{"id":173120,"date":"2026-04-22T19:30:15","date_gmt":"2026-04-22T19:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/173120\/"},"modified":"2026-04-22T19:30:15","modified_gmt":"2026-04-22T19:30:15","slug":"two-charged-after-reading-v-cardiff-city-disturbance-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/173120\/","title":{"rendered":"Two charged after Reading v Cardiff City disturbance"},"content":{"rendered":"<p class=\"sc-1a18e57c-0 HooNV\">Gareth Whitehouse, 41, of Cardiff, was arrested on suspicion of being threatening or abusive in a way which is likely to cause harassment, alarm or distress and charged on Sunday. Lewis Campbell-Williams, 20, of Headcorn, Kent, was also charged on Sunday with possession of a bladed article and theft from a shop.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gareth Whitehouse, 41, of Cardiff, was arrested on suspicion of being threatening or abusive in a way which&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":173121,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[128,130,129],"class_list":["post-173120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-reading","tag-reading-city","tag-reading-city-headlines","tag-reading-city-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}