{"id":279849,"date":"2026-05-21T19:31:26","date_gmt":"2026-05-21T19:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/279849\/"},"modified":"2026-05-21T19:31:26","modified_gmt":"2026-05-21T19:31:26","slug":"voices-of-the-904-ep-6-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/279849\/","title":{"rendered":"Voices of the 904 Ep. 6"},"content":{"rendered":"<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">JACKSONVILLE, Fla. \u2013 It could be the magnetic pulse of energy that vibrates from head to toe. Or the roaring burst of crowd enthusiasm filling the room.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Either way, with decades of combined dance experience, Rochelle Underdue and Shirley Murray are two forces behind \u201c<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/inthemidstjax_\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.instagram.com\/inthemidstjax_\/?hl=en\">In the Midst<\/a>,\u201d a Jacksonville-based dance platform rooted in hip-hop and street culture that has spent the last decade creating spaces for rhythmic liberation.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">On this episode of \u201c<a href=\"https:\/\/www.news4jax.com\/topic\/Voices_of_the_904\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.news4jax.com\/topic\/Voices_of_the_904\/\">Voices of the 904<\/a>,\u201d Rochelle, founder and creative director of \u201cIn the Midst,\u201d and executive producer Shirley take a look at the 10-year journey that helped shape Jacksonville\u2019s dance community.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Episode 5 | MEET TONI SMAILAGIC &#8211; <a href=\"https:\/\/www.news4jax.com\/news\/local\/2026\/05\/07\/voices-of-the-904-ep-5-behind-his-lens-for-cr8jax-lies-the-reflection-of-community-connection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.news4jax.com\/news\/local\/2026\/05\/07\/voices-of-the-904-ep-5-behind-his-lens-for-cr8jax-lies-the-reflection-of-community-connection\/\">Behind his lens for Cr8Jax lies the reflection of community &amp; connection<\/a><\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">The couple dives into their individual approaches to artistic expression, why intentional storytelling and human connection matter in the world of dance, and how In the Midst&#8221; has become more than a performance platform \u2014 serving as a safe space where dancers can discover themselves, express emotion and be seen in a city where street dance is often overlooked.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">As they reflect on a decade of impact, both dancers open up about entering a new chapter, hoping \u201cIn the Midst\u201d will be remembered as a platform that nurtured community, amplified the underground movement and showcased the power of movement, creativity, and authenticity.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Catch more episodes:<\/p>\n<p>Copyright 2026 by WJXT News4JAX &#8211; All rights reserved.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"JACKSONVILLE, Fla. \u2013 It could be the magnetic pulse of energy that vibrates from head to toe. Or&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":279850,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[502,116,118,117,24990],"class_list":["post-279849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-jacksonville","tag-community","tag-jacksonville","tag-jacksonville-headlines","tag-jacksonville-news","tag-voices-of-the-904"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-fl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}