![\"\"](\"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/59275c800b29ef2b8e5158ca4c32b8c1.jpeg\"\/)
<\/p>\nSPOILER ALERT: The following reveals major plot points from Hulu\u2019s Only Murders in the Building\u2019s Season 5 finale.<\/p>\n
Another season of Hulu\u2019s hit comedy Only Murders in the Building has come to a close. Before discussing what\u2019s ahead for the newly announced sixth season, there\u2019s so much to discuss regarding Lester\u2019s (Teddy Coluca) murder.<\/p>\n
More from Deadline<\/p>\n
So who killed the Arconia\u2019s beloved doorman? The murderer was revealed to be Mayor Beau Tillman, played by Season 5 guest star Keegan-Michael Key. He had plenty to gain from Camila White\u2019s (Ren\u00e9e Zellweger) purchase of the building to turn it into a casino. There was a lot of money to be made, and an alliance with the New York City Mayor would certainly make things a lot easier, especially while cutting through red tape. It\u2019s also great for the Mayor to be friendly with people with a lot of money, who can help support his campaign financially. One hand washes the other.<\/p>\n
From Season 5, Episode 1, there were always two murders to figure out: Lester\u2019s and Nicky Caccimelio\u2019s (Bobby Cannavale), the wanna be mob boss who, alongside his family, owned a chain of dry cleaners, including one located at the Arconia.<\/p>\n
In the Season 4 finale, Nicky\u2019s wife, Sofia Caccimelio (T\u00e9a Leoni), sought out Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short), and Mabel (Selena Gomez) for help locating her missing husband. This season, the audience learns that Nicky is dead, and it\u2019s revealed in the finale that Lester killed him while defending the tenants at his beloved Arconia.<\/p>\n
A flashback showed what all went down that infamous night at the Arconia\u2019s casino that left two bodies without life. A preoccupied Nicky sat around the poker table, alongside Camila, Bash (Christoph Waltz), Jay (Logan Lerman), the Mayor, and Lester, when a text came in. Someone sent Nicky photos of his wife, Sofia, making out with the problematic Mayor. Although Nicky and Sofia\u2019s relationship had cooled, Nicky was furious to learn his wife had stepped out on him and with whom. After doing a line of coke, Nicky takes a clever and the Mayor\u2019s finger. Yes, the same one that appeared in Oliver\u2019s seafood in a prior episode.<\/p>\n
Fed up with Nicky\u2019s dramatics, Lester uses his elevator crank and whacks the former hard in the back of his neck. Lester announces to the room that for years, he\u2019s been taking notes of all the criminal activity and threatens to reveal all to the cops. Nicky grabs a handful of pages from Lester\u2019s ledger and starts to eat them, getting rid of some evidence. Nicky and Lester struggle for the cleaver, which ends up embedded in the former\u2019s chest, causing his death.<\/p>\n
Mr. Mayor is arguing with Lester about his missing appendage, and chases him to the fountain, where the latter dies. The Mayor, in his attempt to get his finger from Lester, throws the doorman into the fountain, where he hits his head and dies.<\/p>\n
Only Murders in the Building co-creator John Hoffman broke down the events of the finale, killing off Cinda Canning, played by Tina Fey, and moving the show to London.<\/p>\n
<\/p>\n
DEADLINE: Before we get to the big stuff, I want to call you out for tricking us about Paul Rudd being in the finale. [Laughs] I watched the episode twice, looking for him before I realized he was Lester\u2019s voiceover. Can we expect to see\u2014or hear him\u2014 in every season moving forward?<\/p>\n
JOHN HOFFMAN: [Laughs] I know it\u2019s tricky. God, I would love it, because I will never get sick of Paul Rudd. It\u2019s one of my favorite things, and his too, more famously, but a running joke he likes. We\u2019re all family now, so it\u2019s very sweet to be able to find ways to incorporate family, whether their characters are dead or alive, or anything in between. If you\u2019re in it, you\u2019re in it.<\/p>\n
DEADLINE: Speaking of family, we may have lost Lester, but he went out like a hero defending the Arconia and the residents. How did you plan all the elements of this resolution?<\/p>\n
HOFFMAN: The complication this year was understanding the position that we wanted Lester to be in within that situation, which was a crime of passion and not something he planned. It\u2019s not some didactic or even short-term planning. So who\u2019s in the room, who\u2019s in that gaming parlor? What do they all want? What all happens that screws up everything? How do they then react afterward, to keep what they want in their sights and maintain, switch around, cover up, and do whatever they need to do? For those in power, that tends to be what can happen.<\/p>\n
![\"Martin](\"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9d9a5e852d4bf7e6e6a67ae281d58c2a.jpeg\"\/)
<\/p>\n
Martin Short, Selena Gomez, Steve Martin and Nathan Lane in ‘Only Murders in the Building’ Season 5 finale<\/p>\n
DEADLINE: We are closing out on Season 5, and the core trio are old pros by now. There was major confidence from Mabel when she figured out that the Mayor killed Lester, and she chopped off his fake finger.<\/p>\n
HOFFMAN: She was done. She was like, \u201cThat\u2019s it. I\u2019m sick of these power players. I\u2019m sick of Jay playing it the way he is.\u201d I love that line that she had at the end of Episode 9, where she tells Jay, \u201cYou want to make the world a better place, stop making it worse.\u201d She\u2019s at her breaking point. She\u2019s lost everything before, so she\u2019s got nothing to lose, and she\u2019s sick of it. Then she starts putting it together. It\u2019s crazy, Rosy, that our show is airing in the middle of the mayoral race in New York. It\u2019s bonkers. Mabel represents a lot of people who are also sick of it.<\/p>\n
DEADLINE: You guys also joined the conversation about casinos in New York, which is also a real thing. <\/p>\n
HOFFMAN:\u00a0Definitely. There were headlines back before we started the writers\u2019 room, all about bids for a casino. There were three plans that we all looked at that were major, major bids for these casinos. It was angling from all of these different sides: who was going to get that bid? Where was it going to be, and what would that do to New York? That was all very much in our heads.<\/p>\n
DEADLINE: The show was just renewed, and you\u2019ve already got us excited about next season, which will investigate Cinda Canning\u2019s death. Does this mean we will have a lot of Tina Fey?<\/p>\n
HOFFMAN: After that three-month jump in the episode, it\u2019s always that vacuum of like for a trio looking at, you know, what now? What next? Where do we go? And all of that. The character of Cinda started everything, so we\u2019re going back to the beginning. So the nature of what she\u2019s doing, what she is doing over in England, doing this thing now, why? I got to know more about it, and it\u2019s an opportunity to tease something that opens up a whole new mystery in the home of the cozy murder mystery, which felt very exciting.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/c2195f305b3208d02dd942eb3ea95d8f.jpeg\"\/)
<\/p>\n
DEADLINE: That bit when her body is found dead, only she was still alive enough to touch the gates of the Arconia, so her death was technically in the building, really made me laugh.<\/p>\n
HOFFMAN: I will tell you, Steve Martin pitched that to us, and it was his idea. I just loved it, and we\u2019ve had it for a little while. It was such a blast to see the moment come to life.<\/p>\n
DEADLINE: The idea that the show will be shooting in London must be very exciting. <\/p>\n
HOFFMAN: London is New York\u2019s sister city. There will be all sorts of connectors. We will take our storytelling and steep it into this new culture and our trio will be fish in new waters.<\/p>\n
DEADLINE: So, will you be shooting in London and New York?<\/p>\n
HOFFMAN: No, just in London.<\/p>\n
DEADLINE: Don\u2019t take this the wrong way, but I was hoping Howard would die this season. <\/p>\n
HOFFMAN: Why Howard?<\/p>\n
DEADLINE: Michael is a fantastic actor, and those scenes between Howard and his mother were really touching. I selfishly wanted to learn more about Howard and his journey. I instantly changed my mind about wanting him offed when I saw his new hunk.<\/p>\n
HOFFMAN: Yes, exactly. He got Vinny Caccimelio (Evan Mulrooney). [Laughs]<\/p>\n
DEADLINE: Having grown up watching Steve Martin and Martin Short films, you know how much I love silly comedy. There was a lot of that in the Season 5 finale. I particularly loved the line when Bash asks Charles to pull his finger. Who wrote this episode? They deserve a promotion.<\/p>\n
HOFFMAN: The episode was written by Ben Smith and J. J. Philbin. I\u2019m glad that you liked that one, I did, too. I loved seeing the Caccimelio brothers back there, because that\u2019s a joke they\u2019ve had since they were 2.<\/p>\n
Best of Deadline<\/p>\n
Sign up for Deadline’s Newsletter<\/a>. For the latest news, follow us on Facebook<\/a>, Twitter<\/a>, and Instagram<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SPOILER ALERT: The following reveals major plot points from Hulu\u2019s Only Murders in the Building\u2019s Season 5 finale.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":258609,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[88,139741,1150,50988,13283,24510,139740,92],"class_list":{"0":"post-258608","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-entertainment","9":"tag-lester-coluca","10":"tag-london","11":"tag-martin-short","12":"tag-only-murders-in-the-building","13":"tag-steve-martin","14":"tag-teddy-coluca","15":"tag-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}