{"id":303052,"date":"2026-10-09T12:00:55","date_gmt":"2026-10-09T12:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/303052\/"},"modified":"2026-10-09T12:00:55","modified_gmt":"2026-10-09T12:00:55","slug":"navanethem-navi-pillay-gana-el-premio-nobel-de-la-paz-associated-press","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/303052\/","title":{"rendered":"Navanethem &#8220;Navi&#8221; Pillay gana el Premio Nobel de la Paz | Associated Press"},"content":{"rendered":"<p>OSLO, Noruega (AP) \u2014 La exalta comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas Navanethem \u201cNavi\u201d Pillay, jueza de la Corte Internacional de Justicia, gan\u00f3 el viernes el Premio Nobel de la Paz.<\/p>\n<p>Pillay, nacida en Sud\u00e1frica y de 85 a\u00f1os, fue reconocida por sus esfuerzos para promover la paz y el derecho internacional, se\u00f1al\u00f3 J\u00f8rgen Watne Frydnes, presidente del Comit\u00e9 Noruego del Nobel.<\/p>\n<p>\u201cEn un momento en que el n\u00famero de guerras y conflictos va en aumento, y en el que jueces e instituciones del derecho internacional est\u00e1n bajo ataque pol\u00edtico, el Comit\u00e9 Nobel desea recordar que la capacidad para resolver conflictos sin fuerza o violencia depende del Estado de derecho internacional\u201d, escribi\u00f3 el comit\u00e9 en un comunicado.<\/p>\n<p>\u201cUn sistema jur\u00eddico internacional en el que los criminales de guerra rindan cuentas y las v\u00edctimas de abusos vean que se hace justicia es una condici\u00f3n previa para un mundo pac\u00edfico\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Los intentos de comunicarse con Pillay por tel\u00e9fono fueron infructuosos.<\/p>\n<p>El Nobel de la Paz suele considerarse galard\u00f3n m\u00e1s prestigioso del planeta.<\/p>\n<p>El Comit\u00e9 Noruego del Nobel, con sede en Oslo, recibi\u00f3 287 propuestas de candidatos para el premio de este a\u00f1o, de las cuales poco m\u00e1s de una cuarta parte eran organizaciones. Los expertos sostienen que el comit\u00e9 suele fijarse en la durabilidad de la paz, la promoci\u00f3n de la fraternidad internacional y la labor discreta de las instituciones que refuerzan esos objetivos.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, la l\u00edder opositora venezolana Mar\u00eda Corina Machado gan\u00f3 el Nobel de la Paz por su lucha para lograr una transici\u00f3n democr\u00e1tica en la naci\u00f3n sudamericana, por mantener \u201cencendida la llama de la democracia en medio de una oscuridad creciente\u201d.<\/p>\n<p>Machado entreg\u00f3 su medalla del Nobel a Donald Trump poco despu\u00e9s de que Estados Unidos derrocara al entonces presidente venezolano, Nicol\u00e1s Maduro. Pero fue un gesto en gran medida simb\u00f3lico: el Comit\u00e9 del Nobel ha se\u00f1alado que el honor en s\u00ed mismo no puede transferirse.<\/p>\n<p>Las candidaturas pueden ser presentadas por un grupo selecto de personas y organizaciones, incluidos jefes de Estado o pol\u00edticos con cargos a nivel nacional, profesores universitarios, directores de institutos de pol\u00edtica exterior, antiguos ganadores del premio y los miembros del propio Comit\u00e9.<\/p>\n<p>Cuatro de los Premios Nobel de este a\u00f1o se anunciaron esta semana. El de Medicina fue para tres cient\u00edficos cuyo trabajo condujo a una herramienta que utiliza la luz para ayudar a desentra\u00f1ar c\u00f3mo funciona el cerebro. El de F\u00edsica reconoci\u00f3 los esfuerzos de un cient\u00edfico por desmitificar un grupo raro de neutrinos. El de Qu\u00edmica premi\u00f3 a dos cient\u00edficos por desenredar misteriosas im\u00e1genes especulares en mol\u00e9culas, un descubrimiento que se ha utilizado para desarrollar innumerables medicamentos. Y la poeta, ensayista y traductora canadiense Anne Carson gan\u00f3 el de Literatura por sus obras \u201caudaces e inventivas\u201d que fusionan lo cl\u00e1sico y lo moderno y difuminan los l\u00edmites entre la poes\u00eda y la prosa.<\/p>\n<p>El Premio Nobel Memorial de Ciencias Econ\u00f3micas se anunciar\u00e1 el lunes.<\/p>\n<p>La dotaci\u00f3n del galard\u00f3n este a\u00f1o es de 12 millones de coronas suecas (alrededor de 1,2 millones de d\u00f3lares), ya sea para una persona sola, un grupo peque\u00f1o o una organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El premio de la Paz cumple su 125 a\u00f1os<\/p>\n<p>Este a\u00f1o se cumple el 125\u00ba aniversario del premio de la Paz, que hasta ahora se ha otorgado a 112 individuos y 28 instituciones desde su creaci\u00f3n en 1901.<\/p>\n<p>La Cruz Roja lo ha ganado tres veces y la agencia de refugiados de Naciones Unidas, dos.<\/p>\n<p>El premio ha quedado desierto en 19 ocasiones, la mayor\u00eda durante las guerras mundiales. En 1948, el a\u00f1o en que Mahatma Gandhi fue asesinado, no se otorg\u00f3 ning\u00fan premio; hab\u00eda sido nominado 12 veces y nunca gan\u00f3.<\/p>\n<p>En 1939, un miembro del parlamento sueco nomin\u00f3 a Adolf Hitler, luego retir\u00f3 la nominaci\u00f3n, diciendo que nunca fue en serio.<\/p>\n<p>Dazio inform\u00f3 desde Berl\u00edn y Lewis desde Stavanger, Noruega.<\/p>\n<p>Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n<p>Copyright 2026 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido sin permiso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"OSLO, Noruega (AP) \u2014 La exalta comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas Navanethem \u201cNavi\u201d Pillay, jueza de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":303053,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[153,155,154],"class_list":["post-303052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bethlehem","tag-bethlehem","tag-bethlehem-headlines","tag-bethlehem-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-pa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}