{"id":302270,"date":"2026-10-08T10:58:10","date_gmt":"2026-10-08T10:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/302270\/"},"modified":"2026-10-08T10:58:10","modified_gmt":"2026-10-08T10:58:10","slug":"un-britanico-sale-bajo-fianza-tras-su-detencion-en-incidente-en-una-base-de-eeuu-en-inglaterra-associated-press","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/302270\/","title":{"rendered":"Un brit\u00e1nico sale bajo fianza tras su detenci\u00f3n en incidente en una base de EEUU en Inglaterra | Associated Press"},"content":{"rendered":"<p>LONDRES (AP) \u2014 Un hombre brit\u00e1nico de 22 a\u00f1os, detenido bajo sospecha de planear un atentado terrorista tras un incidente de seguridad en una base a\u00e9rea militar en Inglaterra operada por Estados Unidos, fue puesto en libertad bajo fianza, informaron las autoridades el jueves.<\/p>\n<p>El sospechoso, cuya identidad no fue revelada, es el s\u00e9ptimo hombre liberado bajo fianza en la investigaci\u00f3n de un aparente complot dirigido contra la base a\u00e9rea RAF Fairford, que ha sido utilizada por bombarderos estadounidenses para atacar a Ir\u00e1n.<\/p>\n<p>Las autoridades brit\u00e1nicas han vinculado el incidente con Teher\u00e1n.<\/p>\n<p>La polic\u00eda contin\u00faa investigando el incidente que llev\u00f3 a que decenas de residentes fueran evacuados de sus hogares cerca de la base el 27 de septiembre, mientras agentes armados y expertos militares en desactivaci\u00f3n de explosivos se desplegaban en la zona rural.<\/p>\n<p>Posteriormente, la polic\u00eda indic\u00f3 que hab\u00eda encontrado una cantidad de un acelerante \u2014gasolina\u2014 en tres furgonetas vinculadas a los cinco sospechosos iniciales, pero no explosivos.<\/p>\n<p>Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n<p>Copyright 2026 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido sin permiso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LONDRES (AP) \u2014 Un hombre brit\u00e1nico de 22 a\u00f1os, detenido bajo sospecha de planear un atentado terrorista tras&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":302271,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[119,121,120],"class_list":["post-302270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allentown","tag-allentown","tag-allentown-headlines","tag-allentown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}