{"id":202972,"date":"2026-03-13T12:57:09","date_gmt":"2026-03-13T12:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/202972\/"},"modified":"2026-03-13T12:57:09","modified_gmt":"2026-03-13T12:57:09","slug":"2-men-charged-with-sexually-assaulting-teen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/202972\/","title":{"rendered":"2 men charged with sexually assaulting teen"},"content":{"rendered":"<p class=\"text | article-text\">LUBBOCK, Texas (KCBD) &#8211; A Lubbock County grand jury indicted two men this week on charges of sexually assaulting a child.<\/p>\n<p class=\"text | article-text\">Edward Hipolito, 22, and Alexander Hipolito, 31, are each charged with sexual assault of a child. Police records show the assaults occurred on the same day in January and involved the same child. Court documents state the victim was drugged during the assaults.<\/p>\n<p class=\"text | article-text\">Both men are being held at the Lubbock County Detention Center on a $150,000 bond each.<\/p>\n<p class=\"copyright |\">Copyright 2026 KCBD. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LUBBOCK, Texas (KCBD) &#8211; A Lubbock County grand jury indicted two men this week on charges of sexually&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":202973,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[168,170,169],"class_list":["post-202972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lubbock","tag-lubbock","tag-lubbock-headlines","tag-lubbock-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}