{"id":481506,"date":"2026-10-01T10:50:07","date_gmt":"2026-10-01T10:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/481506\/"},"modified":"2026-10-01T10:50:07","modified_gmt":"2026-10-01T10:50:07","slug":"california-congressional-district-45-election-guide-tran-vs-vo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/481506\/","title":{"rendered":"California Congressional District 45 election guide: Tran vs. Vo"},"content":{"rendered":"<p>p]:text-cms-story-body-color-text&#8221;&gt; <\/p>\n<p>Tran, 45, is an attorney and U.S. Army veteran who served in the U.S. Operations Noble Eagle and Enduring Freedom. He runs a pharmacy with his wife, Michelle. He is the son of refugees who fled communist Vietnam and grew up in the San Gabriel Valley, graduating from Rosemead High School.<\/p>\n<p>Tran\u2019s first term included small victories for his constituents, including helping trim processing time in the social security system for small businesses and individuals and <a class=\"link\" href=\"https:\/\/tran.house.gov\/media\/press-releases\/representative-derek-tran-returns-over-5-million-directly-constituents\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">small business loan payouts totaling $5 million this year<\/a>, his office reported. He also delivered $1 million to the city of <a class=\"link\" href=\"https:\/\/tran.house.gov\/media\/press-releases\/representative-tran-delivers-1-million-cypress-flood-prevention-infrastructure\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Cypress for flood prevention infrastructure<\/a>.<\/p>\n<p>He also has championed bills, <a class=\"link\" href=\"https:\/\/tran.house.gov\/sites\/evo-subsites\/tran.house.gov\/files\/evo-media-document\/warrior-act.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">such as the WARRIOR Act<\/a>, which codifies a woman\u2019s ability to serve in combat in the Armed Forces. He and Republican Rep. Don Bacon (Neb.) also teamed to author the <a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/119th-congress\/house-bill\/4775\/text\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Small Business Innovation Research (SBIR) Foreign Interference Safeguard Act<\/a>, which aims to protect such entities against hacking and cyberwarfare.<\/p>\n<p><a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.derektranforcongress.com\/endorsements\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Tran is endorsed by<\/a> the unions for Orange and Los Angeles counties\u2019 deputy sheriffs, the International Assn. of Fire Fighters, the California Federation of Labor Unions and the Planned Parenthood Action Fund.<\/p>\n<p>Vo, who fled Vietnam as a child, served as the mayor of Cerritos while a member of the city council from 2020 to 2025. Vo, 50, recently retired after working as an officer for the Torrance Police Department since 1999.<\/p>\n<p>On the city council, Vo touted some of Cerritos\u2019 success, including the creation of the city\u2019s annual Moon Festival, the extension of a Kia automotive dealership extension until 2045 and <a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.thedowneypatriot.com\/articles\/cerritos-mayor-provides-positive-updates-in-state-of-the-city-address\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">the redesign of the city\u2019s website<\/a>.<\/p>\n<p>He differentiates himself from Tran by saying he is \u201cnot a career politician promising to fix D.C. from the inside.\u201d<\/p>\n<p>\u201cI\u2019ve spent my life doing the work on the ground and serving our community,\u201d he said.<\/p>\n<p><a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.vo4congress.com\/#ENDORSEMENTS\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vo is endorsed by<\/a> the California Republican Party, Los Angeles County Lincoln Clubs, Orange County Supervisors Janet Nguyen and Don Wagner and a slew of city mayors from Fountain Valley to Garden Grove and Norwalk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"p]:text-cms-story-body-color-text&#8221;&gt; Tran, 45, is an attorney and U.S. Army veteran who served in the U.S. Operations Noble Eagle&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":481507,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[380,163,165,164,7166,20865,124644,17358,4579,1493,124642,35342,592,2211,124643,51114,688,124641],"class_list":["post-481506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-anaheim","tag-affordable-housing","tag-anaheim","tag-anaheim-headlines","tag-anaheim-news","tag-ballots","tag-candidates","tag-century-city-law-firm","tag-city-attorney","tag-district","tag-homelessness","tag-kuehl","tag-officers","tag-people","tag-race","tag-use-attorney","tag-yaroslavsky","tag-years","tag-yebri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/481507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}