{"id":357390,"date":"2026-07-01T15:34:08","date_gmt":"2026-07-01T15:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/357390\/"},"modified":"2026-07-01T15:34:08","modified_gmt":"2026-07-01T15:34:08","slug":"tdis-spanish-language-spokesperson-wins-statewide-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/357390\/","title":{"rendered":"TDI\u2019s Spanish-language spokesperson wins statewide award"},"content":{"rendered":"

Texas Department of Insurance (TDI) Spanish-language spokesperson and translator Lorna Camacho won the\u00a0Outstanding\u00a0Women\u00a0in Texas\u00a0Government\u2019s\u00a0Rising\u00a0Star award for making insurance information accessible to\u00a0Hispanic\u00a0communities across the state.<\/p>\n

The Governor\u2019s Commission for Women\u2019s biennial awards<\/a> \u201chonor women in state service who are helping to shape the future of Texas by contributing their notable talents and skills.\u201d<\/p>\n

Since joining TDI in 2022, Camacho has built the Spanish-language communications program from the ground up.<\/p>\n

Camacho\u2019s efforts translating consumer content into Spanish and creating a central hub for Spanish resources have resulted in more than one million pageviews.<\/p>\n

\u201cThrough vision, dedication, and innovation, Lorna has transformed how TDI serves Spanish-speaking Texans. Her work has increased accessibility, strengthened trust, and created a model of effective and engaging communication,\u201d said Texas Insurance Commissioner Amanda Crawford.<\/p>\n

Camacho shares helpful insurance tips with audiences statewide through media interviews with major Spanish-language networks and her video series\u00a0\u201cUn Minuto de Seguro\u201d\u00a0(One Minute of Insurance) offers brief insurance tips.<\/p>\n

Camacho has more than 20 years of experience in television production, advertising, media relations, and translation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Texas Department of Insurance (TDI) Spanish-language spokesperson and translator Lorna Camacho won the\u00a0Outstanding\u00a0Women\u00a0in Texas\u00a0Government\u2019s\u00a0Rising\u00a0Star award for making insurance…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34924,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[4872,127011,127009,127010,127012,103951,45800,27,29,28],"class_list":["post-357390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-texas","tag-gov-greg-abbott","tag-governors-commission-for-women","tag-lorna-camacho","tag-outstanding-women-in-texas-government","tag-rising-star-award","tag-spanish-language","tag-spokesperson","tag-texas","tag-texas-headlines","tag-texas-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=357390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=357390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}