{"id":276802,"date":"2026-09-01T21:48:20","date_gmt":"2026-09-01T21:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/276802\/"},"modified":"2026-09-01T21:48:20","modified_gmt":"2026-09-01T21:48:20","slug":"motorcyclist-killed-another-seriously-hurt-in-northampton-county-crash-state-police-say","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/276802\/","title":{"rendered":"Motorcyclist killed, another seriously hurt in Northampton County crash, state police say"},"content":{"rendered":"<p>BANGOR, Pa. (WOLF) \u2014 A Friday afternoon motorcycle crash in Northampton County left one rider dead and another seriously injured, according to state police.<\/p>\n<p>Troopers said 46-year-old Chad Hess of Bangor lost control of his motorcycle on North Delaware Drive in Lower Mount Bethel Township. <\/p>\n<p>Investigators said Hess crossed into the northbound lane and collided with another motorcycle.<\/p>\n<p>The other rider, 50-year-old John Gurski of Bangor, was taken to Saint Lukes Hospital Anderson Camp with serious injuries, police said.<\/p>\n<p>Hess was pronounced dead at the scene. <\/p>\n<p>The crash remains under investigation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BANGOR, Pa. (WOLF) \u2014 A Friday afternoon motorcycle crash in Northampton County left one rider dead and another&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":276803,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[153,155,154],"class_list":["post-276802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bethlehem","tag-bethlehem","tag-bethlehem-headlines","tag-bethlehem-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}