{"id":585761,"date":"2026-04-15T13:32:08","date_gmt":"2026-04-15T13:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/585761\/"},"modified":"2026-04-15T13:32:08","modified_gmt":"2026-04-15T13:32:08","slug":"capitals-end-their-season-with-a-win-head-into-offseason-with-a-giant-question-mark-numbers-for-the-morning-after","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/585761\/","title":{"rendered":"Capitals end their season with a win, head into offseason with a giant question mark: numbers for the morning after"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headline-nftma.jpg\" class=\"above-the-fold wp-post-image\" alt=\"Numbers For The Morning After, with Chris Cerullo\"  decoding=\"async\"  fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ud83d\udcf8 : RMNB\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/team\/washington-capitals\/?ref=internal-team-link\" class=\"team\" title=\"View Washington Capitals news and roster\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Washington Capitals<\/a> ended their 2025-26 season on a four-game winning streak, <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/2026\/04\/14\/caps-beat-blue-jackets-2-1-is-this-it\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">capped off with a 2-1 victory over the Columbus Blue Jackets on Tuesday night<\/a>. With 82 games completed, the Capitals missed out on the playoffs by a measure of one or two games. The thinnest of margins, and that\u2019s just how she goes sometimes.<\/p>\n<p>Now comes the hard work, and perhaps, the hardest decision in the history of the franchise. We\u2019re potentially wading into some unexplored waters this summer. Join us, won\u2019t you?<\/p>\n<\/p>\n<p>I typically don\u2019t treat these final game posts like your normal morning evaluations of the single game that occurred, as that seems a bit pointless when there is no game tomorrow or the next day or the next. So, we\u2019re not going to do that here. First and foremost, thank you for another year of reading these posts. I have to say, I don\u2019t think this season was my best writing, at least where this column is concerned. Compared to the excitement and fun of last year, this year felt like the opposite side of that coin. I didn\u2019t enjoy a ton, or really any, of the hockey the Capitals played after about December 3. There was a shift in how this team played that was a regression rather than the progress I thought we were witnessing through those first few months. It\u2019s crucial that the coaching staff and front office identify those struggles and work to find solutions. This team was genuinely terrible from the start of the winter on both the ice and to watch. If they don\u2019t get the best goaltending performance since prime Braden Holtby, we\u2019re talking about another 2022-23 type season. That\u2019s incredibly concerning to me, and I hope it\u2019s just as alarming to the team\u2019s decision-makers.<br \/>\nIf you want some actual mathematical evidence for the shift I\u2019m referencing, let\u2019s touch on that real quick. I\u2019ll list the league rankings in these stats after the percentage total in parentheses. At five-on-five, from the beginning of the season to that fateful December 3 date I mentioned, the Capitals had controlled 54 percent of shot attempts (3rd), 54.8 percent of expected goals (4th), 54.1 percent of scoring chances (4th), and 55.4 percent of high-danger chances (5th). From then on, they controlled just 47.4 percent of shot attempts (26th), 48.4 percent of expected goals (22nd), 48 percent of scoring chances (26th), and 48.3 percent of high-danger chances (22nd).<br \/>\nNow, what went into that drastic shift? Well, it\u2019s tough to reduce that to one thing, but I do believe you can identify the start of the decline as that fateful December 5 night when <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/jacob-trouba\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Jacob Trouba&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jacob Trouba<\/a> drilled <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/ryan-leonard\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Ryan Leonard&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ryan Leonard<\/a> in the head. I\u2019m not saying Leonard is the team\u2019s MVP, but his injury threw the lineup into chaos, and I don\u2019t think they ever recovered from it. Once that chaos and lack of chemistry started leading to losses, I think there were tweaks made to the system in all three zones that, while on the surface, may have looked like a more defensively stout team, actually just exacerbated the team\u2019s issues. And again, while <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/logan-thompson\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Logan Thompson&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Logan Thompson<\/a> stepped in to cover up a lot of that bad, the free-flowing, dominant hockey from the fall disappeared, and now the Capitals were like a Blastoise stripped of its water cannons, just left with its shell. That\u2019s when the gigantic cracks began to form in the club\u2019s insistence on playing a bygone man-to-man system in the defensive zone, constant deferring to defensemen at the point in the offensive zone, and avoidance of zone entries with control in favor of high \u201cpunt\u201d plays.<\/p>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Trevor van Riemsdyk recorded his 11th assist of the season on Beauvillier&#8217;s game-tying goal. van Riemsdyk, who scored the game-winning goal on Saturday vs. Pittsburgh, has registered a point in back-to-back games.<\/p>\n<p>\u2014 Capitals PR (@CapitalsPR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CapitalsPR\/status\/2044208919250194803?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">April 15, 2026<\/a><\/p>\n<p>Let\u2019s take a turn and talk about special teams. I think the power play recovered well enough down the stretch, although I really think some tweaks still need to be made there. Just like at five-on-five, teams had way too easy a time entering the Capitals\u2019 zone and setting up. Instead of constantly having to soak up pressure for an extended time in their own zone, I think some of those shifts could be avoided by putting more focus on breaking up clean entries. Now, that\u2019s a lot easier said than done, and I\u2019m not one to ever say I could coach an NHL team better than any of the guys paid the big bucks to do so. These are strictly opinions of a guy who\u2019s probably watched more hours of hockey this year from several different leagues than most people do in two decades. I don\u2019t want to get too into the weeds and start talking about specific system play and such, as even I, as a former (horrendous) player myself, am still learning more with that side of things every year.<br \/>\nNow, the power play. Simply, needs new eyes next season. You and I both know what that means. I did enjoy watching it much more once <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/cole-hutson\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Cole Hutson&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cole Hutson<\/a> arrived and the late addition of <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/ilya-protas\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Ilya Protas&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ilya Protas<\/a>, but those guys felt like band-aids on a cannonball-sized wound. Next season needs to have those guys involved, and likely a guy or two currently on other NHL teams. The old faces, other than a potentially returning Big Man, need to re-earn their time on those two units. I specifically didn\u2019t love <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/dylan-strome\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Dylan Strome&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dylan Strome<\/a>\u2018s season overall. Certainly, a step backward from him.<br \/>\nWe obviously have to talk about one of those guys I just referenced. The \u201cgiant question mark\u201d in the title, while also about all that we\u2019ve discussed in this post before now, is clearly in reference to the team\u2019s 40-year-old captain, <a href=\"https:\/\/russianmachineneverbreaks.com\/player\/alex-ovechkin\/?ref=internal-player-link\" class=\"player\" title=\"View Alex Ovechkin&#039;s stats, bio, and status\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alex Ovechkin<\/a>. I just want to say how much of a pleasure it has been to watch that man for the last 20 years. He debuted when I was nine years old, and I\u2019m now a washed-up 30-year-old. I wouldn\u2019t be writing this post right now without him. I don\u2019t think I have the words that can fully describe just how thankful I am for his commitment to this team and community. He brought me and likely you endless joy. There aren\u2019t many constants in today\u2019s world, but Alex Ovechkin has been a constant for me, and I could always lean on that. I truly hope he\u2019s back for a proper send-off season next year, but he\u2019s also earned the right to do whatever the hell he wants. All the love and respect in the world, Ovi )))))<br \/>\nHave a great summer, guys. I\u2019ll still be around, writing basically every day, and I\u2019m always messing around on Twitter (<a href=\"https:\/\/x.com\/CJC_95\" rel=\"nofollow\">@CJC_95<\/a>), but these posts are shut down until next October. Let\u2019s go, Caps, forever.<\/p>\n<p>                                    \ud83d\udcca<\/p>\n<p>This story would not be possible without<\/p>\n<p>Please consider joining us in supporting them.<\/p>\n<p>\t\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\ud83d\udcf8 : RMNB The Washington Capitals ended their 2025-26 season on a four-game winning streak, capped off with&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":266917,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[385,99],"class_list":["post-585761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nhl","tag-nhl","tag-sports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=585761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=585761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=585761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsbeep.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=585761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}