{"id":394947,"date":"2026-08-01T19:47:09","date_gmt":"2026-08-01T19:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/394947\/"},"modified":"2026-08-01T19:47:09","modified_gmt":"2026-08-01T19:47:09","slug":"should-the-houston-astros-buy-or-sell-the-case-is-becoming-clear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/394947\/","title":{"rendered":"Should the Houston Astros Buy or Sell? The Case Is Becoming Clear"},"content":{"rendered":"<p id=\"inline-text-0\" class=\"mt-[18px] md:mt-0 mb-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"72\">It would have been hard to blame anyone for giving up on the Houston Astros in April, even though it was way too early in the season to do so. <\/p>\n<p id=\"inline-text-1\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"75\">Back then it seemed like every starting pitcher was on the injury list, even though there were only five. <a href=\"https:\/\/www.si.com\/mlb\/astros\/onsi\/astros-yordan-alvarez-casting-shadow-over-impressive-season-from-christian-walker\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yordan Alvarez <\/a>and <a href=\"https:\/\/www.si.com\/mlb\/astros\/onsi\/astros-christian-walker-why-yordan-alvarez-most-impressive-thing-he-s-seen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Christian Walker<\/a> were the only consistent hitters in the lineup. \u00a0General manager <a href=\"https:\/\/www.si.com\/mlb\/astros\/onsi\/astros-gm-dana-brown-remain-buyers-as-trade-deadline-closes-in\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dana Brown<\/a> preached patience with the fan base. <\/p>\n<p id=\"inline-text-2\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"78\">Yes, pitcher Hunter Brown, Tatsuya Imai and <a href=\"https:\/\/www.si.com\/mlb\/astros\/onsi\/astros-reinstate-cristian-javier-houston-posts-lineup-rays-matchup\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cristian Javier<\/a> were all on the injured list, along with Ronel Blanco and Hayden Wesneski. But they would all come back at some point and so long as the Astros could stay in a tepid AL West race, they still had a chance to win the division. <\/p>\n<p id=\"inline-text-3\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"7b\">On Friday night, Houston&#8217;s patience was rewarded. <\/p>\n<p id=\"inline-text-4\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"7e\">The Astros blasted the Texas Rangers, 11-2. It was the first game of a three-game series between the top two teams in the division. With the win, the Astros moved into first place in the AL West and above-.500 for the first time since early April. <\/p>\n<p id=\"inline-text-5\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"7h\">With the trade deadline on Monday and the opportunity to compete for a division title, the path for Houston is clear at the deadline. It&#8217;s time to buy.<\/p>\n<p>Houston Astros Should Buy at Trade Deadline<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01kyz2hv0dkvewwsskza.jpg\" alt=\"Houston Astros starting pitcher Hunter Brown walks onto the field.\" title=\"Houston Astros starting pitcher Hunter Brown walks onto the field.\" width=\"360\" height=\"203\" class=\"undefined w-full w-full blur-[5px]\" q:id=\"7u\"\/><\/p>\n<p>Houston Astros starting pitcher Hunter Brown. | IMAGN IMAGES via Reuters Connect<\/p>\n<p id=\"inline-text-8\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"7y\">Incredibly, all five of those pictures are back on the staff. Some are in the starting rotation while some are in the bullpen. Houston has so much pitching that they were able to trade<a href=\"https:\/\/www.si.com\/mlb\/astros\/onsi\/astros-gm-dana-brown-sends-clear-message-after-lance-mccullers-trade\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Lance McCullers Jr.<\/a> to Milwaukee as an opportunity to get his salary off their books. <\/p>\n<p id=\"inline-text-9\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"81\">For the first time since the start of the season, the Astros have too much pitching. That&#8217;s never a problem.<\/p>\n<p id=\"inline-text-10\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"84\">This largesse of starting pitching allows the Astros to be targeted with what they go after at the deadline. Houston could use bullpen help. Getting Josh Hader back as the closer in June allowed the Astros to arrange their bullpen the way they wanted to from the start of the season. But one more back-end arm to help set up the ninth for Hader would be a good use of the deadline. <\/p>\n<p id=\"inline-text-11\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"87\">As other teams are proving, Houston doesn&#8217;t have to pay a lot in prospect to get something that fits what they need.<\/p>\n<p id=\"inline-text-12\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"8a\">As for the lineup, yes, Houston still needs that left-handed hitting outfielder. There are options on the market. None of them are earth shattering, but Houston&#8217;s lineup is built up to the point where it doesn&#8217;t need to be a huge move. It just needs to be the right one. Brown can make that move without having to give up too much.<\/p>\n<p id=\"inline-text-13\" class=\"my-[18px] [&amp;_a]:text-blue my-f-1.5\" q:key=\"0\" q:id=\"8d\">The time is now for the Astros to strike. The team has given Brown every reason to buy. Now it\u2019s about finding the right piece \u2014 or pieces \u2014 to reinforce Houston for a stretch run. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" alt=\"\" src=\"https:\/\/assets.minutemediacdn.com\/platform\/google_discover_icon.svg\" class=\"shrink-0\"\/>Add us as a preferred source on Google<a aria-label=\"Follow si.com on Google News\" href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=si.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"flex h-[30px] w-[30px] shrink-0 items-center justify-center rounded-full bg-primary font-group-large text-sm font-medium text-white transition-colors hover:bg-secondary focus:bg-secondary md:w-auto md:gap-2.5 md:px-4 md:py-[5px]\">Follow<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"It would have been hard to blame anyone for giving up on the Houston Astros in April, even&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":394948,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[56,58,57],"class_list":["post-394947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-houston","tag-houston","tag-houston-headlines","tag-houston-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/394948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us-tx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}