A cubist-style painting depicting a basketball game, with players and the court broken down into sharp, overlapping geometric shapes and planes in a vibrant color palette, conveying the intensity and action of the match.The Hawks’ decisive victory over the Nets is captured in a cubist-inspired illustration, highlighting the dynamic energy and movement of the game.NYC Today

The surging Atlanta Hawks never trailed and pulled away in the fourth quarter for a 141-107 victory over the Brooklyn Nets on Friday night in New York. CJ McCollum scored 25 points to lead the Hawks, who improved to 45-33 and 18-2 in their past 20 games. The Nets, who have the league’s worst record at 18-59, allowed their second-most points of the season and took their ninth loss by at least 30 points.

Why it matters

The Hawks’ dominant win over the struggling Nets extends their impressive winning streak and keeps them firmly in the playoff race in the Eastern Conference. Meanwhile, the Nets’ blowout loss further cements their position at the bottom of the standings, raising questions about the team’s direction and future.

The details

The Hawks jumped out to a 10-0 lead and never looked back, leading by double digits for most of the game. McCollum led the way with 25 points on 8-of-12 shooting, while Nickeil Alexander-Walker added 21 points. The Hawks shot 56.7% from the field and 50% from 3-point range, dishing out 37 assists. The Nets were led by Nic Claxton’s 16 points, but they committed 20 turnovers that led to 35 Hawks points.

The Hawks improved to 45-33 and 18-2 in their past 20 games.The Nets moved within a half-game of the Washington Wizards for the league’s worst record.

The players

CJ McCollum

The Hawks guard scored 25 points on 8-of-12 shooting to lead his team to victory.

Nic Claxton

The Nets center led his team with 16 points in the loss.

Nickeil Alexander-Walker

The Hawks guard added 21 points to the team’s dominant performance.

Jalen Johnson

The Hawks forward contributed 18 points, 11 rebounds, and 5 assists.

Noah Clowney

The Nets rookie scored 12 points before being ejected in the third quarter.

Got photos? Submit your photos here. ›
What they’re saying

“We must continue to play with this level of intensity and execution if we want to make a deep playoff run.”

— CJ McCollum, Hawks Guard

“This was a tough loss, but we’ll regroup and come back stronger against the Wizards on Sunday.”

— Nic Claxton, Nets Center

What’s next

The Hawks will look to extend their winning streak when they face the Miami Heat on Sunday. The Nets will host the Washington Wizards in a battle of the league’s two worst teams on Sunday.

The takeaway

The Hawks’ dominant performance over the struggling Nets showcases their impressive form and solidifies their position in the Eastern Conference playoff race. Meanwhile, the Nets’ blowout loss further highlights the team’s challenges and the need for significant roster changes in the offseason.