{"id":283949,"date":"2026-05-08T04:56:12","date_gmt":"2026-05-08T04:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/283949\/"},"modified":"2026-05-08T04:56:12","modified_gmt":"2026-05-08T04:56:12","slug":"texas-courtroom-translator-released-from-ice-speaks-out-constantly-watching-over-my-shoulder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/283949\/","title":{"rendered":"Texas courtroom translator released from ICE speaks out: &#8220;Constantly watching over my shoulder&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>        Texas courtroom translator released from ICE speaks out: &#8220;Constantly watching over my shoulder&#8221; &#8211; CBS News                <\/p>\n<p>  <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/live\/\" title=\"Watch CBS News\" class=\"breaking-news__video-container\" data-vanity-rewritten=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>  <\/a><\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/live\/\" class=\"breaking-news__headline-wrapper--wrapper\" data-vanity-rewritten=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p class=\"breaking-news__headline\">Watch CBS News<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>                After six weeks in custody, a Texas courtroom translator who had worked legally in the U.S. for decades was released. Meenu Batra spoke exclusively with Shanelle Kaul.\n                      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Texas courtroom translator released from ICE speaks out: &#8220;Constantly watching over my shoulder&#8221; &#8211; CBS News Watch CBS&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":283950,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1724,27,29,28,6956],"class_list":["post-283949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-texas","tag-immigration","tag-texas","tag-texas-headlines","tag-texas-news","tag-u-s-immigration-and-customs-enforcement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}