This year’s deadly hill country floods put a spotlight on gaps in the early warning weather systems. Researchers at Texas Tech are building a new radar network, designed to improve forecasting. The goal of this “Texas-focused” forecasting system is to provide faster, more accurate, real-time information. According to one researcher, this will lead to better decision-making during severe weather events.

Las mortales inundaciones de este año en zonas montañosas ponen de manifiesto las lagunas en los sistemas meteorológicos de alerta temprana. Los investigadores de Texas Tech están construyendo una nueva red de radares, diseñada para mejorar la previsión. El objetivo de este sistema de predicción “centrado en Texas” es proporcionar información más rápida, precisa y en tiempo real. En última instancia, señala, estos avances podrían ayudar a salvar vidas y proteger comunidades durante eventos meteorológicos severos.