Residents in El Paso are still trying to understand why federal officials abruptly closed the city’s airspace for several hours in February. The disruption affected flights, hospitals and law enforcement and stemmed from conflict between federal agencies.