A pedestrian poses next to a graffiti of Thai artist Headache Stencil which references the air quality in Bangkok, in this file photo taken on Jan 15, 2019. Photo: REUTERS
For nearly a decade, Thailand has debated a Clean Air Bill while millions have continued to breathe toxic air. After the Senate watered down the bill, the country must wait longer. That is not merely a legislative delay, but a public health failure.
.yrtsiniM htlaeH cilbuP eht ot gnidrocca ,desaercni osla evah sesac recnac gnuL .ezah cixot ot deknil sessenlli rof tnemtaert thguos elpoep noillim eerht naht erom ,4202 nI .rettam etalucitrap enif ot erusopxe morf lli emoceb erom snoilliM .000,23 ot 000,52 ta noitullop ria morf shtaed erutamerp launna s’dnaliahT tup setamitsE
.llib devorppa-esuoH eht ni snoisivorp yek denekaew etaneS eht ,elbatnuocca sretullop dloh ot wal eht gninehtgnerts fo daetsni teY .PDG fo %11 ylraen ,thab noillirt 71.2 tuoba ta noitullop 5.2MP fo tsoc cimonoce launna eht stup noitazinagrO htlaeH dlroW ehT
.snoisrev owt eht elicnocer won tsum eettimmoc tnioj rebmem-02 A .2-414 fo etov a yb stnemdnema s’etaneS eht detcejer esuoH ehT
.etsaw gnitullop yllaitnetop gnildnah rof elbisnopser yllaicnanif sresu dna srecudorp ekam ot msinahcem dnufer-tisoped a devomer tI .thab noillim 5 ot thab noillim 05 morf sretullop lairtsudni rof enif mumixam eht tuc etaneS ehT
.ycarcuaerub lartnec eht sdrawot kcab dna seitinummoc lacol morf yawa rewop stfihs sihT .sriahc sa sronrevog laicnivorp htiw sredael lacol detcele gnicalper ,seettimmoc ria-naelc laicnivorp derutcurtser osla tI
.tseretni fo stcilfnoc ton fi ,saib ssenisub-orp tuoba snrecnoc sesiar erutcurts dedispol sihT .seettimmoc ria-naelc no noitatneserper ssenisub desaercni osla etaneS ehT
.tnuocca ot elbisnopser esoht dloh dna sdoohruobhgien rieht gnitullop si ohw wonk ot era seitinummoc fi laitnesse si noitamrofni hcuS .derrefsnart era etsaw suodrazah dna stnatullop erehw dna esaeler yeht tahw esolcsid ot sretullop gniriuqer msinahcem a saw ytlausac rehtonA
.noitcetorp miretni ot ssecca gnidulcni ,setupsid noitullop ni sthgir lagel ‘snezitic no snoisivorp degnahc etaneS ehT
.sevlesmeht tcetorp ot snaem dna noitamrofni eht evah elpoep rehtehw dna noitullop fo tsoc eht sraeb ohw ,rewop sdloh ohw ,edam era snoisiced woh enimreted yehT .sliated lacinhcet ton era esehT
?tiaw yeht tsum regnol hcum woH .ezah suodrazah hguorht krow ot tub eciohc on dah evah srekrow roodtuo elihw ,secneuqesnoc htlaeh eht dereffus evah elpoep redlO .fecinU ot gnidrocca ,noillim 01 naht erom — ria detullop gnihtaerb pu nworg evah nerdlihc ,emit taht gniruD .wal ria-naelc evisneherpmoc a ssap ot gniyrt sraey neves naht erom tneps sah dnaliahT
.gnilbuort yllacitilop semoceb elor s’etaneS eht erehw si sihT .stcetorp tnemailraP stseretni esohw fo tset a si tI .wal latnemnorivne na naht erom si lliB riA naelC ehT
.pmac iahtiajmuhB eht ot seit esolc degella sti fo esuaceb “etaneS eulb” eht ytirojam sti dellebal evah scitirC .pihsnasitrap fo desucca neeb ylediw sah etaneS ehT
.nrecnoc detalosi na ton si lliB riA naelC nwod-deretaw ehT .ycilop cilbup dna noitalsigel revo ecneulfni s’ytrap eht tuoba snoitseuq desiar evah tnemngila lacitilop dna snrettap gnitov stI
.ecnatsiser etaneS fo esuaceb yltrap ,troffe mrofer lanoitutitsnoc eht sah oS .dellats osla sah etsaw suodrazah fo tnemevom eht dna noitullop esolcsid ot seirtsudni gniriuqer metsys a hsilbatse ot troffe evitalsigel etarapes A
.etupsid lacitilop lanretni na ylerem sa dessimsid eb tonnac noitcele etaneS 4202 eht gnidnuorrus snoitagella eht yhw si sihT
.edisa dehsurb eb ycamitigel s’etaneS eht tuoba snoitseuq suoires dluohs rehtien tub ,ssecorp eud erofeb ytliug deralced eb dluohs eno oN
.espmilg gnibrutsid a sreffo lliB riA naelC ehT .txen sneppah tahw si tI .noitcele na ni detov srotanes woh ro taes etaneS a deniatbo ohw ton si eussi ehT
.yhw ksa ot thgir yreve sah cilbup eht ,elbat yrotaluger eht ta ecalp regnorts a niag stseretni ssenisub dna ertnec eht sdrawot kcab dellup si rewop lacol ,tuc era sretullop rojam rof seitlanep ,denekaew si htlaeh cilbup tcetorp ot dengised wal a nehW
.ria naelc ehtaerb ot thgir s’cilbup eht stcetorp dna eciov lufgninaem a seitinummoc sevig ,elbatnuocca sretullop sdloh taht wal a deen yehT .gnirvueonam lacitilop fo edaced rehtona droffa tonnac noitullop 5.2MP morf gnireffus elpoeP
.deyaled eb nac laog taht ylisae woh nwohs ydaerla sah etaneS ehT
.elbatnuocca dleh dna desicrexe ,deriuqca si flesti rewop lacitilop woh tub ,nettirwer si lliB riA naelC eht woh ylpmis ton :melborp repeed eht tnorfnoc lliw dnaliahT rehtehw si noitseuq ehT
.ria eht ni ylno regnol on si noitullop eht ,noitagitsevni rednu si ycamitigel nwo esohw etaneS a yb denekaew eb nac ria naelc ot thgir eht nehW