ALLENTOWN, Pa.- La policía de Allentown presentó cargos contra dos personas por una balacera ocurrida cerca de un club social en Allentown, la cual dejó a una persona herida.

Darren Linton, de 36 años y residente de Allentown, ha sido acusado de intento de homicidio, agresión agravada, posesión ilegal de armas de fuego, porte de arma sin licencia y por poner en peligro imprudentemente a otra persona.

Shania Ruffin, también de la ciudad, enfrenta cargos por intetno de homicidio, agresión agravada y poner en peligro imprudentemente a otra persona.

Las autoridades señalaron que el tiroteo se produjo cerca de Liberty Fire Company Social Club, en la calle North Hall, alrededor de as 12:45 a.m. del lunes.

De acuerdo a los documentos judiciales, las imágenes de las cámaras de seguridad mostraron a Linton caminando de un lado a otro frente al establecimiento a las 12:43 a.m. Pocos minutos después, Linton sacó una pistola de su cintura y disparó 11 veces contra un hombre que estaba entrando al club.

Los informes judiciales indican que el hombre sufrió un disparo en la mano.