{"id":128687,"date":"2026-01-23T03:42:30","date_gmt":"2026-01-23T03:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/128687\/"},"modified":"2026-01-23T03:42:30","modified_gmt":"2026-01-23T03:42:30","slug":"american-stages-production-of-hawthornes-classic-novel-adds-a-modern-spin-diversions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/128687\/","title":{"rendered":"American Stage\u2019s production of Hawthorne\u2019s classic novel adds a modern spin | Diversions"},"content":{"rendered":"<p>ST. PETERSBURG \u2014 This isn\u2019t your English teacher\u2019s \u201cThe Scarlet Letter.\u201d American Stage is kicking off the new year with playwright Kate Hammill\u2019s sultry, defiant reimagining of Nathaniel Hawthorne\u2019s classic novel. The production will run Jan. 21-Feb. 15 at Raymond James Theatre, 163 Third St. N., St. Petersburg.<\/p>\n<p>Performances are Wednesday and Thursdays at 7 p.m.<\/p>\n<p>For information and tickets, call 727-823-7529 or visit <a href=\"http:\/\/Americanstage.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Americanstage.org<\/a>.<\/p>\n<p>Directing the play is Arpita Mukherjee, an award-winning director and theater maker known for her work on both stage and screen. She recently made her Broadway debut as resident director of \u201cThe Kite Runner\u201d and has developed film, and television projects with Netflix, AMC, and Sony.<\/p>\n<p>Hamill\u2019s adaptation of \u201cThe Scarlet Letter\u201d transforms the 19th-century narrative into a richly theatrical experience that centers on Hester Prynne\u2019s journey in Puritan New England, but still resonates with a modern audience. The production will include modern elements, featuring a sound design by Joyce Ciesil with a playlist that blends Berliner techno-pop and Phoebe Bridgers-style songwriting; scenic design by Yoon Bae that merges the starkness of Brutalist architecture with the aesthetics of Puritan New England; and puppet design by Michael Horn, who will create an uncanny puppet version of Hester\u2019s daughter Pearl, to be puppeted by Noa Friedman.<\/p>\n<p>The play distills the heart of Hawthorne\u2019s story into an urgent and compelling stage work, amplifying themes of autonomy and resistance as Hester strives to forge her own path amid relentless scrutiny.<\/p>\n<p>\u201cWhat I liked so much about the adaptation is this idea that patriarchy hurts everyone. That liberation is really something that should be for all, and these systems end up creating so much pain across social strata and gender,\u201d said Mukherjee, in a conversation with local playwright Jenna Jane.<\/p>\n<p>For Mukherjee, this production continues the evolution of \u201cThe Scarlet Letter\u201d as a modern theatrical classic. Hamill\u2019s version has been recognized for its incisive adaptation of Hawthorne\u2019s original themes while making them accessible and engaging for contemporary audiences.<\/p>\n<p>\u201cWho gets to decide what is punishment \u2014 and who gets to decide who gets punished for what \u2014 is a kind of old, old story that seems to be just as relevant today,\u201d she added.<\/p>\n<p>The cast includes Anula Navlekar, Michael Hisamoto, Gerrard Lobo, Noa Friedman, Karen Sternberg and David Warner.<\/p>\n<p>American Stage Theatre has operated as a nonprofit 501(c)(3) in St. Petersburg since 1977, providing live theatrical productions as a professional regional equity theater. Its vision is to be a vital arts leader, connecting its community to world-class productions that celebrate the most powerful stories of the moment and the most defining stories from our past.<\/p>\n<p>Visit <a href=\"http:\/\/americanstage.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">americanstage.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ST. PETERSBURG \u2014 This isn\u2019t your English teacher\u2019s \u201cThe Scarlet Letter.\u201d American Stage is kicking off the new&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":128688,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[63615,19946,596,202,204,203,199,201,200,63614,13226],"class_list":{"0":"post-128687","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-st-petersburg","8":"tag-american-classic","9":"tag-american-stage","10":"tag-pinellas-county","11":"tag-st-pete","12":"tag-st-pete-headlines","13":"tag-st-pete-news","14":"tag-st-petersburg","15":"tag-st-petersburg-headlines","16":"tag-st-petersburg-news","17":"tag-the-scarlet-letter","18":"tag-theatre"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}