Am
kAm%96 H@>2?[ H9@ 2D<65 ?@E E@ 36 :56?E:7:65 7@C 762C @7 36:?8 56E2:?65 2?5 56A@CE65[ 4C@DD65 E96 &]$]\|6I:4@ 3@C56C 😕 a__f 😕 D62C49 @7 2 36EE6C =:76] $96 92D ?@E 2AA=:65 7@C 2DJ=F> @C 2?J @E96C :>>:8C2E:@? DE2EFD]k^Am
kAm$96 H@C
kAm%96 H@>2? D2:5 @?6 @7 96C 49:=5C6? 42==65 96C 2D D@@? 2D 96 7@F?5 @FE 23@FE E96 564:D:@? E@ D92C6 9:D ;@J H:E9 96C]k^Am
kAm“qJ E96 8C246 @7 v@5[ E96 AC6D:56?E 5@6D ?@E >2?286 E@ 5@ 6G6CJE9:?8 96 H2?ED[” E96 >@E96C D2:5] “x H2D 4@?7:56?E E92E[ H:E9 v@5’D 96=A[ 96 H@F=5 ?@E DF44665]”k^Am
k9amq:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A DFCG:G65 C24:DE 6C2D[ 2?5 ?@H %CF>A[ v=@32= #67F86 =6256C D2JDk^9am
kAm%96 9625 @7 v=@32= #67F86 D2:5 E96 $FAC6>6 r@FCE 2G6CE65 2 42E2DEC@A96 H:E9 :ED e\b @A:?:@? FA9@=5:?8 E96 `cE9 p>6?5>6?E 2?5 C6;64E:?8 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 2EE6>AE E@ @G6CEFC? 2 #64@?DECF4E:@? 6C2 2>6?5>6?E]k^Am
kAm“q:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A DFCG:G65 E96 r9:?6D6 tI4=FD:@? p4E[ y:> rC@H[ 2?5 E@52J[ :E DFCG:G65 2? 6I64FE:G6 @C56C E92E H@F=5 92G6 6DD6?E:2==J EFC?65 E96 >2E6C?:EJ H2C5 :?E@ 2 4FDE@>D 4964
kAm“%96 yFDE:46D C:89E=J C64@8?:K65 E92E E96 &]$] r@?DE:EFE:@? 😀 4=62C 2?5 F?2>3:8F@FDi :7 J@F 2C6 3@C? 😕 E9:D 4@F?ECJ 2?5 DF3;64E E@ :ED ;FC:D5:4E:@?[ J@F 2C6 2 4:E:K6? @7 E9:D 4@F?ECJ[” D96 D2:5] ‘:8?2C2;29 D2:5 2 5:776C6?E @FE4@>6 H@F=5 92G6 56?:65 4:E:K6?D9:A E@ >@C6 E92? ad_[___ 49:=5C6? 3@C? 😕 E96 &]$] 6249 J62C]k^Am
kAm“%9:D H2D 2 4@?DE:EFE:@?2= DEC6DD E6DE]”k^Am
k9am%CF>A D2JD #6AF3=:42?D H@? ‘3:8’ @? $FAC6>6 r@FCE’D A2CEJ DA6?5:?8 CF=:?8k^9am
kAm%96 AC6D:56?E 2AA=2F565 2 $FAC6>6 r@FCE CF=:?8 E92E DECF4< 5@H? 2 7656C2= 6=64E:@? =2H 2?5 >256 :E 62D:6C 7@C >2;@C 5@?@CD E@ 2G@:5 42AD @? :?5:G:5F2= 4@?EC:3FE:@?D E@ 42?5:52E6D 3J 8@:?8 E9C@F89 E96 A2CEJ]k^Am
kAm“p qxv (x} u~# #t!&q{xrp}$ 2?5[ >@C6 :>A@CE2?E=J[ %96 u:CDE p>6?5>6?EP” %CF>A A@DE65 @? D@4:2= >65:2]k^Am
k9amw@FD6 $A62<6C |:<6 y@9?D@? ‘G6CJ 5:D2AA@:?E65’ @G6C 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A CF=:?8k^9am
kAm%96 #6AF3=:42? =6256C’D ?6HD 4@?76C6?46 H2D :?E6CCFAE65 3J E96 CF=:?8 2D C6A@CE6CD :?DE2?E=J D@F89E 2 C62=\E:>6 C624E:@?]k^Am
kAm“~9 562C[” y@9?D@? D2:5 2D 2 C6A@CE6C C625 @FE E96 564:D:@?]k^Am
kAmy@9?D@? D2:5 96 36=:6G6D :E H:== DF3;64E E96 4@F?ECJ E@ “D6C:@FD 492==6?86D 8@:?8 7@CH2C5 2?5 H6’== 92G6 E@ 562= H:E9 E92E]”k^Am
kAmy@9?D@?[ H9@ 92D H@C<65 2D 2 4@?DE:EFE:@?2= =2HJ6C AC:>2C:=J @? C6=:8:@FD :DDF6D[ D2:5 E96 `cE9 p>6?5>6?E 😀 36:?8 23FD65 3J A6@A=6 H9@ 2C6 4@>:?8 E@ E96 &]$] E@ 92G6 49:=5C6? 😕 2 “3:CE9:?8 E@FC:D> EC6?5]” xE’D ?@E :==682= 3FE 😀 2 AC24E:46 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 92D EC:65 E@ C65F46]k^Am
k9am#6AF3=:42? D6?2E@C 42==D 7@C 4@?DE:EFE:@?2= 2>6?5>6?E C6DEC:4E:?8 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:Ak^9am
kAm$6?] tC:4 $49>:EE @7 |:DD@FC: 42==65 E96 $FAC6>6 r@FCE’D 564:D:@? “HC@?8[ 52?86C@FD[ 2?5 5:D2DEC@FD 7@C p>6C:42? D@G6C6:8?EJ 2?5 E96 p>6C:42? A6@A=6]” w6 56?@F?465 E96 564:D:@?’D >2;@C:EJ[ :?4=F5:?8 “DBF:D9 4@?D6CG2E:G6D[” 😕 2 A@DE @? )]k^Am
kAm$49>:EE 25565 E92E r@?8C6DD >2J ?665 E@ 24E E@ C6DEC:4E 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A 7@==@H:?8 E96 4@FCE’D CF=:?8]k^Am
kAm“x H:== 36 2??@F?4:?8 2 7@CE94@>:?8 4@?DE:EFE:@?2= 2>6?5>6?E E@ C6DE@C6 E96 D24C65 3@?5 36EH66? p>6C:42? 4:E:K6?D 2?5 E96:C 8@G6C?>6?E[” $49>:EE HC@E6]k^Am
kAmw6 D2:5 E96 2>6?5>6?E “H:== 6?DFC6 E92E 4:E:K6?D9:A @?46 282:? C67=64ED 2==68:2?46[ A6C>2?6?46[ 2?5 >6>36CD9:A 😕 E96 p>6C:42? ?2E:@?]”k^Am
k9am}2E:@?’D =2C86DE {2E:?@ 4:G:= C:89ED 8C@FA E@FED G:4E@CJ 😕 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A 42D6k^9am
kAm“%9:D 564:D:@? 4@?7:C>D 2 ECFE9 E92E 86?6C2E:@?D @7 p>6C:42?D 92G6 =:G65 3Ji 2 49:=5 3@C? @? E9:D D@:= 😀 2 4:E:K6? @7 E9:D ?2E:@?[” #@>2? !2=@>2C6D[ AC6D:56?E @7 E96 {628F6 @7 &?:E65 {2E:? p>6C:42? r:E:K6?D[ D2:5 😕 2 DE2E6>6?E] “%96 r@FCE 92D >256 4=62C E92E ?@ AC6D:56?E 42? @G6CC:56 E96 r@?DE:EFE:@? 3J 564C66]”k^Am
kAm{&{pr H2D @?6 @7 E96 A=2:?E:77D 😕 E96 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A 42D6] %96 @C82?:K2E:@? DF65 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? =2DE J62C @G6C E96 AC6D:56?E’D 6I64FE:G6 @C56C C6DEC:4E:?8 3:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A]k^Am
k9amx? EC2?D86?56C DA@CED 5:DD6?E[ yFDE:46 $@?:2 $@E@>2J@C D2JD 56E2:=D >2EE6Ck^9am
kAmx? 96C 5:DD6?E @? E96 (6DE ‘:C8:?:2 EC2?D86?56C 2E9=6E6 42D6[ $@E@>2J@C 6>A92D:K65 E92E q64^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\EC2?D86?56C\2E9=6E6D\b`a`3f3fe4cc5chfb_`d4b3f65da2ed2Qm2 `e\J62C\@=5 9:89 D49@@= D@A9@>@C6k^2m[ :56?E:7:65 2D 2 8:C= 2E 2 J@F?8 286 2?5 DE2CE65 9@C>@?6 E96C2AJ 367@C6 8@:?8 E9C@F89 AF36CEJ 2D 2 >2=6]k^Am
kAm%92E >2EE6CD[ $@E@>2J@C D2:5]k^Am
kAm%96 ;FDE:46 5:5 ?@E 2C8F6 E92E (6DE ‘:C8:?:2 4@F=5 ?@E D6E A@=:4:6D E92E D6E C6DEC:4E:@?D @? EC2?D86?56C A2CE:4:A2E:@? 😕 8:C=D’ DA@CED E@ 6?DFC6 D276EJ 2?5 72:C?6DD] $F49 2 A@=:4J[ $@E@>2J@C 2C8F65[ 4@F=5 4@?46:G23=J 2==@H !6AA6C\y24A6E6 2D D96 H:D96D] |62?H9:=6[ E96 ;FDE:46 HC@E6[ 2? 23D@=FE6 32? 4@F=5 G:@=2E6 E96 r@?DE:EFE:@?’D 6BF2= AC@E64E:@? 4=2FD6]k^Am
kAmqFE E96 :>>65:2E6 :DDF6[ $@E@>2J@C D2:5[ 😀 E92E 4@FCED 92G6?’E C6D@=G65 E96 724EF2= BF6DE:@? @7 H96E96C !6AA6C\y24DE2?46D AFE 96C @? E96 D2>6 4@>A6E:E:G6 =6G6= H:E9 @E96C 76>2=6 2E9=6E6D] $@E@>2J@C D2:5 ;FDE:46D D9@F=5 92G6 C6EFC?65 E96 42D6 E@ =@H6C 4@FCED E@ D6EE=6 E92E BF6DE:@?]k^Am
k9am~AA@D:?8 C624E:@?D E@ E96 $FAC6>6 r@FCE’D EC2?D 2E9=6E6 564:D:@?k^9am
kAm(6DE ‘:C8:?:2 v@G] !2EC:4< |@CC:D6J[ 2 #6AF3=:42?[ 92:=65 %F6D52J’D $FAC6>6 r@FCE 564:D:@? 32CC:?8 EC2?D86?56C 2E9=6E6D 7C@> 8:C=D’ 2?5 H@>6?’D DA@CED[ H9:=6 E96 p>6C:42? r:G:= {:36CE:6D &?:@? D6?:@C =2HJ6C y@D9F2 q=@4< 42==65 :E “962CE3C62<:?8]”k^Am
kAm|@CC:D6J D2:5 E96 564:D:@? “H:== 36 C6>6>36C65 2D @?6 @7 E96 >@DE :>A@CE2?E G:4E@C:6D 7@C H@>6?’D 2E9=6E:4D D:?46 E96 6?24E>6?E @7 %:E=6 x) :ED6=7…(6 5676?565 2 D:>A=6 AC:?4:A=6 >@DE p>6C:42?D :?DE:?4E:G6=J F?56CDE2?5i E92E H@>6?’D DA@CED 6I:DE E@ AC@G:56 H@>6? 2?5 8:C=D 2 72:C @AA@CEF?:EJ E@ 4@>A6E6 2?5 DF44665]”k^Am
kAmq=@4< D2:5i “%96 C62=:EJ 😀 E92E E96 6BF2=:EJ @7 EC2?D86?56C H@>6? 2?5 8:C=D E2<6D ?@E9:?8 2H2J 7C@>[ 2?5 😕 724E AC@>@E6D[ E96 6BF2=:EJ @7 2== H@>6? 2?5 8:C=D] (6 H:== 4@?E:?F6 E@ 25G2?46 E96 7F?52>6?E2= AC:?4:A=6 E92E 2== J@F?8 A6@A=6 56D6CG6 6BF2= @AA@CEF?:EJ E@ E9C:G6 2?5 DF44665]”k^Am
k9am%96 EC2?D E66?286C 2E E96 46?E6C @7 E96 $FAC6>6 r@FCE’D 564:D:@? @? DA@CEDk^9am
kAmq646 r@FCE 564:D:@? FA9@=5:?8 DE2E6D’ 32? @? EC2?D86?56C 2E9=6E6D A2CE:4:A2E:?8 😕 8:C=D’ 2?5 H@>6?’D DA@CED]k^Am
kAm%96 E66?286C 7C@> qC:586A@CE[ (6DE ‘:C8:?:2[ 😀 2 DE2E6\BF2=:7J:?8 EC24< 2?5 7:6=5 2E9=6E6 H9@ A=2465 E9:C5 😕 E96 a_ad 5:D4FD 4@>A6E:E:@?]k^Am
kAm$:I J62CD 28@[ 2E 286 “[ !6AA6C\y24 4@>A6E:?8 😕 76>2=6 DA@CED 😕 >:55=6 D49@@=[ 9:89 D49@@= 2?5 4@==686]k^Am
kAm}@H[ 😕 9:89 D49@@=[ !6AA6C\y24A6E6 😕 8:C=D DA@CED 😕 (6DE ‘:C8:?:2]k^Am
kAm%F6D52J’D CF=:?8 >62?D !6AA6C\y24A=6E65 EC24< D62D@? H:== 36 96C =2DE 😕 E96 DE2E6]k^Am
k9ams:G:56D @G6C A@=:E:42= A2CEJ DA6?5:?8 92G6 >@DE=J DA=:E 2=@?8 A2CE:D2? =:?6Dk^9am
kAmp7E6C !C6D:56?E %CF>A E@@< @77:46 7@C 9:D D64@?5 E6C>[ E96 u656C2= t=64E:@? r@>>:DD:@? 5C@AA65 :ED 5676?D6 @7 E96 =2H =:>:E:?8 A2CEJ DA6?5:?8 2?5 ;@:?65 H:E9 #6AF3=:42?D 😕 FC8:?8 E92E :E 36 @G6CEFC?65]k^Am
kAms6>@4C2ED 925 42==65 @? E96 4@FCE E@ FA9@=5 E96 =2H[ 6G6? E9@F89 E96C6’D H:56 28C66>6?E E92E E96 DA6?5:?8 =:>:ED 92G6 9FCE A@=:E:42= A2CE:6D 😕 2? 6C2 @7 F?=:>:E65 DA6?5:?8 3J @E96C @C82?:K2E:@?D]k^Am
kAmt?EC6?4965 5:G:D:@?D 36EH66? =:36C2= 2?5 4@?D6CG2E:G6 ;FDE:46D @G6C 42>A2:8? 7:?2?46 C6DEC:4E:@?D H6C6 @? 5:DA=2J H96? E96 4@FCE k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\42>A2:8?\7:?2?46\C6AF3=:42?\DA6?5:?8\=:>:ED\_bg`6fg3`6g2g52_6ch7d3dd3dcbghc6Qm962C5 2C8F>6?EDk^2m 😕 s646>36C]k^Am
kAm“tG6CJ E:>6 H6 :?E6C76C6 H:E9 E96 4@?8C6DD:@?2= 56D:8?[ H6 >2<6 >2EE6CD H@CD6[” D2:5 yFDE:46 $@?:2 $@E@>2J@C[ 2 5:DD6?E6C 😕 r:E:K6?D &?:E65 2?5 E96 4@FCE’D @E96C 42>A2:8? >@?6J 42D6D]k^Am
kAmqJ 4@?EC2DE[ yFDE:46 $2>F6= p=:E@[ 2 >6>36C @7 E96 r:E:K6?D &?:E65 >2;@C:EJ[ 56D4C:365 E96 564:D:@? 2D “>F49 >2=:8?65[ x E9:?< F?72:C=J >2=:8?65]” %96 67764E @7 E96 564:D:@? H2D E@ ”=6G6= E96 A=2J:?8 7:6=5[” p=:E@ D2:5[ 3J 6IA2?5:?8 E96 C:89E E@ DA6?5 7C66=J E92E 925 AC6G:@FD=J 36=@?865 @?=J E@ >65:2 4@>A2?:6D]k^Am
k9amvC@FA DFAA@CE:?8 E@F89 C6DEC:4E:@?D @? :>>:8C2E:@? D2JD $FAC6>6 r@FCE CF=:?8 😀 2 >:DE2<6k^9am
kAm“q:CE9C:89E 4:E:K6?D9:A 7@C 49:=5C6? @7 :==682= 2=:6?D H:== 4@?E:?F6 E@ 36 2 32==@@?:?8 ?682E:G6 4@?D6BF6?46 @7 E96 72:=FC6 E@ 6?7@C46 @FC :>>:8C2E:@? =2HD[” D2:5 s2=6 (:=4@I[ 6I64FE:G6 5:C64E@C 2?5 86?6C2= 4@F?D6= @7 E96 u656C2E:@? 7@C p>6C:42? x>>:8C2E:@? #67@C>] “qFE E92E G6CJ 724E >2<6D :E 2== E96 >@C6 FC86?E E@ DE6A FA 6?7@C46>6?E E@ E96 >2I:>F> A@DD:3=6 6IE6?E 2?5 6?5 :==682= :>>:8C2E:@?]”k^Am
k9am%CF>A D2JD $FAC6>6 r@FCE CF=:?8 @? EC2?D86?56C 2E9=6E6D 😀 2 ‘3:8 H:?’k^9am
kAm%96 AC6D:56?E 92D >256 9:D @AA@D:E:@? E@ EC2?D86?56C 2E9=6E6D 2 <6J 762EFC6 @7 9:D DA66496D 2?5 96 6>3C2465 E96 $FAC6>6 r@FCE 564:D:@? E92E DE2E6D 42? 32? E96 2E9=6E6D 7C@> 8:C=D 2?5 H@>6?’D E62>D]k^Am
kAm“qxv (x}[” %CF>A D2:5 @? D@4:2= >65:2] “(@HP %92E E2<6D E92E C:5:4F=@FD D:EF2E:@? @77 E96 E23=6PPP”k^Am
Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.