President Donald Trump threatened on Monday to impose a 50% tariff on Canadian automobiles, car parts and steel starting next year as the trade rift with Ottawa continued to deepen. The announcement comes after trade talks between the otherwise reliable trading partners collapsed last week. Long-planned U.S. tariffs on various Canadian goods went into effect after the talks broke off, and Canada has vowed to retaliate.
kAm%96 {2E6DEik^Am
k9am&$ 7@C>2==J C6>@G6D $JC:2 7C@> DE2E6 DA@?D@CD @7 E6CC@C:D> =:DEk^9am
kAm%96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? @? |@?52J 7@C>2==J C6>@G65 $JC:2 7C@> E96 $E2E6 s6A2CE>6?E’D “$E2E6 $A@?D@C @7 %6CC@C:D>” 3=24<=:DE[ >2<:?8 A6C>2?6?E 2 D6C:6D @7 D2?4E:@?D C6>@G2=D E92E 925 366? :?:E:2==J 2??@F?465 >@C6 E92? 2 >@?E9 28@]k^Am
kAm$64C6E2CJ @7 $E2E6 |2C4@ #F3:@ 925 2??@F?465 E96 C64:DD:@? @7 $JC:2 7C@> E96 =:DE 😕 62C=J yF=J[ 3FE E96C6 H2D 2 cd\52J A6C:@5 7@C 4@?8C6DD:@?2= C6G:6H 367@C6 :E H2D 7@C>2=:K65] %92E C6G:6H A6C:@5 92D ?@H 6IA:C65 2?5 D2?4E:@?D C6=2E65 E@ E96 DE2E6 DA@?D@C 56D:8?2E:@? 92G6 366? 2=>@DE 4@>A=6E6=J C6>@G65[ E96 $E2E6 2?5 %C62DFCJ 56A2CE>6?ED D2:5 @? |@?52J]k^Am
kAm“%C62DFCJ 😀 7@==@H:?8 E9C@F89 @? !C6D:56?E %CF>A’D AC@>:D6 E@ 8:G6 E96 $JC:2? A6@A=6 2 492?46 2E 8C62E?6DD[” q6DD6?E D2:5 😕 2 DE2E6>6?E] “%@52J’D 24E:@? H:== 96=A 7@DE6C 255:E:@?2= :?G6DE>6?E 😕 $JC:2 E@ AC@>@E6 A@=:E:42= 2?5 64@?@>:4 DE23:=:EJ]”k^Am
k9amq6DD6?E D2JD ?@ 4@F?ECJ 😀 ‘23@G6 E96 C6249 @7 &$ D2?4E:@?D’k^9am
kAm(96? 2D<65 E92E E96 &]$] 4@F=5 8@ D@7E @? r9:?2 E@ >2:?E2:? E96 7C28:=6 EC256 ECF46 36EH66? E96 H@C=5’D EH@ =2C86DE 64@?@>:6D[ q6DD6?E D2:5 “?@ @?6 😀 23@G6 E96 C6249 @7 &]$] D2?4E:@?D”k^Am
kAm“x7 E96J 724:=:E2E6 EC2?D24E:@?D 2?5 2C6 A2CE @7 E96 64@DJDE6> E92E EFC?D xC2?:2? @:= :?E@ >@?6J[ :?E@ C6AC6DD:@?[ E96J H:== 36 E2C86E65[” q6DD6?E D2:5]k^Am
kAmtIA6CED 92G6 D2:5 E96 &]$] 😀 =:<6=J E@ 42C67F==J 42=:3C2E6 :ED 24E:@?D @? r9:?2[ ;FDE 2 >@?E9 367@C6 r9:?6D6 =6256C ): y:?A:?8 😀 6IA64E65 E@ G:D:E E96 &]$] E@ <66A E96 2=C625J\7C2F89E C6=2E:@?D 7C@> 72==:?8 @FE]k^Am
kAm%96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 😀 492==6?865 E@ 24E 3:8 H:E9 xC2? “H:E9@FE 6D42=2E:?8 E6?D:@?D H:E9 q6:;:?8[” D2:5 (6?5J rFE=6C[ G:46 AC6D:56?E @7 E96 pD:2 $@4:6EJ !@=:4J x?DE:EFE6]k^Am
k9amq6DD6?E D2JD :ED 8:G:?8 xC2?’D EC25:?8 A2CE?6CD 2 492?46 ‘E@ C6>65J 325 3692G@:C’k^9am
kAmpD<65 3J 2 C6A@CE6C |@?52J 23@FE :DDF:?8 H2C?:?8D E@ %69C2?’D 7:?2?4:2= A2CE?6CD :?DE625 @7 AC@>:D:?8 2? ‘64@?@>:4 s\s2J’[ E96 %C62DFCJ D64C6E2CJ D2:5 96 H2?E65 4@F?EC:6D E@ D9:7E 2H2J 7C@> xC2? 367@C6 :E H2D E@@ =2E6]k^Am
kAm“(9J H@F=5 x H2?E E@ 3=@H FA E96 8=@32= 7:?2?4:2= DJDE6>n” q6DD6?E D2:5] “(6 36=:6G6 E92E :E 😀 :>A@CE2?E E@ =6G6= D6E 2?5 8:G6 A6@A=6 2 4FC6 A6C:@5]”k^Am
kAmw6 25565[ “qFE E96J D9@F=5 @H E92E E92E H:== >@G6 G6CJ BF:4<=J 2?5 E92E H6 2C6 D6C:@FD] $64@?52CJ D2?4E:@?D 2C6 2 G6CJ A@H6C7F= E@@=]”k^Am
k9amq6DD6?E 5@6D?’E ?2>6 ?2>6D[ 3FE :?D:DED &$ 😀 >2<:?8 :ED 6IA64E2E:@?D 4=62C @? xC2? EC256k^9am
kAm%96 EC62DFCJ D64C6E2CJ D2:5 %CF>A 92D 366? “>2<:?8 A9@?6 42==D E@ H@C=5 =6256CD H:E9 DA64:7:4 C6BF6DE E@ 462D6 E96:C :?E6C24E:@?D” H:E9 xC2? 2?5 92D 2=C625J D66? C6DF=ED]k^Am
kAm%96 &pt 2??@F?465 =2DE H66< E92E :E H2D DFDA6?5:?8 2== EC256[ 4@>>6C4:2= 6I492?86D[ 2?5 7:?2?4:2= EC2?D24E:@?D H:E9 xC2? F?E:= 7FCE96C ?@E:46]k^Am
kAm“x 2> 4@?7:56?E E96 AC6D:56?E[ 2D J@F 2== @H[ 😀 BF:E6 A6CDF2D:G6[” q6DD6?E D2:5]k^Am
kAmq6DD6?E D2:5 E92E %C62DFCJ 2?5 $E2E6 s6A2CE>6?E @77:4:2=D 2C6 7@==@H:?8 FA H:E9 42==D 2?5 G:D:ED H:E9 @77:4:2=D 7C@> 4@F?EC:6D 2?5 6?E:E:6D :E H2?ED E@ D66 E2<6 24E:@? 2?5 =2J:?8 @FE “6I24E=J H92E H6 6IA64E 2?5 E96 E:>6=:?6D]”k^Am
k9amxC2?’D A2C=:2>6?E DA62<6C 5:D>:DD6D :>A24E @7 =@@>:?8 &$ D2?4E:@?Dk^9am
kAm|@92>>25 q2896C “2=:327 @? |@?52J D2:5 xC2?’D EC25:?8 A2CE?6CD H6C6 ?@E E2<:?8 (2D9:?8E@?’D “DE2E6>6?ED :?E@ 244@F?E[” 6G6? 2D E96 4@F?ECJ’D 64@?@>J C66=D 7C@> >@?E9D @7 H2C 2?5 >@F?E:?8 AC6DDFC6]k^Am
kAm“p>6C:42?D @H E92E ?@ @?6 3FJD E96:C 3@>32DE[” “2=:327 D2:5 😕 2 A@DE @? )[ D2J:?8 E92E E96 &?:E65 $E2E6D H2D “?@E 😕 2? 64@?@>:4 A@D:E:@? E@ 7FCE96C C6DEC:4E :ED C6=2E:@?D H:E9 @E96C 4@F?EC:6D]”k^Am
kAmw:D 4@>>6?ED 42>6 2D (2D9:?8E@? AC6A2C65 E@ 6IA2?5 D64@?52CJ D2?4E:@?D E2C86E:?8 4@F?EC:6D 2?5 4@>A2?:6D 5@:?8 3FD:?6DD H:E9 xC2?[ 😕 2? 677@CE E@ :D@=2E6 %69C2? 7C@> E96 8=@32= 5@==2C\32D65 7:?2?4:2= DJDE6>]k^Am
k9amq6DD6?E H2C?D ?2E:@?D E96J 42? ?@ =@?86C @A6C2E6 😕 ‘8C2J K@?6’ @7 xC2? 4@?7=:4Ek^9am
kAm%C62DFCJ $64C6E2CJ $4@EE q6DD6?E D2JD ?6H &]$] D64@?52CJ D2?4E:@?D 😕 E96 A:A6=:?6 2:> E@ 3=@4< 2== A@E6?E:2= D@FC46D @7 C6G6?F6 7@C xC2?[ E6==:?8 ?2E:@?D E@ 4FE 64@?@>:4 E:6D E@ %69C2? @C 7246 &]$] C6E2=:2E:@?]k^Am
kAmq6DD6?E 25565 :E’D “?@ =@?86C 2446AE23=6 E@ @A6C2E6 😕 E96 8C2J DA246D” @7 xC2? 4@?7=:4E 2D &$ E9C62E6? D2?4E:@?D 282:?DE %69C2?’D EC256 A2CE?6CD]k^Am
kAm%96 EC62DFCJ D64C6E2CJ 5:5 ?@E ?2>6 H92E 4@F?EC:6D 4@F=5 7246 A@E6?E:2= D64@?52CJ D2?4E:@?D 7C@> E96 &?:E65 $E2E6D[ 3FE r9:?2[ %FC<6J 2?5 E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D 2C6 xC2?’D =2C86DE EC256 A2CE?6CD]k^Am
kAm“{6E E96C6 36 ?@ 2>3:8F:EJ 2D E@ E96 A@D:E:@? @7 E96 &?:E65 $E2E6D[” q6DD6?E D2:5 2E 2 |@?52J 27E6C?@@? ?6HD 4@?76C6?46] “p? 64@?@>:4 6?8286>6?E @7 2?J <:?5 H:E9 E9:D >FC56C@FD C68:>6 H:== 6IA@D6 E9@D6 C6DA@?D:3=6 E@ E96 7F== C6249 @7 p>6C:42? A@H6C]”k^Am
k9am’2?46 42==D r2?252 ‘2 DE2E6’ 3FE D2JD 5@:?8 D@ H2D 2? 244:56?Ek^9am
kAmpD<65 23@FE E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 6D42=2E:?8 2 EC256 H2C H:E9 r2?252 H96? |2:?6 56A6?5D D@ 962G:=J @? 4C@DD\3@C56C EC256[ E96 G:46 AC6D:56?E D2:5[ “r2?252 😀 2 DE2E6” 3FE E96? 25565[ “$@CCJ] uC6F5:2? D=:A]”k^Am
kAmpD E96 4C@H5 =2F8965 2?5 9@@E65[ ‘2?46 25565[ “%92E H2D 24EF2==J 2? 244:56?E]”k^Am
kAmw6 =:<6?65 r2?252 E@ r9:?2 😕 H92E 96 42==65 F?72:C EC256 AC24E:46D[ D2J:?8 E92E “r2?252 2==@HD :ED6=7 E@ 36 2 324<5@@C 7@C r9:?6D6 8@@5D” E92E 6G6?EF2==J 2C6 :>A@CE65 :?E@ E96 &]$]k^Am
kAm’2?46 D2:5 ?68@E:2E:@?D 36EH66? r2?252 2?5 E96 &]$] H6C6 @?8@:?8 2?5 E92E 96 E9@F89E E96C6’5 92G6 366? 2? 28C66>6?E 62D:?8 EC256 5:DAFE6D 3J ?@H — 3FE r2?252 925 >256 “F?C62D@?23=6” 56>2?5D]k^Am
k9am’2?46 8:G6D D9@FE@FE E@ ‘@FC G6CJ :?56A6?56?E 7C:6?5[ $FD2? r@==:?D’k^9am
kAm#6AF3=:42? $6?] $FD2? r@==:?D H2D ?@E 244@>A2?J:?8 ‘:46 !C6D:56?E ys ‘2?46 5FC:?8 9:D >2?F724EFC:?8 DE@A 😕 qC6H6C[ |2:?6 @? |@?52J]k^Am
kAmqFE 96 DE:== >256 DFC6 E92E 96C AC6D6?46 H2D 76=E]k^Am
kAm“(96?6G6C x’> 😕 |2:?6[ x 8@E E@ 8:G6 $FD2? 2 =:EE=6 3:E @7 4C2A[” ‘2?46 E@=5 E96 4C@H5 2D 96 3682? 9:D C6>2C@DE :?56A6?56?E >6>36C @7 E96 &?:E65 $E2E6D $6?2E6[ 2?5 2D E96 AC6D:56?E @7 E96 &?:E65 $E2E6D $6?2E6[ D96 D@>6E:>6D >2<6D >J ;@3 ;FDE 2 =:EE=6 3:E 92C56C]”k^Am
kAm’2?46 D2:5 r@==:?D[ H9@ 😀 FA 7@C C66=64E:@? 😕 E96 s6>@4C2E:4\=62?:?8 DE2E6[ 92D G:D:E65 E96 G:46 AC6D:56?E’D C6D:56?46 23@FE 2 92=7\5@K6? E:>6D] x? E9@D6 >66E:?8D[ ‘2?46 D2:5[ r@==:?D 😀 4@?DE2?E=J AC6DD:?8 9:> 23@FE 9@H 46CE2:? A@=:4:6D 27764E 96C DE2E6]k^Am
kAm’2?46 6?565 9:D 3C:67 2D:56 @? E96 D6?2E@C 3J 2D<:?8 E96 4C@H5 E@ 8:G6 2 D9@FE@FE E@ “@FC G6CJ :?56A6?56?E 7C:6?5[ $FD2? r@==:?D]”k^Am
k9am%96 (2D9:?8E@? !@DE >FDE C6:?DE2E6 2 q=24< HC:E6C 7:C65 7@C A@DE:?8 23@FE r92C=:6 z:C
kAm“p7E6C HC@?87F==J 7:C:?8 >6 =2DE J62C[ 2? :?56A6?56?E 2C3:EC2E@C 92D @C56C65 E96 oH2D9:?8E@?A@DE E@ C6:?DE2E6 >6 :>>65:2E6=J[ H:E9 324< A2J[” z2C6? pEE:29 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?DE28C2>]4@>^A^s42h+r\u;vE^n9=l6?U2>Aj:>80:?56Il`QmA@DE65k^2m @? x?DE28C2> @? |@?52J[ 42==:?8 :E “2 G:4E@CJ 7@C ;@FC?2=:DED 6G6CJH96C6]”k^Am
kAm%96 CF=:?8 7@F?5 :?DF77:4:6?E 42FD6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^H2D9:?8E@?\A@DE\<2C6?\2EE:29\3=24<\>65:2\7:C65\2364`3b`76_a_bg56g2a_f2gf7_d3f57QmE6C>:?2E6 z2C6? pEE:29k^2m[ E96 =2DE q=24< 7F==\E:>6 >6>36C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^H2D9:?8E@?\A@DE\36K@D\@A:?:@?\ECF>A\>2C<6E\=:36CEJ\hf2f5g“b5ef_64e6ecbdad757h7_e56QmE96 !@DE’D @A:?:@? 56D6]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^492C=:6\<:C<\D9@@E:?8\FE29\F?:G6CD:EJ\C6AF3=:42?D\gbdf4b5`_a56_h6bba_756fe`adg`b`2Qmz:CA 2==J[ >256 AC@G@42E:G6 DE2E6>6?ED 23@FE C246[ 86?56C 2?5 A@=:E:4D[ :?4=F5:?8 42==:?8 v6@C86 u=@J5[ H9@D6 a_a_ >FC56C 2E E96 92?5D @7 |:??62A@=:D A@=:46 DA2C<65 AC@E6DED[ 2 “D4F>328]”k^Am
kAmz:C<’D <:==:?8 @? $6AE] `_ 6=:4:E65 2 E@CC6?E @7 4@>>6?ED[ 2?5 D@>6 H9@ DA@<6 @FE 282:?DE 9:> 72465 D2?4E:@?D @C 5:D>:DD2= 2E H@C<] ~?6 A@DE pEE:29 >256 D2:5 “#67FD:?8 E@ E62C >J 4=@E96D 2?5 D>62C 2D96D @? >J 7246 😕 A6C7@C>2E:G6 >@FC?:?8 7@C 2 H9:E6 >2? E92E 6DA@FD65 G:@=6?46 😀 … ?@E E96 D2>6 2D G:@=6?46]”k^Am
kAmp !@DE DE2E6>6?E D2:5 :E C6DA64ED E96 2C3:EC2E:@? AC@46DD 2?5 564=:?65 7FCE96C 4@>>6?E]k^Am
k9ams6A@CE66D H9@ C67FD65 E@ 6I:E 2 &$ 7=:89E 😕 {:36C:2 2C6 D6?E E@ tBF2E@C:2= vF:?62k^9am
kAm$:I A6@A=6 H9@ H6C6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^=:36C:2\FD\56A@CE66D\b`g23_7h25fc252c745a577gedb4bca6Qm56A@CE65 3J E96 &?:E65 $E2E6D E@ {:36C:2 =2DE H66 D2:5 |@?52J]k^Am
kAm&?56C 2 D6C:6D @7 @7E6? D64C6E 28C66>6?ED[ E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 92D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^27C:42\FD\56A@CE2E:@?D\ECF>A\25>:?:DEC2E:@?\hg4`2dgbegf4f__bbbcee54adbac3cfbQm56A@CE65 E9@FD2?5D @7 A6@A=6 E@ EH@ 5@K6? 4@F?EC:6D E92E 2C6?’E E96:C @H?k^2m 2D :E AFD96D 29625 H:E9 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^>:8C2E:@?Qm:>>:8C2E:@? 4C24<5@H?k^2m[ 25G@42E6D D2J]k^Am
kAm%96 7@FC rF32? >6?[ 2 qC2K:=:2? >2? 2?5 2 r2>6C@@?:2? H@>2? 2C6 ?@H 36:?8 96=5 H:E9 @E96C >:8C2?ED 😕 H@CD6?:?8 4@?5:E:@?D 😕 2 9@E6= E92E =2465:42= DE277[ D2:5 |6C65JE9 *@@?[ =:E:82E:@? 5:C64E@C 7@C pD:2? p>6C:42?D p5G2?4:?8 yFDE:46\pE=2?E2]k^Am
kAmtBF2E@C:2= vF:?62’D 2==\A@H6C7F= AC6D:56?E[ %6@5@C@ ~3:2?8 }8F6>2 |32D@8@[ EFC?65 E96 9@E6= @H?65 3J 9:D 72>:=J k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^2DJ=F>\D66<6CD\56A@CE65\27C:42\7bf73hf`2a7ceb2he3556ch“76674f2Qm:?E@ 2 AC:D@? 7@C 56A@CE65 2DJ=F> D66<6CDk^2m F?56C 2? @A2BF6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^6BF2E@C:2=\8F:?62\A2J>6?E\>2C4@\CF3:@\gabbde_d5__bae5dh7hcec5c6e4`4_`gQmSf]d >:==:@? 562=k^2m H:E9 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?] w:D 8@G6C?>6?E 5:5 ?@E :>>65:2E6=J C6DA@?5 E@ 2 C6BF6DE D66<:?8 4@>>6?E]k^Am
kAmqJ |2C< q2?496C62Fk^Am
k9am#6@A6?:?8 &$ 3@C56C E@ |6I:42? 42EE=6 ?@E 6IA64E65 E@ 5C@A 3667 AC:46D 2?JE:>6 D@@?k^9am
kAm%96 &]$] A=2?D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>6I:4@\FD\D4C6HH@C>\42EE=6\:>A@CED\dfeaec3c556gbd57c73_22`a5`f5dcgdQmC6@A6? 2 3@C56C 4C@DD:?8k^2m 😕 pC:K@?2 E@ 42EE=6 7C@> |6I:4@ @? |@?52J 2D A2CE @7 2 3C@256C %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 677@CE E@ C65F46 C64@C5\9:89 3667 AC:46D] t4@?@>:DED 5@F3E 8C@46CJ DE@C6 D9@AA6CD H:== D66 2?J D2G:?8D D@@?]k^Am
kAm%96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 D2:5 4@?46C?D 23@FE E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^D4C6HH@C>\2?:>2=\D96=E6CD\5@8D\42ED\E6I2D\c_gae45_bd5f2d4c733c_7a4`5he“bbQm}6H (@C=5 D4C6HH@C>’D DAC625k^2m =6DD6?65 6?@F89 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>6I:4@\FD\42EE=6\=:G6DE@4<\C6DF>6\:>A@CED\D4C6HH@C>\55dg5h64dh3fha4fa52cc33765ha`gg6QmE@ 2==@H E96 >@G6>6?Ek^2m @7 42EE=6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^A9@E@\82==6CJ^>6I:4@\D\C2?496CD\=@@<\?@CE9\D4C6HH@C>\32?\?62CD\6?5\A9@E@D\3_56`3dbe2ecc3ggg2dc`dgc7`ece_c3Qm7C@> |6I:4@k^2m]k^Am
kAmq667 AC:46D 4=62C=J 2C6 2 4@?46C? 7@C %CF>A[ H9@ 2??@F?465 uC:52J E92E 96 H@F=5 2==@H FA E@ bb`[___ E@?D @7 8C@F?5 3667 :>A@CED[ E2C:77\7C66[ E@ 36 D@=5 2E 36=@H\>2C<6E AC:46D @G6C E96 ?6IE h_ 52JD]k^Am
kAmqFE E96 A92D65 C6@A6?:?8 >62?D :E H:== E2<6 >@?E9D 7@C |6I:42? :>A@CED E@ C682:? E96:C EC25:E:@?2= bT @7 E96 &]$] DFAA=J[ 244@C5:?8 E@ s6CC6== !66=[ 2 AC@76DD@C @7 28C:3FD:?6DD 2E ~<=29@>2 $E2E6 &?:G6CD:EJ]k^Am
k9am!2=6DE:?:2? p>6C:42?’D 9@>6 DE:== 36D:6865 3J xDC26=: D6EE=6CDk^9am
kAm%96 9@>6@H?6C H9@D6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:DC26=\A2=6DE:?:2?\2>6C:42?\36D:6865\H6DE\32?<\D6EE=6CD\__2gdhc`635ea7ee56a3aeg5_a4begfaQmC6D:56?46 92D 366? 36D:6865 3J xDC26=: D6EE=6CDk^2m D2:5 |@?52J E92E 96 DE:== 42?’E >@G6 7C66=J 😕 E96 (6DE q2?< G:==286 @7 “FDC2]k^Am
kAm{@F: #:5: k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:DC26=\H6DE\32?<\A2=6DE:?:2?\2>6C:42?\:DC26=:\D6EE=6CD\d`d6bh2_b4b6f43__dag4cee37`_eaf_QmEC2G6=65 7C@> ~9:@k^2m E@ E96 xDC26=:\@44FA:65 (6DE q2?< 2 H66< 28@ E@ ;@:? C6=2E:G6D 5676?5:?8 9:D 9@>6 7C@> xDC26=: D6EE=6CD]k^Am
kAmxDC26=’D >:=:E2CJ 564=2C65 E96 2C62 2 4=@D65 K@?6 E@ C6DE@C6 @C56C 😕 “FDC2[ >256 2 ?62C3J 9@>6 :?E@ 2 5C@?6 32D6 2?5 C6BF:C65 !2=6DE:?:2?D E@ 4@@C5:?2E6 2== E96:C >@G6>6?ED 7C@> E96 9@>6D E92E 925 366? F?56C D:686]k^Am
kAm#:5: D2:5 k2 9C67lQD6EE=6CDTa_C6EFC?65QmD6EE=6CD <66A C6EFC?:?8k^2m E@ E96 2C62 23@G6 9:D 9@>6[ H:E9@FE 4@?D6BF6?46D[ H9:=6 9:D 72>:=J DA6?5D 9@FCD 4@@C5:?2E:?8 >@G6D E@ 86E 7@@5[ H2E6C 2?5 @E96C DFAA=:6D]k^Am
kAmxDC26=’D A@=:46 92D ?@E 2??@F?465 2?J 2CC6DED @7 D6EE=6CD[ 56DA:E6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:DC26=\H6DE\32?<\D6EE=6C\G:@=6?46\A2=6DE:?:2?\BFDC2\9F4<2366\225h_`5g66f47dc6d6chda37e`2c7e5`Qm4@?56>?2E:@? 7C@> xDC26=: C:89ED 8C@FAD 2?5 7@C6:8? @77:4:2=Dk^2m[ :?4=F5:?8 &]$] p>32DD25@C E@ xDC26= |:<6 wF4<2366[ H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:DC26=\H6DE\32?<\D6EE=6C\G:@=6?46\A2=6DE:?:2?\BFDC2\9F4<2366\225h_`5g66f47dc6d6chda37e`2c7e5`Qm42==65 E96 D:686 E6CC@C:D>k^2m]k^Am
k9amr9:?2 D2JD >@C6 &$ 64@?@>:4 AC6DDFC6 H@?’E 6?5 E96 xC2? H2Ck^9am
kAm“%96J H:== @?=J 6I246C32E6 E6?D:@?D 2?5 6D42=2E6 E96 D:EF2E:@?[ H9:49 😀 😕 ?@ @?6’D :?E6C6DE[” u@C6:8? |:?:DECJ DA@<6DA6CD@? {:? y:2? D2:5 😕 q6:;:?8 2D E96 &]$] E9C62E6?D D2?4E:@?D @? 4@F?EC:6D E92E EC256 H:E9 xC2?]k^Am
kAmr9:?2 😀 42==:?8 @? 2== A2CE:6D E@ 2G@:5 >62DFC6D “E92E 4@F=5 7FCE96C :?E6?D:7J 5:776C6?46D 2?5 4@?7=:4ED 2?5 5:DCFAE 8=@32= 64@?@>:4 56G6=@A>6?E 2?5 7:?2?4:2= DE23:=:EJ[” 96 25565]k^Am
kAmr9:?2 😀 4@?D:56C65 E96 3:886DE 3FJ6C @7 xC2?:2? @:=[ 2?5 H2D :>A@CE:?8 >@C6 E92? g_T @7 xC2?:2? @:= 367@C6 E96 &]$]\xDC26=: H2C H:E9 xC2?]k^Am
k9amxC2?\324<65 C636=D 9:E @:= E2?<6C 😕 #65 $62k^9am
kAmp 4CF56 @:= E2?<6C H2D 2EE24<65 @? |@?52J 😕 E96 #65 $62 @77 $2F5: pC23:2[ :8?:E:?8 2 7:C6 @? :ED >2:? 564<[ E96 qC:E:D9 >:=:E2CJ D2:5]k^Am
kAm%96 &?:E65 z:?85@> |2C:E:>6 %C256 ~C82?:K2E:@? D2:5 E96C6 H6C6 ?@ C6A@CED @7 42DF2=E:6D]k^Am
kAm%96 E2?<6C :DDF65 2 5:DEC6DD 2=6CE 2?5 E96 t8JAE:2? }2GJ H2D C6A@CE65 E@ 92G6 C6DA@?565 E@ 4@?5F4E 2 C6D4F6 @A6C2E:@?[ 244@C5:?8 E@ p>3C6J[ 2 &z\32D65 >2C:E:>6 C:D< 2?5 C6DA@?D6 4@>A2?J]k^Am
kAm%96 >:=:E2CJ DA@<6D>2? H:E9 *6>6?’D xC2?\324<65 w@FE9: C636=D[ qC:8] v6?] *29J2 $2C66[ D2:5 E96J E2C86E65 E96 E2?<6C H:E9 2 32==:DE:4 >:DD:=6]k^Am
k9am&$ 2?5 xC2?:2? @77:4:2=D EC256 E9C62ED @G6C ?6H D2?4E:@?Dk^9am
kAm“!C6D:56?E %CF>A 564:>2E65 xC2?’D 64@?@>J E@ 2 A@:?E H96C6 E96 C:2= 92D ?6G6C 366? H62<6C 2?5 :?7=2E:@? 92D C2C6=J 366? 9:896C[” &]$] %C62DFCJ $64C6E2CJ $4@EE q6DD6?E HC@E6 $F?52J 😕 2? @A:?:@? A:646 😕 E96 u:?2?4:2= %:>6D] “%96 C68:>6’D 7:?2= C67F86 ?@H =:6D 😕 E96 D6=7\5646AE:@? @7 762C7F= ?2E:@?D E92E DE:== 36=:6G6 244@>>@52E:?8 288C6DD:@? 42? D64FC6 2 5FC23=6 A6246]”k^Am
kAmp=C625J =2DE H66<[ E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D 2??@F?465 E92E :E H2D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\F?:E65\2C23\6>:C2E6D\EC256\2F8FDE\`h\a_ae\cf4hd76bga4chagh23_c`hb`_3e5g_dfQmDFDA6?5:?8 2== EC256k^2m H:E9 xC2?] %96 &pt 92D =@?8 366? @?6 @7 xC2?’D =2C86DE EC25:?8 A2CE?6CD 2?5 :ED 3:886DE D@FC46 @7 :>A@CED]k^Am
kAmqFE xC2?:2? u@C6:8? |:?:DECJ DA@<6DA6CD@? tD>2:= q28926: E@=5 C6A@CE6CD 😕 %69C2? @? |@?52J E92E “2?J 6D42=2E:@? @7 E9:D D:EF2E:@? H:== F?5@F3E65=J 3C:?8 23@FE 4@?D6BF6?46D … ~FC 92?5D 2C6 ?@E E:65]”k^Am
k9am%CF>A AC@>@E6D 64@?@>:4 AC6DDFC6 @? xC2?k^9am
kAm%CF>A 😀 4@>>6?E:?8 @? xC2? 29625 @7 2 |@?52J 2??@F?46>6?E 23@FE ?6H 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\H2C\ECF>A\D2?4E:@?D\64@?@>:4\7FCJ\@:=\5aga_e62agg2b5c2h3gaae_23cc46ce_Qm6G6? DEC@?86C D2?4E:@?Dk^2m[ :?4=F5:?8 A6?2=E:6D 282:?DE 2?J 4@F?EC:6D E92E 5@ 3FD:?6DD H:E9 E96 xD=2>:4 #6AF3=:4]k^Am
kAm%CF>A A@DE65 @? D@4:2= >65:2 E92E “x#p} x$ r~|!{t%t{* r~{{p!$x}vPPP”k^Am
kAm$E:==[ 64@?@>:4 AC6DDFC6 92D ?@E J6E EC2?D=2E65 :?E@ A@=:E:42= AC6DDFC6 E@ 6?5 E96 H2C] xC2? C6E2:?D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\FD\H2C\5:A=@>24J\562=\5625=:?6\?F4=62C\adg6h4dde74ge`4_d447e65a3bgd`d5eQm<6J DEC2E68:4 25G2?E286k^2mi xED 2EE24^2CE:4=6^E96\H@C=5D\>@DE\:>A@CE2?E\a`\>:=6D\_____`h5a7375ah5277567774fa6____Qm$EC2:E @7 w@C>FKk^2m 92G6 ?62C=J 92=E65 EC277:4 😕 E96 G:E2= H2E6CH2J[ 52>28:?8 E96 H@C=5 64@?@>J 2?5 962A:?8 AC6DDFC6 @? %CF>A 29625 @7 4@?8C6DD:@?2= 6=64E:@?D]k^Am
k9am%CF>A :DDF6D ?6H E9C62ED E@ r2?252 @G6C EC256k^9am
kAm%CF>A E9C62E6?65 |@?52J E@ :>A@D6 2 d_T E2C:77 @? r2?25:2? 2FE@>@3:=6D[ 42C A2CED 2?5 DE66= DE2CE:?8 ?6IE J62C 2D E96 EC256 C:7E H:E9 ~EE2H2 566A6?D]k^Am
kAm%C256 E2=
kAm“r2?252 92D 366? C:AA:?8 @77 E96 &?:E65 $E2E6D @7 p>6C:42 7@C J62CD[” %CF>A A@DE65 @? D@4:2= >65:2 |@?52J >@C?:?8] rC:E:4:K:?8 r2?252’D “C:5:4F=@FD=J 9:89 E2C:77D” @? p>6C:42? 72C>6CD[ %CF>A HC@E6i “}@E DFDE2:?23=6[ 2?5 }~% p}*|~#tP”k^Am
k9am~?E2C:@’D AC6>:6C D2JD r2?252 D9@F=5 36 C625J E@ 4FE 6=64EC:4:EJ[ 4C:E:42= >:?6C2=D E@ &$k^9am
kAms@F8 u@C5 D2:5 |@?52J 😕 2? :?E6CG:6H H:E9 %96 pDD@4:2E65 !C6DD E92E E96 =2E6 !C6D:56?E #@?2=5 #6282? H@F=5 36 “E9C@H:?8 FA @?” %CF>A @G6C 9:D EC256 A@=:4:6D] w6 2=D@ E9C62E6?65 E@ 4FE @77 6=64EC:4:EJ 2?5 4C:E:42= >:?6C2=D E@ E96 &?:E65 $E2E6D :7 E96 r2?252\&]$] EC256 7:89E H@CD6?D]k^Am
kAm“x’== 4FE E96> @77[” u@C5 D2:5 @7 4C:E:42= >:?6C2=D] “*@F H@?’E 86E 2 8C2:? @7 D2?5 @FE @7 ~?E2C:@]”k^Am
kAmu@C5 D2:5 “6G6CJE9:?8 😀 @? E96 E23=6” 27E6C !C:>6 |:?:DE6C |2C< r2C?6J H2=<65 2H2J 7C@> EC256 E2=
kAmu@C5 6?C2865 %CF>A =2DE J62C 3J FD:?8 #6282?’D 2?E:\E2C:77 H@C5D 😕 2 E6=6G:D:@? 25]k^Am
k9am&$ >:=:E2CJ <:==D EH@ >@C6 3@2E6CD 😕 !24:7:4[ D2JD E96J 42CC:65 5CF8Dk^9am
kAm%96 &]$] $@FE96C? r@>>2?5 2??@F?465 E96 DEC:<6 😕 2 D@4:2= >65:2 A@DE 62C=J |@?52J[ C2:D:?8 E96 562E9 E@== 7C@> 3@2E 3@>3:?8D 😕 {2E:? p>6C:42? H2E6CD E@ >@C6 E92? a`_ A6@A=6 😕 >@C6 E92? e_ DEC:<6D]k^Am
kAm“(6 2C6 4@>>:EE65 E@ :>A@D:?8 E@E2= DJDE6>:4 7C:4E:@? @? ?2C4@\E6CC@C:DED — 5:DCFAE:?8 E96:C @A6C2E:@?D[ 5:D>2?E=:?8 E96:C =6256CD9:A[ 2?5 6=:>:?2E:?8 42CE6= E6CC@C 24C@DD E96 C68:@?[” D2:5 v6?] uC2?4:D s@?@G2?]k^Am
kAms676?D6 $64C6E2CJ !6E6 w68D6E9 D2:5 E96 &]$] 😀 6IE6?5:?8 :ED @776?D:G6 E@ E2C86ED @? =2?5 24C@DD >F=E:A=6 {2E:? p>6C:42? 4@F?EC:6D] w6 D2:5 r@=@>3:2[ vF2E6>2=2 2?5 w@?5FC2D 925 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A6E6\968D6E9\4@=@>3:2\A2?2>2\42CE6=D\3ff47ca4g3a`aeagbhbhe“7d64`b27cQm28C665 E@ 2==@H E96 &]$]k^2m E@ 42CCJ @FE ;@:?E >:=:E2CJ @A6C2E:@?D 282:?DE 4C:>:?2= 8C@FAD @? E96:C D@:=] vF2E6>2=2 56?:65 E9:D] t4F25@C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^FD\64F25@C\>:=:E2CJ\@A6C2E:@?\5CF8D\@C82?:K65\4C:>6\cb45f`6fa_dfafbcbf_fdcah5454a_4dQm=2F?4965 D:>:=2C ;@:?E >:DD:@?Dk^2m 😕 |2C49]k^Am
k9am&$ EC256 C6AC6D6?E2E:G6 3=2>6D r2?252 7@C 3C62<5@H? 😕 EC256 E2=
kAmy2>:6D@? vC66C D2JD r2?252 F=E:>2E6=J H2?E65 >@C6 E92? (2D9:?8E@? H2D H:==:?8 E@ @776C]k^Am
kAmvC66C D2:5 |@?52J 5FC:?8 2? :?E6CG:6H @? r}qr E92E r2?252 925 >2:?E2:?65 C6DEC:4E:@?D @? &]$] H:?6[ DA:C:ED[ 52:CJ 2?5 2FE@D[ AC@>AE:?8 E96 &]$] E@ :>A@D6 E2C86E65 E2C:77D 4@G6C:?8 23@FE dT @7 r2?25:2? :>A@CED]k^Am
kAmw6 D2:5 E96C6 H2D D:8?:7:42?E AC@8C6DD 😕 ?68@E:2E:@?D[ H:E9 E96 &]$] @776C:?8 E@ 92=G6 DE66= 2?5 2=F>:?F> E2C:77D 2?5 DF3DE2?E:2==J C65F46 2FE@ E2C:77D]k^Am
kAmw6 2=D@ 5:D>:DD65 4@?46C?D 23@FE 2 3C@256C EC256 H2C]k^Am
k9amu2E96C 2CC6DE65 3J q@C56C !2EC@= 2D D@? D6CG6D @? E96 &$$ {:?4@=?k^9am
kAmy@D9F2 pG:=6D 92D H@C<65 `a\9@FC D9:7ED 7@C >@C6 E92? ad_ 52JD k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^2:C4C27E\42CC:6CD\FDD\23C292>\=:?4@=?\H2D9:?8E@?\:C2?\dbee632ah7fa3e3b`fc`e756g`5df2e`Qm@? E96 &$$ {:?4@=?k^2m H9:=6 E96 2:C4C27E 42CC:6C 😀 56A=@J65 😕 E96 |:55=6 t2DE] ~?6 C62D@? 96 6?=:DE65 H2D E96 “>:=:E2CJ A2C@=6\:?\A=246” A@=:4J[ H9:49 2==@HD DA@FD6D[ 49:=5C6? 2?5 A2C6?ED @7 24E:G6\5FEJ D6CG:46 >6>36CD 2?5 G6E6C2?D E@ @3E2:? =682= :>>:8C2E:@? DE2EFD H9:=6 😕 E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am
kAmw:D 72E96C {F:D |2?F6= pG:=6D[ 2 92?5J>2? 😕 z6J (6DE[ u=@C:52[ H9@ 42>6 7C@> }:42C28F2 `h J62CD 28@[ H2D 2CC6DE65 2?JH2J @? $2EFC52J 2D E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? H:E95C2HD k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:=:E2CJ\72>:=:6D\:>>:8C2E:@?\ECF>A\56E2:?65\56A@CE65\bbbf`fb377`7_e`dbfbg4a`f52da6gceQm:>>:8C2E:@? AC@E64E:@?D 7@C >:=:E2CJ 72>:=:6Dk^2m E@ AFCDF6 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:>>:8C2E:@?\6?7@C46>6?E\7F?5:?8\ECF>A\4@?8C6DD\C6AF3=:42?D\4bhd2cbc7cf72c`2f`b`behgcf_h`h`_Qm>2DD 56A@CE2E:@? 286?52k^2m] s@K6?D @7 A2C6?ED 2?5 DA@FD6D @7 24E:G6\5FEJ &]$] EC@@AD 92G6 366? 56E2:?65[ 2?5 2E =62DE D:I k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:46\56A@CE2E:@?\ECF>A\G6E6C2?\D@=5:6C\7chbc53cba7geagf_73ce7db3e37f_6gQm92G6 366? 56A@CE65k^2m[ E96 p! 7@F?5 😕 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:=:E2CJ\72>:=:6D\:46\:>>:8C2E:@?\56E6?E:@?\E2<62H2JD\ha`e7f4g_fafbffg24b2c_2b5g2d3dggQmE96 7:CDE 244@F?E:?8 @7 DF49 56E6?E:@?Dk^2m]k^Am
kAm“w2G:?8 2 72>:=J >6>36C 😕 E96 >:=:E2CJ 😀 ?@E 2 7C66 A2DD E@ G:@=2E6 @FC ?2E:@?’D =2HD[” E96 s6A2CE>6?E @7 w@>6=2?5 $64FC:EJ D2:5 $F?52J]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^FDD\=:?4@=?\D@=5:6C\:>>:8C2?E\56E6?E:@?\ECF>A\gehf45__7_3b_hh2_4_bhba6c_7efc53Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am%CF>A’D @:= 2?5 82D DE@4A AC:46D C:D6[ 4@?8C6DD:@?2= C6A@CE D2JDk^9am
kAm%CF>A D2H E96 G2=F6 @7 9:D @:= 2?5 82D DE@4F49 2D S`d >:==:@?[ DFC8:?8 5FC:?8 E96 xC2? H2C[ 244@C5:?8 E@ 2? 2?2=JD:D 7C@> s6>@4C2ED @? E96 y@:?E t4@?@>:4 r@>>:EE66 😕 r@?8C6DD]k^Am
kAm%96 4@>>:EE66 D2:5 E96 AC6D:56?E @H?65 36EH66? S`a]d >:==:@? 2?5 Scd]e >:==:@? 😕 @:= 2?5 82D 4@>A2?J DE@4@DE C646?E 5:D4=@DFC6D] %96 A@CE7@=:@ 😀 ?@H H@CE9 36EH66? S`f]a 2?5 Se`]` >:==:@?[ H9:49 E96 2?2=JD:D 2EEC:3FE65 =2C86=J E@ “E96 DFC86 😕 @:= 2?5 82D DE@4A’D H2C 😕 xC2?]”k^Am
kAm%96 s6>@4C2ED 7@F?5 E9@D6 DE@4 y2?] a E9C@F89 pF8] `f 2?5 E92E EH@ @7 E96 =2C86 DE@4A 9@=5D 😕 E9:D D64E@C — ‘2=6C@ 2?5 |2C2E9@? — 92G6 >@C6 E92? 5@F3=65 D:?46 E96 DE2CE @7 a_ae]k^Am
kAm%96 4@>>:EE66 s6>@4C2ED ?@E65 E92E p>6C:42?D 92G6 ?@H DA6?E 2? 255:E:@?2= Sf`]d 3:==:@? @? 82D D:?46 E96 DE2CE @7 E96 H2C]k^Am
k9am&$ %C256 #6AC6D6?E2E:G6i u2==@FE @G6C r2?252 EC256 E2=A6DE 😕 2 E62A@E’k^9am
kAmy2>:6D@? vC66C 😀 5@H?A=2J:?8 E96 :>A24E @7 E96 4@==2AD6 @7 E96 EC256 E2=
kAm“x E9:?< E9:D 😀 2 =:EE=6 3:E @7 2 E6>A6DE 😕 2 E62A@E[” vC66C E@=5 C6A@CE6CD 2E E96 (9:E6 w@FD6 @? |@?52J >@C?:?8] “%96 E2C:77D H6?E 😕 A=246 @G6C E96 H66<6?5[ H9:49 H6’G6 H2C?65 23@FE 7@C 2 =@?8 E:>6] %96J @?=J 4@G6C 23@FE dT @7 r2?25:2? EC256[ @?=J eT @7 &]$] @G6C2== 4@?DF>AE:@?]”k^Am
kAmvC66C D2:5 96 😀 AC6A2C:?8 A@E6?E:2= C6DA@?D6D 7@C %CF>A E@ r2?252’D E9C62E E@ C6E2=:2E6 5@==2C\7@C\5@==2C[ 3FE 96 564=:?65 E@ 6=23@C2E6 @? E96 @AE:@?D]k^Am
k9amy2C65 zFD9?6C >66ED H:E9 s6>@4C2E:4 =6256C y677C:6D H:E9 w@FD6 4@?EC@= 2E DE2<6 😕 }@G6>36Ck^9am
kAmw@FD6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^92<66>\;677C:6DQms6>@4C2E:4 =6256C w2<66> y677C:6Dk^2m 2?5 !C6D:56?E %CF>A’D D@?\:?\=2H 2?5 @FED:56 25G:D6C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^;2C65\6E AC:G2E6=J C646?E=J 😕 }6H *@C<[ 2 D:8?2= E92E E96 (9:E6 w@FD6 😀 D66<:?8 H2JD E@ H@C< H:E9 s6>@4C2ED :7 E96J HC6DE >2;@C:EJ 4@?EC@= 7C@> #6AF3=:42?D 😕 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^6=64E:@?DQm>:5E6C> 6=64E:@?Dk^2m]k^Am
kAm%96 >66E:?8[ 7:CDE C6A@CE65 $F?52J 3J %96 }6H *@C< %:>6D[ E@F4965 @? :DDF6D C2?8:?8 7C@> 9@FD:?8[ :>>:8C2E:@? E@ E96 9:89 4@DE @7 =:G:?8] !6@A=6 😕 E96 &?:E65 $E2E6D 2C6 DECF88=:?8 F?56C :?7=2E:@?2CJ AC:46D E92E s6>@4C2ED 3=2>6 @? #6AF3=:42?D[ 2=@?8D:56 %CF>A[ 7@C 72:=:?8 E@ 86E F?56C 4@?EC@=]k^Am
kAmzFD9?6C DF886DE65 E92E y677C:6D[ H9@ 😀 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^4@?8C6DD\6=64E:@?D\9@FD6\92<66>\;677C:6D\56>@4C2ED\DA62<6C\7d_b367`d6dfe_ca_e6gg4db653b25dfQm:? =:?6 E@ 364@>6 w@FD6 DA62<6Ck^2m :7 s6>@4C2ED C682:? A@H6C 😕 }@G6>36C[ >66E H:E9 (9:E6 w@FD6 49:67 @7 DE277 $FD:6 (:=6D 2D 2 7@==@H\FA]k^Am
kAmy677C:6D[ 😕 2 DE2E6>6?E $F?52J[ 5:5 ?@E >6?E:@? E96 AC:G2E6 4@?G6CD2E:@? 3FE D2:5 E96 #6AF3=:42? 25>:?:DEC2E:@? ?66565 E@ 5C@A E96 v~!’D “>J\H2J\@C\E96\9:89H2J” 2AAC@249 E92E “92D 72:=65 E96 p>6C:42? A6@A=6]”k^Am
kAm“%@ DE@A E96 >25?6DD[ H6 92G6 C6A62E65=J >256 4=62C E92E 2? 6IEC6>:DE 2AAC@249 H:== ?@E H@C< 2?5 H:== 36 >6E H:E9 7@C467F= @AA@D:E:@?[” E96 }6H *@C< 4@?8C6DD>2? D2:5] “%96 BF6DE:@? 😀 H96E96C #6AF3=:42?D H:== ;@:? FD]”k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^;677C:6D\A\4@?8C6DD\>:5E6C>D\56>@4C2ED\dg5fc__b5_f67g33`d_eff4__c_37h23Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9amxC2?’D C:2= 4FCC6?4J 9:ED C64@C5 =@H 2D &$ AC6A2C6D E@ 2??@F?46 >@C6 D2?4E:@?Dk^9am
kAmxC2?’D 4FCC6?4J 9:E 2 C64@C5 =@H |@?52J 2D (2D9:?8E@? AC6A2C65 E@ 2??@F?46 ?6H D2?4E:@?D :E D2:5 H@F=5 255 7FCE96C AC6DDFC6 @? 2? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\64@?@>J\D2?4E:@?D\:?7=2E:@?\fb3_afg2_b_f_b_dgg424h7cf3bccb6_Qm64@?@>J 2=C625J 32EE6C65k^2m 3J AC6G:@FD D2?4E:@?D 2?5 2 &]$] ?2G2= 3=@4<256]k^Am
kAm%96 C:2= 5C@AA65 E@ a]_a >:==:@? E@ E96 &]$] 5@==2C 2D EC25:?8 @A6?65 @? 4FCC6?4J >2C<6ED] xC2?’D @77:4:2= r6?EC2= q2?< C2E6 DE@@5 2E 2C@F?5 `]d >:==:@? C:2= E@ E96 5@==2C[ 3FE E96 >2C<6E C2E6 😀 H92E >@DE xC2?:2?D A2J]k^Am
kAm%96 4FCC6?4J 925 2=C625J 366? F?56C AC6DDFC6 367@C6 E96 &]$] 2?5 xDC26= k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\FD\6IA=@D:@?\E69C2?\4a7“acf5g2ee6behahaee7a4ddf2dc4Qm2EE24<65 xC2? @? u63] agk^2m[ 2D xC2? 72465 5@F3=6\5:8:E :?7=2E:@? 2?5 ?682E:G6 8C@HE9[ 3FE 92D C6A62E65=J 9:E ?6H =@HD 2D ?62C=J D:I >@?E9D @7 H2C 92G6 E2<6? 2? 6G6? 8C62E6C E@==]k^Am
kAmxC2?:2?D 7:?5 52:=J DE2A=6D :?4C62D:?8=J F?277@C523=6] $:?46 E96 H2C 3682?[ C:46 😀 FA D@>6 e_T 2?5 AC:46D @7 3667 2C6 >@C6 E92? `d_T 9:896C] %96 x?E6C?2E:@?2= |@?6E2CJ uF?5 7@C642DED E92E vs! H:== 4@?EC24E >@C6 E92? dT]k^Am
kAm$E:==[ 64@?@>:4 AC6DDFC6 92D ?@E J6E EC2?D=2E65 :?E@ A@=:E:42= AC6DDFC6]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\C:2=\4FCC6?4J\36DD6?E\EC256\2F8FDE\ac\a_ae\6befebc5ggdb4g72c2bc“ba45dff7b`Qm#625 >@C6k^2mk^Am
Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.